Signification de "无多时" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 无多时 EN CHINOIS

无	多	时
wú	duō	shí

QUE SIGNIFIE 无多时 EN CHINOIS

définition de 无多时 dans le dictionnaire chinois

Pas pour un moment.

无多时 不一会儿。

TRADUCTION DE 无多时

Découvrez la traduction de 无多时 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 无多时 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无多时» en chinois.

• chinois: 无多时
• Traducteur Français - espagnol: Sin tiempo
• Traducteur Français - anglais: No long
• Traducteur Français - hindi: कोई लंबी
• Traducteur Français - arabe: ليس طويلا
• Traducteur Français - russe: нет давно
• Traducteur Français - portugais: Não muito tempo
• Traducteur Français - bengali: কোন দীর্ঘ
• Traducteur Français - français: Pas longtemps
• Traducteur Français - malaisien: tidak lama
• Traducteur Français - allemand: Keine lang
• Traducteur Français - japonais: いいえ長いん
• Traducteur Français - coréen: 아니 긴 하지
• Traducteur Français - javanais: Ora dawa
• Traducteur Français - vietnamien: không lâu
• Traducteur Français - tamoul: இல்லை நீண்ட
• Traducteur Français - marathi: लांब नाही
• Traducteur Français - turc: hiçbir uzun
• Traducteur Français - italien: Nessun lungo
• Traducteur Français - polonais: Nie długo,
• Traducteur Français - ukrainien: немає давно
• Traducteur Français - roumain: nu mult timp
• Traducteur Français - grec: δεν καιρό
• Traducteur Français - afrikaans: geen lang
• Traducteur Français - suédois: Inga långa
• Traducteur Français - norvégien: Ingen lang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无多时»

Découvrez l'usage de 无多时 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无多时 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国夢文化 - 第 162 页

几多时。几多时,意即无多时,言时间之短暂也。用"几多时"来言梦的短暂,在古代诗词中屡见不鲜。白居易诗吃花非花》在来去无迹的梦境与扑朔迷离的艺术语言中,凝聚着无限的人生感慨,给读者留下了极大的想象余地。末云: "来如春梦几多时?去似朝云无 ...

傅正谷, 1993

涉江:

太子得意的抬起睫来,望着对面的人,“之忻,对不对?”静王笑了笑:“花非花,雾非雾。来如春梦无多时,去似朝云无觅处。” “我对了,不是吗?”太子说着,一手拿着酒杯,一手握住那人覆在桌面上的手,一翻,见他掌下空无一物。“大哥,你输了。”静王摇头,想将手从他手 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 60 页

〔乔木查〕秦官汉阙,做衰草牛羊野,不惩渔樵无话说。纵荒坟横断碑,不辨龙虫它。〔庆宣和〕投至狐踪与免穴,多少豪杰,鼎足三分半腰折,魏耶?晋耶?〔落梅风〕夭教富,不待者,无多时好夭良夜,看钱奴硬将心似铁,空辜负锦堂风月。〔风入松〕眼前红日又西斜,疾似 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

宋元语言词典 - 第 124 页

菜蔬,〜精洁, "见"无明火" ,无明无图无故无徒见"无徒" ,见"无过" ,无酒无生业的闲汉,无赖. ... 《水浒传》四回: "庄家只得又舀一桶来,智深无移时又吃了这桶酒, "《淸平山堂话本,曹伯明错勘賍记》: "急唤张千: '你可去捉曹伯明来 I ,无多时, 奶和小姐、小舍人, ...

Qian'an Long, 1985

成唯识论注释

[87]依止意乐修:依止意乐修复有六种,谓由无厌意乐、广大意乐、欢喜意乐、恩德意乐、无染意乐、善好意乐故,修诸波罗蜜多。 ... 又诸菩萨修行戒波罗蜜多乃至慧波罗蜜多时无厌意乐者,谓诸菩萨假使经于殑伽沙等生,是一一生殑伽沙等大劫寿量,于此长时 ...

李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015

古书虛词通解 - 第 317 页

何曾也。例: 0 三十馀年家国,数千里地山河,几曾惯干戈。王词)【几多 1 数词几,上声。犹今云许多,言不少也。例: 0 零落几多红藕花。~渤 1 几何 1 属丽'姗,上声。犹今问多少.不定之辞。例: 0 如此,几何顷乎? ( (史-循吏传》) (二)数词言无多时也,犹云几许。

解惠全, ‎崔永林, ‎郑天一, 2008

钱锺书《谈艺录》读本:

既然人生短促,正可骑马游春,饮酒作乐,但李贺却认为精神血脉不能凝聚长生于世,及时行乐,亦无多时。他并不想及时行乐。李白也感叹人生的短促,但李白主张乘化顺时,所谓乘化归尽,一切顺着自然。但李贺不同,是“感流年而欲驻急景”,感叹时光过速,想把 ...

周振甫 冀勤, 2015

与太阳一起行走:

... 不想要、已失去。今晚,这场裹风挟雨的雪,瞬间化为水,它只和我们温婉地问候一声,便又悄悄走了,亦如,它轻轻地来。来如春梦无多时,去似朝云无觅处。

赵峰旻, 2015

17岁的夏天: - 第 74 页

伊藤悠. “也许,这是那棵树在牵引着你们来到这里吧?命运,还真是奇妙啊!”陈伯的话,好深奥,我有点听不懂。只是,画中人的笑脸,让我看得着了迷。我在想,那是一种怎样的情感?在面对死亡的来临前,那种心情会有多苦?在知道时日无多时,要有多少勇气才能 ...

伊藤悠, 2014

水浒传 - 第 492 页

解珍暗暗地叫兄弟道:“夜又短,天 色无多时了。我两个上去罢。”两个又攀援上去。正爬到岩壁崎岖之处,悬崖险峻之中,两个只顾爬上去,手脚都不闲,却把膊拴住爸叉,拖在背后,刮得竹藤乱响,山岭上早吃人看见了。解珍正爬在山凹处,只听得上面叫声:“着!

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无多时»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无多时 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

那些年的苹果那些年的设计

当医生诊断乔布斯身患癌症时日无多时，乔布斯是否有想到他依然能与病魔抗争许久，是否有想到如今有如此多的人为他缅怀我们不得而知，但有一点可以肯定的是， ... «比特网, sept 15»

低卡食物表告诉你吃什么才真瘦！

当人体摄入热量满足身体活动需求之外所剩无多时，体内的脂肪就不会增多，人自然不会变胖。因此，控制摄入热量是减肥的有效方法。 卡路里是食物热量的重要参考， ... «温州网, août 15»

女老板为完成父亲心愿放弃事业扎根深山支教

当他身患肝癌，自知生命无多时，希望女儿能够接过他的教鞭…… 用扁担“挑”出的学校. “妈妈，妈妈!”9月26日晚，一声响亮的叫喊，划破了张家界市慈利县岩泊渡镇最 ... «腾讯网, sept 14»