Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "我武惟扬" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 我武惟扬 EN CHINOIS

wéiyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 我武惟扬 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «我武惟扬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 我武惟扬 dans le dictionnaire chinois

Wu Weiyang m'a décrit comme puissant et agressif. 我武惟扬 形容威武凌厉,奋发向上的样子。

Cliquez pour voir la définition originale de «我武惟扬» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 我武惟扬

师禽
是猫
所知道的康桥
为少男少女歌唱
心如秤
行我素
醉欲眠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 我武惟扬

丑事外
跋扈飞

Synonymes et antonymes de 我武惟扬 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «我武惟扬»

Traducteur en ligne avec la traduction de 我武惟扬 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 我武惟扬

Découvrez la traduction de 我武惟扬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 我武惟扬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «我武惟扬» en chinois.

chinois

我武惟扬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wowuweiyang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wowuweiyang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wowuweiyang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wowuweiyang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wowuweiyang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wowuweiyang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wowuweiyang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wowuweiyang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wowuweiyang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wowuweiyang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wowuweiyang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wowuweiyang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wowuweiyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wowuweiyang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wowuweiyang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wowuweiyang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wowuweiyang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wowuweiyang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wowuweiyang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wowuweiyang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wowuweiyang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wowuweiyang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wowuweiyang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wowuweiyang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wowuweiyang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 我武惟扬

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «我武惟扬»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «我武惟扬» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 我武惟扬 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «我武惟扬»

Découvrez l'usage de 我武惟扬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 我武惟扬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
不要讓錯別字害了你
蔡有秩. 顏勢講,如「坂回一城」、「坂回顏面」、帽的工具,如「活動扳手」。它又可作挽回用張- ~於湯有光。」範例、西漢聲威遠播, 〔我武惟揚〕,勢力遠達西域諸國。 七畫武威揚」也就不足為奇了。「我武威揚」,有兩個原因: G 「惟」與「威」字音相似。
蔡有秩, 2014
2
国学治学方法 - 第 144 页
《孟子》引《泰誓》曰: "我武惟扬,侵于之疆,取彼凶残,我伐用张,于汤有光。"孙卿引《泰誓》曰: "独夫受。"《礼记》引《泰誓》曰: ... ...今文《泰誓》,皆无此语,吾见《书》传多矣。所引《泰誓》而不在《泰誓》者甚多,弗复悉记,略举五事以明之,亦可知矣。马融之言如此, ...
杜松柏, 2005
3
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 7 页
紂行凶殘之德,我以兵取之。伐惡之道張設,殘,我伐用張,于湯有光。桀流毒天下,湯黜事,侵入紂郊疆伐之。〇疆,居良反。取彼凶 卷第十一往,我武惟揚,侵于之疆,揚,舉也。言我舉武姓」與下「百姓懔懔」,皆謂天下衆民也。八 7 朕必姓,若不教百姓,使有罪過,實在 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
4
蜃樓志:
階方羽舞,汝且弧張,惑我人民,擾我士卒。嗚呼!獸將入檻,雖搖尾而法無可寬;鳥即合繯,縱投懷而情無可恕矣!皇赫斯怒,我武惟揚,命兩廣總督慶、廣東巡撫申,聚來殿前,借籌閫外。巴蜀用崇文之將,街亭撤馬謖之軍。牙璋內頒,金玦外斷。夫太陽之沃霜雪,所過 ...
庾嶺勞人, 2014
5
四书五经全注全译典藏本 - 第 268 页
... o 《书》日: “葛伯仇饷 o ,此之谓也 o 为其杀是童子而征之,四海之内皆日: “非富天下也,为匹夫匹妇复仇也 o , “汤始征,自葛我, ... 其君子实玄黄于匪以迎其君子,其小人筐食壶浆以迎其小人,救民于水火之中,取其残而已矣 o 《太誓》日: “我武惟扬,侵于之疆, ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
書評寫作方法與實踐(修訂版) - 第 71 页
(三)闡揚武學精蘊武學的精彩勝處,不是僅僅講求蠻打搏擊力道,當然也不只是武惟揚誇耀顯擺,更重要的精義,應該是由尚武精神提升到人格 表現在美人手的架勢,這種新嘗試的貢獻,結合老莊思想內涵,已是難得的。以上大略勾勒《書藝叢談》的貢獻。
吳銘能, 2011
7
Huang qing jing jie - 第 73 卷
ˊ '屾切王拜兄似善釋例 _ 〝讀釋太苦日我武惟揚侵于之疆則 l 吽庄「』. ′」盜一叫" " ,上一'啡川' - ' ”作恤嘔吽 U 晞仰〈一屾也取′ ˊml 一啡〔)屾」啊'屾′加^伐用張子甩切 _ 有尤懂太善】古衛聖日百‵ `十屾】尸隅之 nnm 〈授瓜勘 湯伐葉篇有光靠美武王 ...
Yuan Ruan, 1829
8
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
1卷 劉學寵. 七傳坦深引引封釘引二女惕嘟淇命.何抖殘 N .偽峨倣兵取之伐惡之逍張設比于湯又有光明心引。冉書. .辨山川|廿叫口|于湯今臥必往我武惟揚侵于之疆取彼凶殘我伐用蛋佛坦二.回見尚埔堯日喘嶼雌府周親一又兒墨子供詳上丈又見說苑及韓 ...
劉學寵, 1837
9
Peiwen yunfu
粑| |皇一羿而| |度徑挺而傾 _ 策而甫出瞿唐峽 l 琶聿曰史全暑寺山 l l |化作流=卜 ˊ "似| |我武惟揚佢匿琢木欲除下撓圍軾晁無咎宇諱跤芺君子嘗壽蝨蜃去|亦|軍方去時暑無 lI 只旬碁 _ 『【菫 f l 風枝插犬撓圉廿皙〈帝雷顆筆"〝〝〝‵ "盤來釘坐〝一仨更言 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
春秋左傳正義(襄公):
我伐用張,于湯有光。』孫卿引 21 曰:戎 0 商必克。』 8 :引: 8 曰:『我武惟揚,侵于之疆,必從之。』 81 引: 8 ?曰:『朕夢協朕卜,襄于休祥,案其文似若淺露。又^ ^引 2 !曰:『民之所欲,天以來,未立於學官。馬融 8 ^ :云:「 25 後得。篇也。」在後又得^ ; 81 一篇,通爲一一 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «我武惟扬»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 我武惟扬 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
忆抗日名将王甲本:与日寇拼刺刀牺牲级别最高的将军
王甲本将军孙子王飚在接受星辰在线记者采访时说,在今后的一段时间,“我会一直寻找下去,并 ... 因此,王甲本也被授予二等云麾勋章,79军获赠“我武惟扬”旌旗。 «星辰在线, juil 15»
2
东北陆军讲武堂旧址陈列馆开馆
5月18日,辽宁沈阳,某部官兵在参观“我武惟扬”塑像。当天,建设修缮后的东北陆军讲武堂旧址陈列馆开馆。东北陆军讲武堂从1907年建立至1931年停办,培养了东北 ... «中国新闻网, mai 15»
3
百余年历史的东北陆军讲武堂旧址将向公众开放
陈列馆主题陈列“我武惟扬——东北讲武堂历史陈列”,以丰富翔实的图片、珍贵的文物,再现当年的历史风貌。此外,展馆还对讲武堂学生课堂、学员宿舍和教官办公室 ... «新华网, mai 15»
4
济南受降史实考证受降遗物“我武维扬”牌匾珍藏鲁图
我武维扬”,形容威武凌厉,奋发向上的样子。出自《尚书·秦誓》:“今朕必往,我武惟扬,侵于之疆,取彼凶残,我伐用张,于汤有光。”《秦誓》,是《尚书》中最后一篇。 «齐鲁晚报, sept 14»
5
《书剑恩仇录》的“今典”
金庸曾对林以亮回忆起自己初写小说的艰窘:“在写《书剑恩仇录》之前,我的确从未 ... 而这篇宣称“我武惟扬”的《泰誓》,正是周武王在“河朔”发布的誓师文告:“惟戊午,王 ... «金羊网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 我武惟扬 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wo-wu-wei-yang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur