Signification de "诬玷" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诬玷 EN CHINOIS

诬	玷
wū	diàn

QUE SIGNIFIE 诬玷 EN CHINOIS

définition de 诬玷 dans le dictionnaire chinois

捏 Faux faits pour détruire la réputation des autres.

诬玷 捏造事实以败坏他人名誉。

TRADUCTION DE 诬玷

Découvrez la traduction de 诬玷 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诬玷 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诬玷» en chinois.

• chinois: 诬玷
• Traducteur Français - espagnol: mancha enmarcado
• Traducteur Français - anglais: Framed blemish
• Traducteur Français - hindi: फ़्रेम धब्बा
• Traducteur Français - arabe: عيب مؤطرة
• Traducteur Français - russe: подставил порока
• Traducteur Français - portugais: defeito emoldurada
• Traducteur Français - bengali: ষড়যন্ত্র করে ফাঁসানো কলঙ্ক
• Traducteur Français - français: encadré tache
• Traducteur Français - malaisien: Dihidupkan
• Traducteur Français - allemand: Gerahmte Makel
• Traducteur Français - japonais: フレームを選ぶ傷
• Traducteur Français - coréen: 프레임 흠
• Traducteur Français - javanais: Framed cacad
• Traducteur Français - vietnamien: blemish đóng khung
• Traducteur Français - tamoul: கட்டமைத்தார் களங்கமில்லாதது
• Traducteur Français - marathi: फ्रेम केलेले
• Traducteur Français - turc: Çerçeveli leke
• Traducteur Français - italien: macchia incorniciato
• Traducteur Français - polonais: oprawione skazy
• Traducteur Français - ukrainien: підставив пороку
• Traducteur Français - roumain: cusur încadrată
• Traducteur Français - grec: Πλαισιωμένη ψεγάδι
• Traducteur Français - afrikaans: geraamde gebrek
• Traducteur Français - suédois: Inramat fläck
• Traducteur Français - norvégien: innrammet lyte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诬玷»

Découvrez l'usage de 诬玷 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诬玷 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

辯誣筆錄: 一卷 - 第 23-32 卷 - 第 1212 页

、^^^^^^^^11 II ^ ^^^^^^^1^^冗欲資^吾同耳於么悉篛贓一 1 大夫受^ ?八蓄! ?祿尚或^ 1 ^ 81 於^、取於^菘象^ ^ 31 出備乃反 0 彼茑食潙頭何:购眷^惟圭糞身趣觀玷湖剩仏嚴,『! ^!——; VI 燕^ 5 簡一 8 ^者同僚平聘相聚封 1 郡^ 2 祈遊用一^ ^恥, ,一 11 一 ...

趙鼎, ‎李調元, 1809

鐵花仙史:

而造此狂言,以相誣玷耶?妾雖閨中弱質,亦頗知禮法,豈有桑濮私期之事,貽閨閣之羞乎?」儒珍笑道:「小姐請自息怒,既云不曾相遇,就是不曾相遇了,何必爭得?」馨如道:「說那裡話,此事關妾一生名節,豈可含糊過去,空負玷辱之醜聲。若不察出些言之所從來, ...

朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

防御见无影响,不觉怒形于色道:“郎君少年,当诚实些,何乃造此妖妄,诬玷人家闺女,是何道理?”崔生见他发出话来,也着了急,急忙袖中摸出这只金钗来,进上防御道:“此即令爱庆娘之物,可以表信,岂是脱空说的?”防御接来看了,大惊道:“此乃吾亡女兴娘殡殓时 ...

冯梦龙, 2015

太平廣記:

靈貞固請之,乃曰:「弟子血祀將絕,無復奈何。可報季友等,四時享奠,勤致豐潔。兼為寫《法華經》一部,是所望也。」即揮涕訣。靈貞遂蘇,具以所見告。諸子及季友,素有至性焉,為設齋及寫經。唯齋損獨怒曰:「妖僧妄誕,欲誣玷先靈耳!」其後竟與權梁山等謀反伏誅 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

詳刑公案:

尊卑分定,乞老爺明倫正法,扶植綱常。」縣主曰:「魯宜不合縱妻,又不合誣奸。重責二十,以彰風化。陳氏不合欺毆,發回祠尊懲責,以別尊卑。」援筆判曰:借債而負債,貧人之常態;放債須舍債,自古有遺言。弟先奸後娶,固已有乖於國法;誣奸騙債,是乃陷溺乎良心。

朔雪寒, 2015

仰天長嘯: 一個單監十一年的紅衛兵獄中籲天錄 - 第 82 页

一個單監十一年的紅衛兵獄中籲天錄 魯禮安. 了。但又不甘心,就妄圖利用暫時存在的資產階級教有制度向上爬,走個人奮鬥、威名威家的白專遣路。長期以來,他『不過問政治』,埋頭讀書,苦攻外文,食固混個『教授』,『專家』當當,也夠舒適優裕,名利雙收。

魯禮安, 2005

中醫學文獻精華 - 第 142 页

賢者曷為條玉版:「賢者」>有賢德的人,此指周公...「曷為」,為甚麼'何必;「條玉版」,即一條一條寫在玉版上。「條」,猶言條陳、條言己;「玉版」,古用以刻字的玉片,此指周公以代武王死的祝辭 0 以上兩句的大意是:如果說周成王不該啟金滕之匱,那麼周公何必書寫 ...

杜祖貽, 2004

東度記:

方汝浩. 賺鈔養家,偏你冷清,把家產都賠累盡了。」辛苗叟笑道:「婦子莫怨,我當年進衙門,為養家起屋。不意進了衙門,見眾人個個橫著腸子,狠心惡意,勒索人鈔。可憐這興詞動訟的,也有平日不捨穿,不肯吃,聚得錢鈔,都白白的送在這衙門裡。這也罷了,還有一 ...

方汝浩, 2014

皇明諸司公案:

第四卷詐偽類王縣尹判誣謀逆正德末年,順天府有富民王大卿,貲財數千萬,家僮滿百。名高勢大,遠近欽慕。一日,有鬻犬人馬誇雲,托中保人來借銀二十兩。王大卿嫌其無賴,不肯借之。馬誇雲親來委曲求借,又不肯。因此甚懷憤恨,口出怨言,思欲中傷之。

朔雪寒, 2015

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 92 页

淳熙初為道州判官,高氏妊娠,是時妾子年一十二矣。妾性悍狡,慮正室得雄,則異日將分析貲產,且己寵必衰,密以淫邪之說蠱惑之。而高志操潔清,復不妒忌,無疵玷可指,謀不得施。... ...一日,饋食,妾親手作 II ,倩(請)一媵持以與子。有針貫于莱莖中,子微為所刺, ...

李淑媛, 2005