Signification de "无动于中" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 无动于中 EN CHINOIS

无	动	于	中
wú	dòng	yú	zhōng

QUE SIGNIFIE 无动于中 EN CHINOIS

définition de 无动于中 dans le dictionnaire chinois

Rien n'a touché au coeur. Fait référence à des choses qui devraient être concernées et auxquelles il faut prêter attention sans y prêter attention.

无动于中 心里一点儿也没有触动。指对应该关心、注意的事情毫不关心，置之不理。

TRADUCTION DE 无动于中

Découvrez la traduction de 无动于中 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 无动于中 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无动于中» en chinois.

• chinois: 无动于中
• Traducteur Français - espagnol: Ninguna acción en el
• Traducteur Français - anglais: No action in the
• Traducteur Français - hindi: में कोई कार्रवाई नहीं
• Traducteur Français - arabe: أي إجراء في
• Traducteur Français - russe: Никаких действий в
• Traducteur Français - portugais: Nenhuma ação na
• Traducteur Français - bengali: কোন কর্ম
• Traducteur Français - français: Aucune action dans le
• Traducteur Français - malaisien: Tiada tindakan dalam
• Traducteur Français - allemand: Keine Aktion in die
• Traducteur Français - japonais: でアクションはありません
• Traducteur Français - coréen: 의 조치가 없습니다
• Traducteur Français - javanais: Ora tumindak ing
• Traducteur Français - vietnamien: Không có hành động trong
• Traducteur Français - tamoul: எந்த நடவடிக்கை
• Traducteur Français - marathi: कोणतीही क्रिया
• Traducteur Français - turc: Hiçbir eylem
• Traducteur Français - italien: Nessuna azione nel
• Traducteur Français - polonais: Brak działań w
• Traducteur Français - ukrainien: Ніяких дій в
• Traducteur Français - roumain: Nu de acțiune în
• Traducteur Français - grec: Καμία ενέργεια στο
• Traducteur Français - afrikaans: Geen aksie in die
• Traducteur Français - suédois: Ingen åtgärd i
• Traducteur Français - norvégien: Ingen handling i

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无动于中»

Découvrez l'usage de 无动于中 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无动于中 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

自然概念史論: - 第 216 页

羅一峯曰:「白沙觀天人之微,究聖賢之蘊,充道以富,崇德以貴,天下之物,可愛可求,漠然無動於其中。 ... 引文最後引羅一峯語,謂白沙「觀天人之微,究聖賢之蘊」,以道德為富貴,愛求天下之物而無動於中;此正呼應上文「喜怒未發而非空,萬感交集而不動」而為 ...

楊儒賓 ((國學, 1956-)), 2014

多功能分類成語典 - 第 153 页

指内心不受影響。用法 1 形容意志堅定,不受其他的事影響。 2 比喻對應該關心的事卻表現得很冷漠。範例你口沫潢飛地說了半天,他卻無動於衷,你還是放棄吧!提示「無動於衷」也作「無動於心」、「無動於中」。\、、、尸 3 乂^ 0 乂力乂視若無睹解釋若:好像。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

國文(作文、公文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 201 页

〈運動家的風度〉:「有修養的運動家,必定要達到得失無動於中的境地。」其中「得失無動於中」一句,意謂無論成功或失敗,都應如同下列何項: (A)自有天定(B)令人感動(C)不會動心(D)心無定見。 14.「兩兔傍地走,安能□我是雄雌?」上文中□內的字,應填入下列 ...

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[一般警察／警察特考], 2014

104年國文(作文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 357 页

(A)保持有知無欲的閒適心情(B)重視思辨的精神(C)明是非,別善惡的態度(D)及時行樂,不要結網的人生觀。( ) 8.關於陳之藩〈謝天〉一文之敘述,下列何項錯誤? 10.〈運動家的風度〉:「有修養的運動家,必定要達到得失無動於中的境地。」其中「得失無動於中」 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎[不動產經紀人], 2015

沈從文-散文三集: 怯步集、水雲集、非夢集

而后者的特殊繁殖性,且將更容易於短時期普遍蔓延,使地面形成一個回復荒蕪現象,也是意中事。鄉下人便在這個複雜多方的現實中,領略現實, ... 從普通人看來,我似乎就還是無抵抗,不作解救之方,且彷彿無動於中。然而用沉默來接受這一切的過程中,至少 ...

沈從文, 2015

意志和表象世界: 改變世界的經典--叔本華哲學

同樣,缺乏理性就把動物限制在在時間上直接呈現的直觀表象上,也就是限制在現實的客體上;我們人則相反,藉助於抽象中的認識,在窄狹的、實 ... 和動物的無思無慮顯然不同的是人的這種毫不在意,無動於中的寧靜,這種寧靜就是從人的雙重生活而來的。

叔本華哲學, 2015

粵曲詞中詞二集‍: - 第 197 页

對該曲要研究的,問題出自曲本口白之中,「聽在旁客人稱呼,原來係白居易先生」這一句,幾位女角先後都把「白居易」唸成「白居翼」,這既屬敗筆,而尤其令人感到託異者,是負責揚琴拍和的女導師,對此竟然無動於中。某家樂社接連多天,頭一一三曲都是重唱《 ...

張文（漁客）, 2015

道德底形上學: Metaphysik der Sitten - 第 285 页

無動於中,它已聲名狼藉:人們視之為弱點。我們可以將與冷漠有別的那種不動情(Affektlosigkeit)稱為道德上的不動心,藉以防止這種誤解;因為來自感性印象的情感之所以失去其對道德情感的影響,僅由於對法則的敬畏變得比所有前一種情感都更為有力。

康德（Immanuel Kant）, 2015

中國美典與文學研究論集 - 第 219 页

反覆運用重疊的描寫性詞語使我們感到不同凡響,而在組詩的另一些詩中這種用法並不夕夕見。 ... 這種形式上的詩歌結構'像孤獨之類的情感都被賦予了藝術的客體化,而且似乎是不帶傾向地呈現於我們面前,但作篇一種情感反應它不可能漠然無動於中。

高友工, 2011

勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 77 页

(A)日知其所「亡」:無(B)美味佳「餚」:肴(C)張袂成「陰」:茵(D)「閑」靜恬淡:閒(E)漫「卷」詩書喜欲狂:鬈。( ) 3.下列中「」的字 ... (A)民安所「錯」其手足:挫(B)得失無動於「中」:忠(C)復於地取「內」口中:納(D)由當無一「豪」可論:毫(E)朝辭爺「孃」去:娘。 ( ) 5.下列中「」 ...

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无动于中»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无动于中 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

林心如摔倒破相口罩示人和林志颖分手因与苏有朋暧昧

林心如和林志颖曾是圈中的金童玉女，二人接吻照也曝光，但林心如和林志颖最终 ... 相信天底下没有一个男人当自己的女朋友和别的男人玩暧昧时还能够无动于中的， ... «新华网重庆频道, sept 15»

山东爆炸官称家属情绪稳定新华社批“不是人话”

网友“假柏杨”说：“哪有亲人死了还无动于中的？”网友“戴牙套的妹纸”说：“妈呀，都碎片了。情绪能稳定么。真的是，忽悠人你能不能靠点谱。” 新华社批评，冷血的措辞， ... «RFI - 法国国际广播电台, sept 15»

港报社评：减息降准挽狂澜，环球股市难乐观--信报8月26日

当局周日发布《基本养老保险基金管理办法》，容许养老金动用不超过累计结余三成，投资于包括股市在内的风险资产。《管理办法》出台后，内地股市非但无动于中，上证 ... «路透, août 15»

大公社评：彻查巨爆原因严追“瑞海”责任

二百条生命的失去和失联，数以千计的职工和居民受灾，还有满目疮痍、家园碎毁的灾场惨象，中央不可能无动于中，但再多的视察、慰问或讲话已无补于事，这时最 ... «大公网, août 15»

俄央行大幅加息捍汇，卢布能否止泻？

俄罗斯央行[微博]于莫斯科时间星期二凌晨一时宣布，大幅加息6.5%。 ... 油价若维持于60美元水平，俄罗斯经济将萎缩4.5%至4.7%，卢布对重手加息若无动于中，那便 ... «新浪网, déc 14»

国民党台湾大败专家：两年后总统选举绝对会输

国民党台北市长候选人连胜文(中)昨晚竞选总部发表讲话，表示选举结果未达 ... 但面对党内愈来愈强烈的辞任党主任唿声，兼任国民党主席的总统马英九无动于中。 «加拿大家园网, nov 14»

加国妇女失彩票！不知中头奖5000万送上门

他们对中大奖的可能性无动于中。其中大儿子给她上课，「做事要负责任」;而且他表示对金钱没什麽兴趣，重要的是近期需要通过考试。 本文来自家园网56.CA. 不过，她 ... «加拿大家园网, déc 13»

争论共产主义信仰问题两名太子党打架(图)

胡德华在谈话中又透露，两名太子党在一次聚会中，因争论共产党和人民的关系， ... 秦晓质问对方，「是真的听不到百姓的唿声，还是听到了仍然如此平静无动于中」。 «加拿大家园网, juin 13»

孙耀威被催婚无动于中黄伊汶转战商界

搜狐娱乐讯据香港媒体报导，孙耀威早前偕女友陈美诗到泰国出席妹妹的婚宴，他再被家人催婚，还指他是“九代单传”，责任重大，不过他仍未有结婚打算。 孙耀威即将 ... «搜狐, déc 11»

张栢芝骨瘦如柴出席代言被喊“谢太”无反应

昨日，栢芝与霆锋各自在中、港两地有所动作，栢芝在宁波拍戏赶到上海出席时装 ... 不肯望向那向方，看她除掉手上婚戒，对“谢太”称呼又无动于中，相信她早已放下。 «搜狐, juil 11»