Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幄坐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幄坐 EN CHINOIS

zuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幄坐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幄坐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 幄坐 dans le dictionnaire chinois

幄 Asseyez-vous compte de l'empereur p après le siège. 幄坐 垂帐的帝p后座位。

Cliquez pour voir la définition originale de «幄坐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幄坐


侧坐
ce zuo
便坐
bian zuo
八坐
ba zuo
剥坐
bo zuo
卑坐
bei zuo
参坐
can zuo
安坐
an zuo
并坐
bing zuo
擦坐
ca zuo
暴坐
bao zuo
朝坐
chao zuo
柄坐
bing zuo
案坐
an zuo
比坐
bi zuo
班坐
ban zuo
贬坐
bian zuo
蹭坐
ceng zuo
边坐
bian zuo
避坐
bi zuo
陛坐
bi zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幄坐

殿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幄坐

打酒
春风中
稠人广
齿

Synonymes et antonymes de 幄坐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幄坐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幄坐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幄坐

Découvrez la traduction de 幄坐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幄坐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幄坐» en chinois.

chinois

幄坐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carpa de estar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tent sitting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेंट में बैठे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خيمة الجلوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Палатка заседание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tent sessão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাঁবুর বসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tente séance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khemah duduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zelt sitzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テントに座っ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텐트 앉아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tent lungguh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lều ngồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடாரம் உட்கார்ந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तंबू वावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çadır oturma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenda seduta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

namiot posiedzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

намет засідання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cort de zi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκηνή συνεδρίασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tent sitting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tält sittande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tent sitte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幄坐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幄坐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幄坐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 幄坐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幄坐»

Découvrez l'usage de 幄坐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幄坐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉晋家族研究/中国家庭·家族·宗族研究系列 - 第 140 页
此与李延年兄弟、董贤的以外戚身份留止宫内侍医药帷幄不同。 1 .汉代的"帷幄之政"与外戚的干政汉代皇帝、太后的正位,也称"幄坐" ,或"帷坐"。 1 入篡大统的哀帝即位,欲尊帝母丁姬为帝太后,王莽曾上书反对。后大司徒司直陈崇上奏称颂王莽之德谓:孝 ...
阎爱民, 2005
2
新唐書:
帝為祿山起第京師,以中人督役,戒曰「善為部署,祿山眼孔大,毋令笑我。」為瑣戶交疏,臺觀沼池華僭,帟幕率緹繡,金銀為篣筐、爪籬,大抵服御雖乘輿不能過。帝登勤政樓,之左張金雞大障,前置特榻,詔祿山坐,褰其幄,以示尊寵。太子諫曰:「自古幄坐非人臣 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
Shangshu hou'an
__`」小扣嗽大歛'之一水"十{梃(陣詔岫涮天嘯且綴衣幄帳徹出幄帳于′、'王噥北墉下東哨反初生蔬慟卹云狄設補炭啵衣則綴衣是瞞炭之類輔巖是王坐立之處知輟衣是施張于王坐之{ _ 上諫以玂幄帳也周禮幕人掌蜥杆帷賺幄啼綬之辜鄭云在旁日矓在上日 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
4
唐宋家具尋微 - 第 39 页
坐帳,或結構坐帳的部件,屬兩漢魏晉南北朝者,都或有圖像或有實物可見➄。這裏需要討論的是人們不大說起的帟。劉熙《釋名.釋床帳》:“小幕曰帟,張在人上奕奕然也。”奕奕,是舒張的樣子。以“在上曰幕”的定義來理解這裏所說的“小幕”,意思便很明白了。
揚之水, 2015
5
蟫史:
飲啖既,偕入大幄坐。梅再拜請仙授,尾生曰:「嬉戲易能也。盍觀至道?」魚言曰:「胸中五嶽之蘊,可得聞乎?」梅曰:「先生以爾故,必面命之,爹亦見知可矣!」尾生曰:「觀者無髮聲,但自遊戲。」三人諾之,尾生趺坐氍毹中,解衣裸體,以手摹肚腹,嘿咒約百遍,臍中有聲, ...
朔雪寒, 2014
6
光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭
及為侍中,故定陵侯淳於長有大逆罪,不之敢私,建白誅討,周公誅管、蔡,季子鴆叔牙,公之謂矣。是以孝成皇帝命公大司馬,委以國統。孝哀即位,高昌、董宏,希指求美,造作二統,公手劾之,以定大綱。建白定陶太后,不宜在乘輿幄坐,以明國體。《詩》曰:「柔亦不茹, ...
清遠道人, 2015
7
Gujin yunlue
... 幄喃」胜忤唯滂曰帷在上曰{幕皆布為之四合象宮)攫霑濡也洽也潤也詩滓至雞聲〝隍惘幄坐土承塵圖麻扣) '喈膾隋幃量{ } u 浤顏如幄幵悍漬兄胴以二一`二】〝喔咿強芙見韓聯卜 A 噂白芷楚辭辛岸楯兮葯房准' " . ] " u_ 〝見屋 O 占卞耡 _ 屾御、一止一 ...
邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700
8
最爱读国学系列:资治通鉴
麾其兵进。二世自杀。阎乐归报赵高。赵高乃悉召诸大臣、公子,告以诛二世之状,曰:“秦故王国,始皇君天下,故称帝。今六国复自立,秦地益小,乃以空名为帝,不可。宜为王如故,便。”乃立子婴为秦王。以黔首葬二世杜南宜春苑中。注释 1幄坐帏:帐子,幔幕。
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015
9
Wenxian tongkao
如趙六心車幄坐羨道西南向一竇 _ "l '|l _y '__l'|||' llllll||] |'!〝`ˊ|'ll| lll ||II| '|濇眈坐′亡俐向 o 中黃門尚丞奏丞謊幄坐車少前太帆進醴獄咖腊呵徒】跪 _ 召夭唯叫蛙吶叭跳太史吟嶇車南北面`扣皿唄{呆策擘故′杻後巳哀哭濾常跪印哭大鴨臚傅哭如儀靜徒跪 ...
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
10
二十六史精华: . 旧唐书. 新唐书 - 第 282 页
玄宗登上勤政楼,在幄坐的左边设金鸡大障,在幄坐之前特意安放坐榻,下诏让安禄山坐下,还把幄帘撩起来,以表示对安禄山的尊宠。皇太子劝谏玄宗说: "自古以来没有臣僚面对皇帝幄坐的事,陛下对安禄山恩宠过分,将来一定会骄横跋扈。"玄宗说: "安禄山 ...
宋衍申, 1996

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «幄坐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 幄坐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最早被称为倾国倾城的美女是谁?
乃夜张灯烛,设帷帐,陈酒肉,而令上居他帐,遥望见好女如李夫人之貌,还幄坐而步。又不得就视,上愈益相思悲感,为作诗曰:“是邪,非邪?立而望之,偏何姗姗其来 ... «星球网, juil 15»
2
最早被称为倾国倾城的美女是谁(图)
乃夜张灯烛,设帷帐,陈酒肉,而令上居他帐,遥望见好女如李夫人之貌,还幄坐而步。又不得就视,上愈益相思悲感,为作诗曰:“是邪,非邪?立而望之,偏何姗姗其来 ... «新华网, août 13»
3
招魂术是制造幻觉的迷信行为
乃夜张灯烛,陈酒肉,令上居他帐,遥望好女如李夫人之貌,还幄坐而步。”生动地描述了汉武帝刘彻于其爱妃李夫人死后,悲痛思念不已,方士(古代采奇药、求神仙,以 ... «familydoctor.com.cn, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幄坐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wo-zuo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur