Signification de "诬矫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 诬矫 EN CHINOIS

诬	矫
wū	jiǎo

QUE SIGNIFIE 诬矫 EN CHINOIS

définition de 诬矫 dans le dictionnaire chinois

诬 Fausse hypocrisie est fausse et fausse.

诬矫 虚伪做作r虚假不实。

TRADUCTION DE 诬矫

Découvrez la traduction de 诬矫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 诬矫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «诬矫» en chinois.

• chinois: 诬矫
• Traducteur Français - espagnol: Enmarcado Jiao
• Traducteur Français - anglais: Framed Jiao
• Traducteur Français - hindi: फ़्रेम जिओ
• Traducteur Français - arabe: مؤطر جياو
• Traducteur Français - russe: подставил Цзяо
• Traducteur Français - portugais: Framed Jiao
• Traducteur Français - bengali: প্রণীত Jiao থেকে
• Traducteur Français - français: Encadrement Jiao
• Traducteur Français - malaisien: Tuduhan palsu
• Traducteur Français - allemand: gerahmte Jiao
• Traducteur Français - japonais: フレームを選ぶ交通
• Traducteur Français - coréen: 액자 지아오
• Traducteur Français - javanais: Framed Jiao
• Traducteur Français - vietnamien: khung Jiao
• Traducteur Français - tamoul: ப்ரேம்டு ஜியாவோ
• Traducteur Français - marathi: खोट्या आरोप
• Traducteur Français - turc: Çerçeveli Jiao
• Traducteur Français - italien: Jiao cornice
• Traducteur Français - polonais: Oprawiona Jiao
• Traducteur Français - ukrainien: підставив Цзяо
• Traducteur Français - roumain: încadrată Jiao
• Traducteur Français - grec: Πλαισιωμένη Jiao
• Traducteur Français - afrikaans: geraamde Jiao
• Traducteur Français - suédois: Inramat Jiao
• Traducteur Français - norvégien: Innrammet Jiao

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «诬矫»

Découvrez l'usage de 诬矫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 诬矫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

八股文观止 - 第 853 页

... 矫诬矫诈诬罔。《书,仲虺之诰》: "夏王有罪,矫诬上天,以布命于下。"《传》: "言托天以行虐于民,乃桀之大罪。"《释文》: "矫,居表反,诬音无。正义曰: '矫,诈也;诬,加也,夏王自有所欲,诈加上天, ...

田启霖, 1994

中国法律史古文与名词简释 - 第 229 页

力【矫诬】《尚书,汤誓》中有: "夏王有罪,矫诬上天"的记载。商代有矫诬天命罪。矫和诬后来分别为"矫诏罪"和"诬罔罪"。矫,假托;诬,诈称。所谓"矫诬"就是假托诈称天以行虐于民。【矫诏罪】一种罪名。犹"矫制"即假借君命,发布诏赦之罪。【矫虔罪】西周罪名。

李景文, 1986

全宋文 - 第 129 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷二七八三陳瑾二四九不可復救。奸雄生心,四夷相賀,必始於此矣。伏望聖慈出自睿断,正京矯誣之罪,明示貶竄,然後朝廷用矯誣之言而輕改宗廟,信矯誣之説而力沮言者。臣恐自此以後,矯誣之人無復忌憚,矯 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

何谓历史学:

孟子主张把“孝、悌、忠、信”作为治理人民的重要内容。这里的信,或指人的行为,或指人的品德,但都强调了可靠、诚实的重要。同理,历史可信才可以称为信史。根据刘勰的说法,信史有两条标准,一是“述远”而不“诬矫”,二是“记近”而不“回邪”。也就是说史家要 ...

王晓菊, 2015

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義

劉炫以爲先世之久遠,不得有立猛之事,子朝何得稱矯誣之乎?又傳其人有語矯誣之,猶今矯稱詔勑。若先世之王,去此耳。知先王非先世之王者,以言矯誣,是矯詐誣罔,據杜以先王爲景王,則矯誣先王者,當謂矯景之命立猛是贊謂佐助之,使得存立也,故以攝 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

文心雕龙论稿 - 第 156 页

故述远则诬矫如彼,记近则回邪如此。"这段精辟的论述充分反映了刘鳃要求真实反映现实的文艺思想,他激烈反对将缺乏事实根据的不可靠的道听途说写进文传,反对依据"世情利害》的世俗的势利观点对历史人物作·违反真实的褒贬,他认为如果存在这样" ...

毕万忱, ‎李淼, 1985

日本研究《文心雕龙》论文集 - 第 96 页

这里应该注意的是唐写本作"矫托"。"矫"者"诬矫"之"矫" ,虚言、诈称之意; "托"为"假托"之"托" ,借托之意,故此二字的结合就没有什么不自然。这二字连在一起可以说是"诈伪为真" ,那么"好生矫托"当是"多所矫托"之意,然而这样的解释并不妥貼,因此下边另外 ...

王元化, 1983

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 42 页

首序見角〔『口〕谷豆貫部七髓誣諭 ̅六六六酈 e 鵜驪魍「『吾不知子之有道而馳新』盜『眠欺』_』」(列‧天瑞) ... 厭父母勣勢稼胤厭子乃不知稼稽之靦離乃逸喜乃醯誣鋌」(盡. ... 夏右有罪矯誣上夭傳『解而矯制之矯同誣‵閰』」(誣.仲姓之誥) ...

Xiuming Wang, 1971

钱锺书《谈艺录》读本:

... 及时行乐,长吉独纯从天运着眼,亦其出世法、远人情之一端也。所谓“世短意常多”,“人生无百岁,常怀千岁忧”者非耶。李太白亦有《日出入行》,略谓:“人非元气,安得与之久徘徊。草不谢荣于春风,木不怨落于秋天。鲁阳何德,驻景挥戈〔78〕。逆道违天,矫诬实 ...

周振甫 冀勤, 2015

新编中国法制史 - 第 150 页

廖宗麟. 语,赐死。"《魏书,韦阆传》载: "长子鸿,天平三年坐漏泄, 19 死于家。"《北史,裴延俊传》载: "子泽,颇有文学,历位中书侍郎兼给事黄门侍郎,以漏泄免。"《隋书,卢思道传》载: "后漏泄省中语,出为丞相西阁祭酒。"《元寿传》载: "数漏泄省中语。后世唐、宋、 ...

廖宗麟, 2007