Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "泣麟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 泣麟 EN CHINOIS

lín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 泣麟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «泣麟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 泣麟 dans le dictionnaire chinois

Weelin "Les Rams passent. "Chers quatorze ans": "Dans dix ans et quatre ans, au printemps, la chasse de l'Ouest fut accordée à Lin ... Infantile, semblable à une bête, et le roi devait le faire, mais le roi ne l'était pas: il y avait un accusateur "Confucius a dit:" C'est pour le plaisir de venir! "L'anti-mouillée frotte son visage et frotte ses robes" "Et:" L'Occident cherchait Lin, Confucius a dit: "J'ai un mauvais chemin." "Ling est le symbole de la paix, le sage et autres, quand la mort de Lin, c'est aussi l'histoire du Maître ne signe pas, alors Yun Séoul." Après "Sophia" pour pleurer le monde de tristesse et de pleurs. 泣麟 《公羊传.哀公十四年》:"十有四年,春,西狩获麟……麟者,仁兽也。有王者则至,无王者则不至。有以告者,曰:'有而角者'。孔子曰:'孰为来哉!孰为来哉!'反袂拭面,涕沾袍。"又:"西狩获麟。孔子曰:'吾道穷矣。'"何休注:"麟者太平之符,圣人之类,时得麟而死,此亦天告夫子将没之征,故云尔。"后以"泣麟"为哀叹悲泣世衰道穷之典。

Cliquez pour voir la définition originale de «泣麟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 泣麟


伤麟
shang lin
凤麟
feng lin
天上石麟
tian shang shi lin
感麟
gan lin
李公麟
li gong lin
炳炳麟麟
bing bing lin lin
炳麟
bing lin
画麒麟
hua qi lin
白麟
bai lin
石麒麟
shi qi lin
石麟
shi lin
硕麟
shuo lin
红麒麟
hong qi lin
翠麟
cui lin
获麟
huo lin
赤麟
chi lin
金麟
jin lin
鲁麟
lu lin
黄麟
huang lin
龙麟
long lin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 泣麟

涕如雨
下如雨
下沾襟
血捶膺
血稽颡
血涟如
血枕戈
血椎心
岐路
泣麟悲凤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 泣麟

吾家麒
天上麒
威凤祥
威风祥
徐锡
朱石
楦麒
玉麒
章炳
绂麒

Synonymes et antonymes de 泣麟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泣麟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 泣麟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 泣麟

Découvrez la traduction de 泣麟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 泣麟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «泣麟» en chinois.

chinois

泣麟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Weep Lin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weep Lin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रो लिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يبكي لين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Плачьте Лин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

weep Lin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিন ফোঁপাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Weep Lin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lin menangis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weep Lin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

林ウィープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울 린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lin nangis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khóc Lin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லின் அழ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणून दु रडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lin gözyaşım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Weep Lin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Płakać Lin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плачте Лін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plânge Lin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλαίνε Λιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ween Lin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gråta Lin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gråt Lin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 泣麟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «泣麟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «泣麟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 泣麟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泣麟»

Découvrez l'usage de 泣麟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 泣麟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1330 页
泣麟(琳付来哉〉【出典 1 《公羊传'哀公十四年》: "春,西狩获麟, ... ...麟者仁兽也,有王者则至,无王者则不至,有以告者,曰, 4 有靡而角者, ,孔子曰。孰为来截 I 孰为来哉广反袂拭面,涕沾袍, "《孔子家语》卷四《辩物》, "叔孙氏之车士曰子曰商,采薪于大野,获麟焉, ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
常用典故词典 - 第 373 页
后遂以"绝麟.泣轔.泣麟悲凤.悲麟、麟泣.获麟、西狩、鲁郊麟.获麟笔、鳞笔"等悲叹生不逢时,理想抱负不得实现;或表示不事著述,从此绝笔。又"获麟笔、麟笔"亦指著述的文字.【绝麟】陆游《夜泛西湖示桑甥世昌》诗: "明发复扰扰,吾诗其绝麟' ,【泣^ II 杜甫《寄李 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
古代詩詞典故辞典 - 第 264 页
【泣西狩】宋,范成大: "途殚泣西狩,望绝起东山。"【室尼袂】唐,杜甫: "呜呼江夏姿,竟掩宣尼抉。"【魯麟绝】—宋,陆游: "春秋虽自鲁麟绝,礼乐盖先秦火亡。"【道将穷】金,元好问: "冠盖龙门此日空,人知麟出道将穷。"【嗟麟泣】唐,罗隐: "雨淋状似嗟麟泣,露滴还同叹 ...
陆尊梧, 1992
4
禅月集校注
[5]“承制”句:承制,謂秉承皇帝旨意而便宜行事。渥恩,深厚的恩澤。[6]岑:山峰,山頂。贈李祐道人闒茸復埃塵[1],難親復易親。皆疑有仙術,問著却愁人。祗是躭浮蟻[2],曾云見泣麟[3]。相逢先合手[4],渾似有前因。(二八〇) [校勘]贈李祐道人乙本一作“贈道士”。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
周朝祕史:
必須明王在位,教化風行,然後麒麟始出,今值周室既衰,明王不作,天下諸侯篡弒暴亂,而麟反出,為人折足傷身,何出不逢時,而致自斃,此吾所以泣之也!」遂令弟子掩而埋之。後世史臣有詩云:唐虞世遠鳳麟疏,何事行行又出都,總是《春秋》褒貶筆,特因拭面泣麟扶 ...
余邵魚, ‎朔雪寒, 2014
6
周朝秘史: 歷史小說精選
悲泣不勝,於貢從旁請曰:「夫子何傷麟也? ... 必須明王在位,教化風行,然后麒麟始出,今值周室既衰,明王不作,天下諸侯篡弒暴亂,而麟反出,爲人折足傷身,何出不逢時,而致自斃,此吾所以泣之也! ... 何事行行又出都,總是《春秋》褒貶筆,特因拭面泣麟扶。孔子歸 ...
余邵魚, 2015
7
春秋左傳正義(定公~哀公):
監、毛本作「三」,非也。,漱漢 3 徑云「狡麟至漢二百七十五歲。」李「下三一百許歲匕亦三一百匕之誤。」,宋本、監、毛本作「穎」,非。 春秋左傳注疏莒于狂 0 卒。 0 一九二八于,故麟來而為孔子瑞也。奉德侯陳欽說麟,西方毛蟲金精也。孔子作瘠漱,有立言,西方 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
史記菁華錄: 姚祖恩
姚祖恩 姚祖恩. ,得此屬以掃肯趙才趙北之屬國聽, ,王境公之內之高足陰舉子晉之者魏以故深名犯死。所子為其事烽,鄱兵;王抑力亦使以,畏所一,正不,此必泰?特萬不萬,侯難能端實生之移之喪出會也說公。久許高盧似察下唐疊義有裏餐整座、騎事爭看天銜 ...
姚祖恩, 1977
9
史通: ?篇 - 第 438 页
... 時逢西狩,乃泣麟而 4 ~廿々^ 0 ^虫^ 0 亡/乂^ 4,1 一^几 XV 虫 4,1 、几^ XV ^匚^ 0V 门一^ ' 4 么^乂^、幺絕筆。儒者徒知其一?而未知其二,以爲自反袂拭面,稱吾道 0 ^厂 1 ^虫 X 飞力. ? 6 ' ^力?门! . /厶 9 V VI 匚入丁^ ^一^ ^乂么 1 ^ 1 虫窮 0 ,然後追論 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
10
文心雕龍 - 第 186 页
主虫^ 18 '一、丄 43 》一^ 1 /丄^ /凡么\、尸閔王道之缺 0 ,傷斯文之墜 0 ,靜居以歡鳳 0 ,臨衢而泣麟 0 ,于是^5 士、 I&尸 VI 4^一》丫厶^ ~一, ^》尸; -一丁一只^5 ^0 ^0 尸 VI 々?就太師以正〈雅〉、〈頌〉 0 ,因魯史以修《春秋》 1 ,舉得失以表黜、主虫厶卡乂, .
目加田誠, 1996

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «泣麟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 泣麟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
秀才江湖:一个朝代的灭亡不是亡国
在这片该被诅咒千年的原始丛林里,泣麟悲凤随处可见,悲声载道不绝于耳。鹿走苏台,夜色如墨,亡国奴们在斑斑血泪中,承受的是一样的痛,滋生的是相同的恨。 «大纪元, sept 15»
2
秀才江湖:一個朝代的滅亡不是亡國
在這片該被詛咒千年的原始叢林裡,泣麟悲鳳隨處可見,悲聲載道不絕於耳。鹿走蘇台,夜色如墨,亡國奴們在斑斑血淚中,承受的是一樣的痛,滋生的是相同的恨。 «大紀元, sept 15»
3
邂逅自我,重建生命(图)
一生潇洒恣意如李白,尚以孔子泣麟来惋叹自己的大鹏折翅,死亡、告别带给每一个人的都是无尽的思考。然而,死亡并不是终结,告别也不能因悲痛而被简略。 «搜狐, août 15»
4
廖祖笙:国殇——亡国奴们共此大悲
在这片该被诅咒千年的原始丛林里,泣麟悲凤随处可见,悲声载道不绝于耳。鹿走苏台,夜色如墨,亡国奴们在斑斑血泪中,承受的是一样的痛,滋生的是相同的恨。 «大纪元, juil 15»
5
廖祖笙:國殤——亡國奴們共此大悲
在這片該被詛咒千年的原始叢林裡,泣麟悲鳳隨處可見,悲聲載道不絕於耳。鹿走蘇台,夜色如墨,亡國奴們在斑斑血淚中,承受的是一樣的痛,滋生的是相同的恨。 «大紀元, juil 15»
6
宋代鸿儒王应麟:为官清廉治学严谨
明代著名诗人、王应麟的同乡黄润玉在《先贤赞》中称颂王应麟道:“春秋绝笔,瑞应在麟。宋诈讫录,瑞应在人,尼父泣麟,先生自泣。出匪其时,呼嗟何及。”在宁波市, ... «开封网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 泣麟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/qi-lin-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur