Signification de "文以载道" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 文以载道 EN CHINOIS

文	以	载	道
wén	yǐ	zài	dào

QUE SIGNIFIE 文以载道 EN CHINOIS

définition de 文以载道 dans le dictionnaire chinois

Le texte contient le passage: chargement, extension pour clarification, Tao: raison, se réfère à la pensée. L'article est destiné à expliquer la vérité.

文以载道 载：装载，引伸为阐明；道：道理，泛指思想。指文章是为了说明道理的。

TRADUCTION DE 文以载道

Découvrez la traduction de 文以载道 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 文以载道 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «文以载道» en chinois.

• chinois: 文以载道
• Traducteur Français - espagnol: Wen carretera
• Traducteur Français - anglais: Wen Road
• Traducteur Français - hindi: वेन सड़क
• Traducteur Français - arabe: ون الطريق
• Traducteur Français - russe: Вэнь Дорога
• Traducteur Français - portugais: Wen Estrada
• Traducteur Français - bengali: ওয়েন রোড
• Traducteur Français - français: Wen route
• Traducteur Français - malaisien: Wen Road
• Traducteur Français - allemand: Wen Straße
• Traducteur Français - japonais: ウェンロード
• Traducteur Français - coréen: 원 총리 도로
• Traducteur Français - javanais: Wen Road
• Traducteur Français - vietnamien: Wen Road
• Traducteur Français - tamoul: வென் சாலை
• Traducteur Français - marathi: वेन रोड
• Traducteur Français - turc: Wen Yolu
• Traducteur Français - italien: Wen Strada
• Traducteur Français - polonais: Wen drogowe
• Traducteur Français - ukrainien: Вень Дорога
• Traducteur Français - roumain: Wen Road
• Traducteur Français - grec: Wen Δρόμου
• Traducteur Français - afrikaans: Wen Road
• Traducteur Français - suédois: Wen Road
• Traducteur Français - norvégien: Wen Road

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «文以载道»

Découvrez l'usage de 文以载道 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 文以载道 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语综合教程: 文以载道. 上

胜利·冯, 2007

太极道德

古人说“诗言志”, “志”即心声,老子、释迦牟尼是在以文说心,所以文字虽然不是大道,但立足于人类的认识,以文字对大道形成了一个概念,此谓文以载道。自道“露面”,渐为天下之贵,“知道”、“不知道”两词,则成了最常见的对话。日常习惯于问“你知道吗?”就是问 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 26 页

(四)文许伦这里的所谓“文”指的是与韵文相对的散体文,散体文最核心的东西就是文以载道。诗是言志,文就是载道,不载道的“文”在中国传统中被认为不是“大文”。所谓“大文”是中国文化中对“文”的最高标准,是与道同在、与天地同大的天地大文。无论是儒家 ...

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国传统工艺 - 第 8 页

明代的漆工艺专著《髹饰录》,明确提出了"巧法造化,质则人身,文象阴 4^ ^ ,阳"这样的话。乾隆时期也有很多奢侈^品是像 ... 这种观念从先秦时候就开始形成了,其中道家思想的影响最大;儒家也有类似的思想,如"文以载道"等。虽然中国历史上许多时候道器 ...

杭间, ‎郭秋惠, 2006

聚焦鲁迅事件 - 第 119 页

新文学之源是启蒙主义文学,它反文以载道的封建文学观。文以载道是中国传统文学的核心价值观,它包含内容、工具、方法三个层面。内容"道"是天道,统治之道,是以儒家学说为主的思想伦理,是统治者的权威意识形态。它限定了文之表现范围,也否定了 ...

葛涛, ‎谷红梅, 2001

陈独秀文选 - 第 183 页

尊意谓道即理即物,亦即思想之内容,此盖“道”字之广的解释,仆所极以为然者也。惟古人所倡文以载道之“道” ,实义谓天经地义神圣不可非议之孔道,故文章家必依附《六经》以自矛今重,此“道”字之狭义的解释,其流弊去八股家之所谓代圣贤立言也不远矣。

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

当代文坛点将录二

不过确实存在着那么一些全然不为国不为民只为一己之名与利而写作的人,确实出现过那么一些按照传统道德观来看起着坏人子弟作用的恶俗文字,更有甚者,卑鄙到以文整人,下作为精神娼妓。而我国自屈原至鲁迅传统之文人品格,该是“文以载道”,“致君 ...

李春风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

悦读MOOK（第三十八卷） - 第 94 页

理学先驱周敦颐提出的“文以载道”说,无疑县理学文论的核心。但正如有学者指出的,唐代韩愈的“文以明道”说,及其门生李汉的“文以贯道”说,究竟还果以“文”为基点,提倡文道结合、文道统一的。而到了主张“文以载道”的理学家那里, “文”则完全成了“道”的 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

历史理性批判论集 - 第 529 页

石介也像胡暖、孙复一样以辟二氏为己任;同时他还把文章之弊和佛老同列,声称必须"去此三者,乃可以有为'。 0 。宋初,杨亿。钱惟演等人为文 ... 与文统,崇尚古文,标榜文以载道,指斥西昆体是"破碎大道,雕刻元质,非化成之文鸣。这种观点反映出道学家维护 ...

何兆武, 2001

钱锺书《谈艺录》读本:

这种意见并非古文家借道来作幌子,或者像袁枚《答友人论文第二书》所谓“文人习气,挟持道以占地步”。少数古文家明白内容的肯定外表 ... 照此说来,“倒学家”主张文以载道,并非为道,还是为文章;并非为内容,还是为内容的外表。又要说到相面了:要像个上等 ...

周振甫 冀勤, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «文以载道»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 文以载道 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

从游戏到载道首届中国网络文学论坛在沪举行

正确的舆论导向下，网络文学中最终能保全下来并被大多数人接受下来的价值观，必定是正面的，符合人心的，从而使其在有意或无意间承担起文以载道的社会责任。 «中国新闻网, sept 15»

凤凰江苏对话莫砺锋：古典文学虽然边缘，但很重要

凤凰江苏：说到您今天的论文《论杜甫是文以载道的典范》，那就是文以载道的这种文学理念，因为咱们这次研究也是这个东亚文化嘛，您觉得文以载道的文学理念对 ... «凤凰网, août 15»

习近平：学而不化非学也

如果学到的“文”，不能如春风化雨一般滋润人心、风化社会、化成天下，那么这些“ ... 文以载道，就是通过文艺作品中蕴含的人文道理，实现“文以化人”的作用，达到用 ... «搜狐, juil 15»

虹野： “文何以载道”的“道”是什么？

昨日看到《光明日报》刊登了一篇文章《“文何以载道”才是语文教学的大道》，感触颇 ... 当然，在这里本人所描述的“道”已经和“文以载道”的本意不是很一致了，更多的是指 ... «搜狐, juil 15»

《给孩子的散文》令人失望：被捆绑营销给雷到了

这大概是由于编选者太想文以载道，载自己之道，太想让现在的“孩子们”受到 ... 这两篇也不能显示鲁迅大作家的体量，反倒不如他的另一篇小文《风筝》来得切实可爱。 «人民网, juil 15»

文以载道一路芬芳---记淄博公交东站朱文芳

她的女儿在作文《我的母亲》中这样写道: “在我的印象里，她总是起得很早。冬季的凌晨，那该是多么刺骨的寒冷啊，那时我还小，只知道在温暖的被窝里继续我安逸的 ... «山东新闻网, juin 15»

好的高考作文是什么样子的

斯是作文，文以载道。立意上辩证，排比中 ... 【解读】根据高考作阅卷标题，仿照《陋室铭》拟写了这篇《妙文铭》，以帮助大家明确好的作文是什么样的。 “意不在高，有情则 ... «搜狐, juin 15»

“道”是中华传统文化中的核心理念

道”是中华传统文化中的核心理念，本意是道路，引申为自然法则，称为“天道”，而“ .... 针对此，韩愈倡导“文以载道”，力主进行文体改革，用古文来振兴儒学，弘扬道统。 «新华网, avril 15»

“文以载道文以化人”黄帝文化交流会在西安召开

4月3日至4日，由省政府主办、西北大学承办的“文以载道文以化人”清明黄帝文化学术交流会在西安举行。著名学者张岂之在开幕式发言，中外70余名学者围绕“黄帝与 ... «陕西省政府公众信息网, avril 15»

“文以载道·文以化人”黄帝文化学术交流会将举行

本报讯（记者耿薇）由省政府主办、西北大学承办的“文以载道·文以化人”清明黄帝文化学术交流会，将于4月初在西安举行。 作为2015年（乙未年）清明节公祭黄帝活动的 ... «华商网, mars 15»