Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斡难河" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斡难河 EN CHINOIS

nán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斡难河 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斡难河» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 斡难河 dans le dictionnaire chinois

Rivière Shudan 1. Également appelée rivière Ornon, rivière Eru ou rivière Nen. Appelé Heishui dans les temps anciens, c'est l'une des parties supérieures du Heilongjiang. Originaire de Shantung, un petit Kent en Mongolie. C'est le lieu de naissance de la tribu mongole. Gengis Khan se trouve ici en 1206. Voir Jiaqing Yitongzhi. Heilongjiang. Montagnes et rivières. 斡难河 1.也称鄂伦河,鄂诺河或敖嫩河。古称黑水,为黑龙江上游之一。发源于蒙古小肯特山东麓。是蒙古部族的发祥地。1206年成吉思汗即位于此。参阅《嘉庆一统志.黑龙江.山川》。

Cliquez pour voir la définition originale de «斡难河» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斡难河

耳朵
鲁朵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 斡难河

北戴
半壁山
奥得
巴拿马运
抱痛西
暴虎冯
百二关
百二山
百川灌
表里山
被山带
跋提
辨如悬
辨若悬
阿拉伯

Synonymes et antonymes de 斡难河 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斡难河»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斡难河 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斡难河

Découvrez la traduction de 斡难河 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斡难河 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斡难河» en chinois.

chinois

斡难河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

WO río difícil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

WO difficult river
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुश्किल नदी WO
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

WO نهر الصعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

WO сложной реке
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

WO difícil rio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কঠিন নদী WO
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

WO rivière difficile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

WO sungai sukar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

WO schwierigen Fluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

難しい川WO
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려운 강 호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

WO kali angel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

WO sông khó khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினமான நதி WO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कठीण नदी WO
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zor nehir WO
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

WO difficile fiume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

WO trudnej rzece
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

WO складної річці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

WO râu dificil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

WO δύσκολο ποτάμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

WO moeilike rivier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

WO svår flod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

WO vanskelig elv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斡难河

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斡难河»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斡难河» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 斡难河 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斡难河»

Découvrez l'usage de 斡难河 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斡难河 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
明代奴儿干都司及其卫所研究 - 第 85 页
成吉思汗在进入呼伦贝尔大草原以前,始终局限在斡难河地区 2 。明太祖朱元瑋率领农民起义军推翻元朝后,蒙古贵族败退到捕鱼儿海〈今贝尔湖〉和斡难河等处据守。洪武二十五年(一三九二年) ,也就是建卫前十六年, -明太祖曾派周兴领兵北上,进击故元 ...
Lükun Yuan, 1982
2
蒙古族族源新考 - 第 69 页
斡难河下游石勒喀河) ,斡难河西出肯特山,河南有蒙瓦部,即指蒙古祖居之地。所谓河南者,斡难河之南,非黑龙江之南。"据《乡土录》提示:望建河、室建河皆斡难河异书。斡难、望建,同音,今之斡难,唐人称之望建,未为误也。斡难河与音果达河会,称石勒喀河。
苏日巴达拉哈, 1986
3
大元王朝3:
荬可(额尔齐斯河)地区,同时含其向钦察草原用兵征服该地区的国家并将其纳入自己的领地于皇术赤及其后人在最初封地的基础上,建立了庞大的钦察汗国。察台台的 ... 别勒古台的封地在斡难河(今鄂嫩河)和怯漾连河(今克鲁伦河)中游一带。南接按赤台, ...
王新龙, 2013
4
成吉思汗:
昔日斡難河畔鱗次血比、炊煙嫋嫋的蒙古包,眨眼間消失得無影無蹤;昨天,草原上還是人歡馬叫,熱鬧非凡,如今卻是寂靜得出奇,只有斡難河的流水和大自然的風在作響。鐵木真家的兩座帳篷孤零零地傲立在斡難河畔。只有從帳篷頂上插著的那面禿黑軍旗, ...
右灰編輯部, 2006
5
大陸雜誌史學叢書 - 第 30 页
成立 0 這段堅苦卓絶的奮鬥史,真是可歌可泣,值得崇& 0 元朝祕史卷一一,第七十四茚、入十五節曾說到訶額侖在斡難河卒苦撫養诸子的情形 0 玆遴錄兩小節,以見一羝。、 1 泰亦^ 1 铋兄弟們將訶額侖塞母弱子撇下,率邨他徙以後, ,訶額侖夫人好生能幹, ...
大陸雜誌社. 編委會, 1960
6
成吉思汗:
铁木真的降生在蒙古高原的北部,有一条自西南向东北延伸的山脉,全长二百五十多公里这就皇肯特山脉,在今蒙古境内 o 这条发源于不尔罕山的河流叫斡难河,即今鄂嫩河 o 河流从高耸的群峰间冲出,顺着山势弯曲曲地流淌着 o ‖ 62 年春,斡难河右岸 ...
钟 声 编著, 2014
7
傳世藏書: 水经注, 大唐西域记, 海国图志 - 第 897 页
明成祖北& ,前锋越舻朐河,西略黄崖,又西略玉华峰,是也。又环翠峰,亦在漢北。永乐八年,自清水原进次环翠峰,即此)。飞云整(在斡难河糸北。永乐八年,亲征本雅失里,至难河,敗之。其大酋帅阿鲁台糸奔,追至飞云壑,复大敗之。穷追至长秀川,尽茯其辆重, ...
季羡林, ‎侯仁之, ‎史念海, 1995
8
元代华北地区研究: 兼论汉人的华夷观念 - 第 139 页
拉施特在另一处所言斡难河地区的札剌亦儿部分营地,或许是指由哈剌和林东移至怯绿连与斡难河畔的札剌亦儿人。札剌亦儿部此时的居地与乞颜蒙古之土敦篾年的妻子莫拏伦所居讷思一额儿乞 4 和忽黑亦,昔牙黑地方相连。可知,此时相当于 11 世纪 ...
李治安, 2008
9
元朝祕史: 5卷 - 第 1 卷 - 第 5 页
宴: ^斡難河丄始以斡難出 I 明葉向髙四裔考: ^永樂八 4 ^虜本雅失 1 及之於斡難河,難河者,元太祖始典地 I 國朝長白西淸黑龍江外紀曰,黑龍江發源蒙古瞎爾地 I 自,此東北流解尼布楚城之南,人黑龍江省北 I 折而東 I 至黑龍江城北九十里束南 I 會混同江 ...
李文田, 1936
10
成吉思汗硏究文集: 1949-1990 - 第 31 页
生来有胆有识的母亲夫人,拿着杉木又子,沿着斡难河剂红篙、野葱,养育了有福的儿子们,使他们都有法度,成了贤智的人,后来成为受人爱戴的可汗。(以上采自秘史第七十四节。) ( 1 )美丽贤德的河额仑大人,用韭菜,野葱抚养长大的儿子们,都成了不知畏缩的 ...
Śaraltai, ‎成吉思汗硏究所, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斡难河»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斡难河 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
蒙古族神话传说——图腾神话
《蒙古秘史》开篇第一句话这样写道:“成吉思汗的祖先是承受天命而生的孛儿帖赤那和妻子豁埃马兰勒,一同过腾汲思海来至斡难河源头的不儿罕山前住下,生子名巴塔 ... «内蒙古新闻网, juil 15»
2
大漠谜窟
世界史上杰出的政治家、军事家。1162年(宋高宗绍兴三十二年,金世宗大定二年)出生在漠北草原斡难河上游地区(今蒙古国肯特省),取名铁木真。1206年春天建立大 ... «凤凰网, mai 15»
3
揭成吉思汗临幸西夏王妃时去世致死之谜
这种说法与上面说的被俘西夏王妃古尔伯勒津郭斡哈屯有关,是下毒说法的另一 ... 有一次也速该在斡难河边放鹰,篾儿乞惕人也客赤列都带着美丽的妻子从旁边经过。 «新浪网, avril 15»
4
令蒙古铁骑兵败印度的罕见致命武器
铁木真遂在斡难河(今鄂嫩河)之源举行大聚会,建立也客·蒙古·兀鲁思,即蒙古汗国,顺理成章,他便被推举为蒙古汗国的大汗,被尊为成吉思汗,这个称号在蒙古语中 ... «多维新闻网, mars 15»
5
成吉思汗攻下大半欧亚大陆为何不取印度?
铁木真遂在斡难河(今鄂嫩河)之源举行大聚会,建立也客·蒙古·兀鲁思,即蒙古汗国,顺理成章,他便被推举为蒙古汗国的大汗,被尊为成吉思汗,这个称号在蒙古语中 ... «环球网, mars 15»
6
【蒙古历史人物】别里古台
别里古台砍树木做寨,把哈赤温、斡赤斤及妹妹帖木仑隐藏起来,使他们脱离了危险。 ... 根据《元朝秘史》记载,在斡难河之宴上,别里古台作为成吉思汗的执事官。 «内蒙古新闻网, févr 15»
7
成吉思汗曾祖父合不勒汗:曾建立早期蒙古国家
约在11世纪上半叶,蒙古部首领海都,征服了斡难河南的强部札剌亦儿部。 .... 在斡难的豁纳黑主不儿地方召开大会,推举合不勒汗第四子忽图刺为蒙古国第三代汗。 «凤凰网, janv 15»
8
成吉思汗为何不攻打印度?印度战象威力惊人
铁木真遂在斡难河(今鄂嫩河)之源举行大聚会,建立也客·蒙古·兀鲁思,即蒙古汗国,顺理成章,他便被推举为蒙古汗国的大汗,被尊为成吉思汗,这个称号在蒙古语中 ... «新华网重庆频道, déc 14»
9
朱棣率50万大军御驾亲征:一战令漠北蒙古臣服
鞑靼的根据地在斡难河(即鄂嫩河)、胪朐河一带,每年的春夏之交,这里水草 ... 古儿扎河时,发现本雅失里已经离开该地,明军连夜追击,五月十三日,明军到达了斡难 ... «搜狐, oct 14»
10
明成祖率50万大军御驾亲征:一战令漠北蒙古臣服
六月初九,东进的明军搜索到静虏镇(兀儿古纳河一带)时,明成祖通过谍报得知阿鲁台的军队聚集在山谷的前面,明成祖象在斡难河与本雅失里作战时那样,亲自带数 ... «中华网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斡难河 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wo-nan-he>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur