Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "瘟神" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 瘟神 EN CHINOIS

wēnshén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 瘟神 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «瘟神» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dieux de la peste

瘟神

Les dieux de la peste, ou la maladie de Dieu, est la croyance populaire de l'Asie orientale dans le fléau de Dieu, la foi de la peste n'est pas cohérente. La peste de printemps Zhang Yuanbo, la peste de l'été Liu Yuan Da, la peste d'automne Zhao Gongming, la peste d'hiver Zhong Shigui, l'histoire de la peste de l'explorateur et d'autres cinq dieux. ... 瘟神,或稱疫病神,乃東亞民間信仰中的瘟疫之神,各地信仰的瘟神並不一致。中國、朝鮮半島的瘟神以五瘟大王最為著名,即:春瘟張元伯、夏瘟劉元達、秋瘟趙公明、冬瘟鍾仕貴、總管中瘟史文業等五神。...

définition de 瘟神 dans le dictionnaire chinois

Dieu 1 est une épidémie, ou un fantôme ou une épidémie. Dans la mythologie chinoise ancienne, les fantômes ont été trompés par la peste. Dans la dynastie des Han de l'Est, "Arbitragony" de Cai Yong contenue, 瘟 瘟 本 était le fils de 颛 顼,,,,,,,,,,,,,,,, Dans les temps anciens, la croyance superstitieuse que le bannissement de scandant le blasphème peut supprimer le rachitisme. 2 En se référant aux méchants: Quand ils sortaient, ils se heurtaient à ces extorsions. 瘟神 ①一作“疫神”,或作“瘟鬼”、“疫鬼”。中国古代神话中专以瘟疫害人的鬼神。东汉蔡邕《独断》载,瘟神本是颛顼之子,生而亡去为鬼。旧时迷信,认为念咒驱逐瘟神,即可除去瘟病。 ②借指坏人:刚出门便碰上这几个敲诈勒索的瘟神。
Cliquez pour voir la définition originale de «瘟神» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 瘟神


不来神
bu lai shen
不神
bu shen
保护神
bao hu shen
八神
ba shen
八蜡神
ba la shen
变化如神
bian hua ru shen
奥林匹克精神
ao lin pi ke jing shen
安神
an shen
抱神
bao shen
拜鬼求神
bai gui qiu shen
波神
bo shen
爱神
ai shen
白眉神
bai mei shen
百神
bai shen
蚕神
can shen
财神
cai shen
败神
bai shen
雹神
bao shen
鞍马劳神
an ma lao shen
鼻亭神
bi ting shen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 瘟神

将军
瘟神
头瘟脑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 瘟神

出圣入
出鬼入
楚王

Synonymes et antonymes de 瘟神 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瘟神»

Traducteur en ligne avec la traduction de 瘟神 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 瘟神

Découvrez la traduction de 瘟神 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 瘟神 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «瘟神» en chinois.

chinois

瘟神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plaga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Plague
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्लेग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طاعون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чума
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

praga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লেগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fléau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Plage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wewelak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh dịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चट्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Veba tanrılar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

peste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чума
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciumă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πανώλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plague
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plague
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 瘟神

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «瘟神»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «瘟神» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «瘟神» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «瘟神» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «瘟神» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 瘟神 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «瘟神»

Découvrez l'usage de 瘟神 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 瘟神 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
瘟神 - 第 41 页
4′I 我這:「他的名字} }的行為}和犬量的死亡有閩}他使人聯想起 l 」溫寶搭搶看說:「瘟神扣」我聳了聳肩:「不很確切吧] }他只負責供應軍火}並不謹遣戰爭,謹有他供應的軍火.′)一樣會有戰爭{〕而如果捏有溫神散伽瘟病}就不會有瘟疫 n」溫寶裕一本正經:「也 ...
衛斯理(倪匡), 2010
2
怪醫協會系列:
波西米鴨. ‵「如果聽那傢伙的話,我們全部都會死。」弗拉德伯爵眼神冰命地對希塔說。「不,不能這樣!得先住手,無論如何不能讓它殺了黎樂。」工真搞不懂妳的邏輯,就算想幫人類,也是應該放棄他。如果歪荂言那人類的死患反而可以封印瘟神,幫助更多人類 ...
波西米鴨, 2012
3
瘟神/卫斯理作品集
本书向您介绍了卫斯理的科学幻想小说作品集《地图》与《瘟神》。
卫斯理, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «瘟神»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 瘟神 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
瘟神?红军欢呼巴神走人卡拉格:史上最大错误
本周二AC米兰官网宣布,巴洛特利已经来到米兰接受体检即将正式加盟,米兰从利物浦租借这位意大利前锋一个赛季,利物浦还会承担球员的部分薪水。巴洛特利之前 ... «福建东南新闻网, août 15»
2
蔡英文驳权贵攻击:政治人物到某个程度就像瘟神一样
台海网8月8日讯民进党“总统”参选人蔡英文接受电视台专访回忆父亲白手起家过程,反驳外界“权贵”攻击;她自嘲,“政治人物到了某一个程度就好像瘟神一样”。 蔡英文 ... «凤凰网, août 15»
3
韩国应对两大“瘟神” 张德江和MERS
对此,韩国各地连日来大量派发《大纪元》特刊,披露习近平“打虎”的内幕以及张德江的种种罪状,告诉各界张德江的下场越来越“不妙”,切莫粘上这个“政治瘟神”。 «大纪元, juin 15»
4
周恩来把哪位外国元首称为瘟神
1964年10月16日,世界上发生了两件大事,一是中国第一颗原子弹爆炸成功,二是苏联赫鲁晓夫下台,周恩来后来戏称是中国用原子弹送瘟神。 赫鲁晓夫下台后,中国 ... «凤凰网, mars 15»
5
万万没想到,财神原本是瘟神
唐宋之间,瘟疫机构发生了一些改变,人员精简,由七位瘟神变成了五位,赵公明还在。不过组织机构也发生了微调,按业务科室来分了。赵公明被分成了“西方白瘟鬼, ... «南都周刊, mars 15»
6
完美逆袭,财神爷赵公明原本是瘟神
要知道,在缺乏卫生常识的古代,瘟疫是最可怕的灾难之一,又不像洪水、火灾那种肉眼可见,因此恐惧最甚。瘟神在老百姓心中的地位相当重要,又怕又敬,地位尊崇。 «中华网, mars 15»
7
影音館:《聖瘟神正傳》教壞細路
這回在《聖瘟神正傳》(St. Vincent)夥拍重量級笑彈Melissa McCarthy,加上影后Naomi Watts,令到一向低調、玩失蹤、要打1-800電話追尋的Bill Murray,再次回到 ... «香港文匯報, janv 15»
8
要聞港聞- 蘋論:新年新希望:送瘟神
踏入2015年,我們是否也應該有新年新希望。儘管許多論者都覺得在中共和港共的絕對權力之下,新的一年香港前景不樂觀,但正如魯迅說:「希望本是無所謂有, ... «香港蘋果日報, janv 15»
9
活塞送走瘟神绝世大手笔本赛季能否迎来转机
活塞送走瘟神绝世大手笔本赛季能否迎来转机. 体坛周报2014-12-24 07:44. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 0评论. 加盟火箭? 被裁扣篮王约什史密斯 ... «腾讯网, déc 14»
10
蔡英文:当了政治人物就像个瘟神
台海网(微博)12月20日讯 民进党主席蔡英文昨天自我调侃,一旦做了政党的主席或政治人物,就像个瘟神一样,尤其选“总统”的时候,瘟神的效应更大。 据台湾“中央社” ... «台海网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 瘟神 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wen-shen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur