Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "窝心酒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 窝心酒 EN CHINOIS

xīnjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 窝心酒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «窝心酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 窝心酒 dans le dictionnaire chinois

Le vin de Hesse est toujours ennuyeux. 窝心酒 犹闷酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «窝心酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 窝心酒


交心酒
jiao xin jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 窝心酒

窝别别
窝瘪瘪
窝囊囊
窝腻腻
窝头
窝鞋
窝蹩蹩
线
窝心
窝心
窝心
赃罪
子班
子病

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 窝心酒

柏叶
白羊
白衣送
白衣
百花
阿剌吉
阿剌

Synonymes et antonymes de 窝心酒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窝心酒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 窝心酒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 窝心酒

Découvrez la traduction de 窝心酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 窝心酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «窝心酒» en chinois.

chinois

窝心酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vino dulce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sweet wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वीट वाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خمر حلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сладкое вино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vinho doce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুইট ওয়াইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vin sucré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wain manis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Süsswein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘口ワイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스위트 와인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manis anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu vang ngọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வீட் மது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड द्राक्षरस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tatlı şarap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vino dolce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wino słodkie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солодке вино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vin dulce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυκό κρασί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sött vin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søt vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 窝心酒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «窝心酒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «窝心酒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 窝心酒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «窝心酒»

Découvrez l'usage de 窝心酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 窝心酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
现代汉语新词新语新义词典 - 第 101 页
... 容师膊孙尾资已民动芝散-气户回脖兔下演- - - -。- - - - - - -重法子巴本职驴说一一一一一一一一孜庭- -主蛮乾就就哺隔赘慌愧誊蔷普普再尊再尊道亲剖剖富审蹭窜窝窝窝离窝锋棱象咕象摸象佯窝心酒... ... ... ... ... ... ... ... ( 7 ...
诸丞亮, ‎田淑娟, 1990
2
老舍小说全集 - 第 10 卷 - 第 173 页
一百二的薪水也保不住,大概!尤老二的午饭吃得不香,倒喝了两盅窝心酒。什么也不用说了,自己没本事!对不起李司令,尤老二不是不顦脸的人。看吧,再有这么一档子,只好辞职,他心里研究着。多么难堪,辞职!这年头哪里去找一百二的事?再找李司令,万难。
老舍, ‎舒济, ‎舒乙, 1993
3
老舍名著選 - 第 22 页
臉不認人光老二連想拿他們也不想了他們有根得佩服仇們八十塊辨公安賠出十六坎去|。,|尤老二沒辦法卓百二的薪水也保不住大概|,。,|| .尤老二的午飯吃得不香到喝了兩益窩心酒什麼也不用說了自己沒本事對不起李司,|,,,,。
老舍, ‎侃如, 1978
4
老舍 - 第 148 页
陳孝全. 老舍/上任 148 許會翻臉不認人。尤老一一連想拿他們也不想了,他們有根,得佩服他們!八十塊辦公费以外,又賠出十六塊去!尤老一一没辦法。一百二的薪水也保不住,大概!尤老二的午飯吃得不香,倒喝了兩盅窩心酒。什麼也不用說了,自己没本事!
陳孝全, 1990
5
中國新文學大系續編: 小說1-3集 - 第 535 页
... 一的牛飯吃得不香,倒喝了兩孟窩心酒。什麼也不用沌了,自己沒 ...
香港文學硏究社, 1968
6
國際貿易實務 - 第 226 页
之前也曾聽一位贸易界前輩說過一個跟酒有關的趣聞,感覺很窩心,也佩服前輩的用心及體貼,有一年他的法國客户到臺灣洽商,前輩在無意中得知隔天就是此客户的生日,而他因訪臺,無法和家人一起慶生,有點遠憾,前輩於是立即透過朋友想辦法找一瓶這 ...
莊銘國, 2015
7
居酒屋之戀: - 第 201 页
她飲盡杯中殘餘的勢力,瞄一眼杯底,將手肘置於吧台桌面,看起來像還沉醉於口中翻騰的魔力。如果手邊有畫框,我會將這幅畫面繞依起來掛在吧台前方的圓柱上,只消抬頭即能見到夢中的美好。「香檳是唯一能讓女人更美麗的酒。」她說,附帶窩心的淺笑。
幕後黑手, 2015
8
馑年无往事:
老陆不言语,先闷口酒,然后把酒碗递给白广泰,白广泰抿一小口儿,成心地龇牙咧嘴,像是酒有多呛似的,谁心里都明镜儿一样,酒里兑了不老少的水,淡得跟水也差不了多少,哪用 ... 老陆一声不吭,干蹩着,谁让自己倒霉,眼见媳妇儿没了,还得受丈母娘的窝心气。
薛燕平, 2015
9
品味品牌: 2013年12月號
除旺窩心的 MuHed Wine 之外 v 當然不 1 .將所有食材放在小鍋上少得派對主角香檳〝 Joseph 會教我地如何分辨靚香檳'以及香檳酒同以細火慢燉 20 - 25 分鐘。 i 氣泡酒的分別 v 而被冠稱「香檳王」既 DOM 又是否名副其貢崛 7 (盡量避免用不鏽鋼鍋) ...
品味品牌眾編, 2013
10
教你寫好中文閱讀匯報: - 第 103 页
回憶總是窩心的,就如長年佳釀一樣,時間越長,那泌人肺腑的香味就越濃郁。佳句分享文章結尾寄望讀者不要怨天尤人,曾經擁有的回憶也可以是幸福的,以呼應選讀作品的主題。為國捐軀,死而後已。示威者這種捨生為人的精神在廣大同袍的回憶中不曾 ...
編輯出版部, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 窝心酒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wo-xin-jiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur