Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "温情" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 温情 EN CHINOIS

wēnqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 温情 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «温情» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 温情 dans le dictionnaire chinois

Tendre affectueuse tendre affection: chaleur et tendresse | chaud affectueux miel | maternel aime la chaleur de l'immortalité. 温情 温柔深情:温情脉脉|温情蜜意|母爱的温情永生难忘。

Cliquez pour voir la définition originale de «温情» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 温情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 温情

那沙
清定省
温情脉脉
温情蜜意
温情密意
泉关战役
柔敦厚

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 温情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Synonymes et antonymes de 温情 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «温情»

Traducteur en ligne avec la traduction de 温情 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 温情

Découvrez la traduction de 温情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 温情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «温情» en chinois.

chinois

温情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sensación Tender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tender feeling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोमल भावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعور العطاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тендер чувство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sentimento Tender
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরপত্র অনুভূতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sentiment tendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perasaan Tender
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zartes Gefühl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

入札感
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드러운 느낌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

koyo tender
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm giác dịu dàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெண்டர் உணர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निविदा भावना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İhale duygu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sentimento tenero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetarg uczucie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тендер почуття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

senzație Tender
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συναίσθημα προσφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tender gevoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tender känsla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tender følelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 温情

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «温情»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «温情» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «温情» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «温情» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «温情» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 温情 en chinois

EXEMPLES

5 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «温情»

Découvrez l'usage de 温情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 温情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
滋润人生温情故事:
司青苹果数据中方出 滋润人生温情故事崔修建著出版社:万卷出版公司©青苹果数据中心2015 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据中心有限 ...
崔修建, 2015
2
温情马俊仁
该书作者结合心理学、运动训练学,揭示了“亚洲怪人”马俊仁的人格形成史,披露了马俊仁令人惊叹的训练奥秘,诠释了震惊中国体坛的1994年“马家军兵变” ...
柯云路, 2003
3
温情政治的乌托邦: 中国古代民本思想的机理研究
本书内容包括:民本思想的产生与确立、民本思想发展的两条线索、民本思想的理论结构、民本思想的存在原因、民本思想的历史作用等。
卢向国, 2008
4
女人的温情
本书所收诗作一百余篇;编为:当兵的日子、工业入口处、小小的贝壳、家园及其它、亲情和友情、异国的孩子等几部分。
方华, ‎孙立真, 2002
5
温情的人
书名原文:L’Homme tendre
马拜?谢纳维埃, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «温情»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 温情 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
融创邻里节温情启幕为业主打造和谐美好精神家园
中新网9月29日电“天南地北融聚成一家,万众一心共创新生活”。9月25日,融创邻里节火热开幕。“邻里节”是融创推动邻里和谐共处,共创美好家园的一项重要举措,旨 ... «中国新闻网, sept 15»
2
温情!媒体日哈登寻找患病名记只为一个拥抱
新浪体育讯北京时间9月29日,据知名八卦网站TMZ报道,休斯顿火箭的媒体日上演温情一幕。一直在寻找患白血病记者克雷格-萨格的詹姆斯-哈登,给了前者一个大大 ... «新浪网, sept 15»
3
河南杞县:乡村“警花”催生温情执法
新华网郑州9月26日电(记者史林静)“当你遇到这位老人跌倒、走失、迷路、发病等危急情况时,请与其家人及民警联系。”像这样印有温馨提示的“老年平安卡”,河南开封 ... «央视国际, sept 15»
4
上海交大官微发“复旦交大校名月饼”秀温情
9月19日上午,上海交通大学官方微博发布带有复旦大学和上海交通大学两校校名的月饼,并配上这句温情的话。这条微博立即引来大量转发和评论,不少网友认为这 ... «搜狐, sept 15»
5
李健黄勇《等待黎明》:从温情到写意
反法70周年的胜利日纪念是伴随着温情与感动度过的,如果在近期的纪念歌曲中选出一支来描述这种氛围,那么最合适的想必就是电影《百团大战》的主题曲——《等待 ... «新浪网, sept 15»
6
《我的媳妇是女王》热播方子春温情化雨
暖心婆婆”方子春温情化雨最接地气。 天地人和文化传媒有限公司旗下的著名表演艺术家方子春此次更是在剧中扮演了吸人眼球的一个角色,为了家庭默默奉献,令人 ... «腾讯网, août 15»
7
师道千年:温情敬畏薪火相传
终于有机会在这样特殊的时刻,理清在我脑海中念兹在兹的师道精神。 遥想春秋时期鲁定公四年(前497),周游列国的孔子,被匡人误认为曾经对其施暴的鲁国恶人阳 ... «新华网, août 15»
8
北京青年报:总有那些温情令人感动
体育比赛中绝非仅是直白的比分数字,抑或是决出高下的胜负结局,这里同样充斥着温情与暖意,它也总能传递着温暖人心的力量与表现出体育人的情怀。在过去一周 ... «人民网, août 15»
9
爸爸3胡军父子武侠写真亲密搞怪显温情
胡军与儿子康康在森林中身穿古装造型的侠客服装,头带毡笠手拿长剑,同穿父子装,武侠造型十分抢眼,胡军在镜头中时而铁骨武侠风范,时而温情款款。康康表情则 ... «新浪网, juil 15»
10
干部谈读书:从历史中寻找温情和敬意
敬畏每一个民族、国家的兴起与衰败,敬畏每一个历史人物的坚持与放弃,带着温情和敬意,探究更多书籍之外的相关历史,从多个侧面来体察和关照历史事件的重要 ... «人民网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 温情 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wen-qing>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur