Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "乌蛮髻" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 乌蛮髻 EN CHINOIS

mán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 乌蛮髻 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «乌蛮髻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 乌蛮髻 dans le dictionnaire chinois

Ouzbékistan L'ancienne coiffure Uyghur barbare. 乌蛮髻 古乌蛮族人的发式。

Cliquez pour voir la définition originale de «乌蛮髻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 乌蛮髻

龙茶
龙球
龙尾
卢班
鲁木齐市
乌蛮
乌蛮
帽红裙
霉霉
昧草
面鹄形
纳裘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 乌蛮髻

半翻
叉手
堕马
朝天
百叶
鹅梨旋风

Synonymes et antonymes de 乌蛮髻 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乌蛮髻»

Traducteur en ligne avec la traduction de 乌蛮髻 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 乌蛮髻

Découvrez la traduction de 乌蛮髻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 乌蛮髻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «乌蛮髻» en chinois.

chinois

乌蛮髻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wu Man bollo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wu Man bun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वू मैन रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وو رجل كعكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

У парня булочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wu Man bun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উুলিয়াং বুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wu Man bun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wu Man bun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wu Man bun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呉マンパン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우 남자 롤빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wu Man bun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wu Man bun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வூலிங்கான் ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wuliang रोटी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wu Man topuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wu Man panino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wu Man kok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У хлопця булочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wu Man Bun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wu Man κουλούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wu Man bun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wu Man bulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wu Man bun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 乌蛮髻

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «乌蛮髻»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «乌蛮髻» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 乌蛮髻 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «乌蛮髻»

Découvrez l'usage de 乌蛮髻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 乌蛮髻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
云髻凤钗: 中国古代女子发型发饰 - 第 58 页
一旁的一位侍女未戴冠,露出以绢系束的回鹘髻来。李贤墓壁画《观鸟捕蝉图》〈图七)中的两位宫女,头上梳的正是回鹘髻的模样。高而尖的乌蛮髻,是唐代仕女吸收南方少数民族女子发型创造的,即古代羌人梳的椎髻之类,后来传入中原,经过改造而成蛮髻 ...
马大勇, 2009
2
中国古代小说服饰描写研究 - 第 60 页
士子登科未授官前虽然仍是一袭白衫,但不久即可飞黄腾达,因此,进士及第的士人被尊称为"白衣公卿"或"一品白衫"。唐传奇也有描写服饰较细的,如袁郊《甘泽谣,红线》中,细笔描摹了红线女的侠客英姿:乃入闺房,饰其行具。梳乌蛮髻,攒金凤钗,衣紫绣短袍, ...
颜湘君, 2007
3
唐人小說 - 第 128 页
... 奈,呵主賣廊日:畢如術無和獅新真乃入閨房,飾其行具°梳烏蠻髻 0 ,措.金鳳釵,衣紫~繡短袍,繫青絲輕屐°胸蚺別佩龍文匕首,額上書太乙神 名 o 再拜而行,條忽不見。嵩乃返身閉戶,背燭危坐 O 黑吊時欱酒,不過數合,是夕舉觴十餘不醉。忽聞曉角 吟略有矜 ...
柯金木, 2002
4
中国古代文化会要 - 第 310 页
在唐代所有高髻中,半翻髻是最高大的一种,侧看感觉很大,正反看则感到很薄,状如翻卷的荷叶。峨髻与抛家髻都是中晚唐时妇女的发髻。峨髻是当时非常流行的一种发式,据说高度在 30 厘米以上,在传世绘画《簪花仕女图》中还可以看到。回鹘髻和乌蛮 ...
汪少华.., ‎黄金贵, 2007
5
唐詩與民俗關係研究 - 第 46 页
不管是來自何國,其妝束是大致相同的,都梳有椎髻,白居易《驃國樂》描述其舞姿時云: 11 玉螺一吹椎髻聳,銅鼓千擎文身踴;珠瓔炫轉星宿摇,花复斗藪龍蛇動。"再如烏蠻髻。烏蠻,唐人一般稱南方的倮倮族爲烏蠻,此"烏蠻髻" ,即從此民族而來。關於此髻的 ...
赵睿才, 2008
6
敦煌民俗学 - 第 376 页
在特殊节日里,高髻上插上金玉钗钿. ,图 2 所示,也就变成了宝髻了。高髻中又包括许多种,如凤髻和乌蛮髻,乌蛮髻也是"髻高一尺"〈《苗俗纪闻》)。在宫廷,在民间,真可以说是雅俗共赏,上下流行,有许多例证可以说明这一点。例如,王建的《宫词》云: "翠喾高丛 ...
高国藩, 1989
7
衣冠沧桑: 中国古代服装的文化观 - 第 133 页
唐人之髻更是五彩缤纷,陡越前人。单就史书记载.其髻名就不下二百种,其中较有名的有髙髻、低喾、卜髻、螺髻、反绾髻、.乌蛮髻、同心髻、侧髻、囚髻、椎喾、抛家髻、闹扫^餐、拔丛髻、丛梳百叶髻、反首髻、花髻、宝髻、偏梳髻、半翻誓、飞髻、双髮望仙髻.
骆新, ‎姚莽, 1991
8
名物考
反绾髻、惊鹄髻、交心髻、三角髻、乌蛮髻、回鹘髻、长乐髻、百合髻、归顺髻、平蕃髻、愁来髻、乐游髻及双髮望仙髻等,如果加上唐人诗词中的记载,至少有几十种之多。这些 II 名取义广泛,有些与当时社会的政治有关,如归顺髻、平蕃髻等;有些属宫女所创, ...
高春明, 2001
9
太平廣記:
乃梳烏蠻髻,貫金雀釵,衣紫繡短袍,係青絲輕履,胸前佩龍文匕首,額上書太一神名。再拜而名,倏忽不見。嵩返身閉戶,背燭危坐。常時飲酒,不過數合。是夕舉觴,十餘不醉。忽聞曉角吟風,一葉墜露。驚而起問,即紅線回矣。嵩喜而慰勞曰:「事諧否?」紅線曰:「不敢 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
神韵与辉煌: 陕西历史博物馆国宝鉴赏. 陶俑卷 - 第 103 页
女佣头梳乌蛮髻,身着嫩绿色长袖衫,下穿红色高腰良地长裙,右手持一面带柄铜镜,侧头似要照面,身姿炯娜,衣裙线条自然流畅,显得十分秀美洒脱。唐代妇女非常重视妆饰,照镜饰面是她们一天美好生活的开端,李商隐《无题》诗云: “八岁偷照镜,长眉已能画。
陕西历史博物馆, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «乌蛮髻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 乌蛮髻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
除了聂隐娘,中国古代小说中还有哪些女侠?
某夜红线“梳乌蛮髻,攒金凤钗,衣紫绣短袍,系青丝轻履。胸前佩龙文匕首,额上书太乙神名”,前往戒备森严的田府。当晚薛嵩一直在喝酒等消息,不久“忽闻晓角吟风, ... «中华网, août 15»
2
化装艺术家杨树云9日携《唐风流韵》与读者见面
他为著名影星林芳兵扮演的杨贵妃梳出了圆鬟椎髻、反绾髻、同心髻、惊鹄髻、宝髻、倭堕髻、乌蛮髻、单刀半翻髻等各种美轮美奂的造型,尤其是他梳妆的“望之缥缈如 ... «新浪网, août 15»
3
《唐风流韵》:唐•贵妃影视妆容背后的古典文化
... 髻、百花髻、芙蓉归云髻、灵蛇髻、飞仙髻、百合分髾髻、同心髻(也称交心髻)、愁来髻、归顺髻、迎唐髻、闹扫妆髻、盘桓髻、惊鹄髻、回鹘髻、惊鹤髻、乌蛮髻、乌云髻、 ... «凤凰网, juil 15»
4
【文史】还似洛妃乘雾去——读《红线传》
乌蛮髻,攒金凤钗,衣紫绣短袍,系青丝轻履。胸前佩龙文匕首,额上书太乙神名。”这一连串的对称短句,仿佛一个个急速推进的特写镜头,镜头间是电光一般的耀眼 ... «大纪元, juin 15»
5
很仙的节奏:学古代女子挽青丝
唐朝可谓是汉式盘发发展的顶峰期,高髻、低髻、小髻、反绾髻、乌蛮髻、回鹘髻……仅有名称的发式记载就有30余种。爱美的唐代女子创造了众多发式,但从初唐到晚 ... «新浪网, avril 15»
6
面若银盆丰腴可人
仅从这批参展的仕女俑来看,有单刀髻、堆髻、堕马髻、双绾髻、乌蛮髻、双丫垂髻、荷花冠七种类型。唐代诗人元稹曾写道:'髻鬟峨峨高一尺',可见那时妇女的发髻是以 ... «大洋网, févr 15»
7
唐代女子好高髻可达一尺以上
爱美的唐代妇女创造了众多发式,概括起来,有倭堕髻、螺髻、反绾髻、半翻髻、惊鹄髻、愁来髻、百合髻、双鬟望仙髻、抛家髻、乌蛮髻、盘桓髻、同心髻、交心髻、拔丛 ... «人民网, janv 15»
8
唐代女子偏好高髻据说峨髻高的可达一尺以上
爱美的唐代妇女创造了众多发式,概括起来,有倭堕髻、螺髻、反绾髻、半翻髻、惊鹄髻、愁来髻、百合髻、双鬟望仙髻、抛家髻、乌蛮髻、盘桓髻、同心髻、交心髻、拔丛 ... «人民网, janv 15»
9
“任性”唐代女新疆秀时尚
根据身份、年龄、出席场合的不同,有云髻、螺髻、反绾髻、回鹘髻、乌蛮髻、双环望仙髻等近50种发型。此次展出的一件唐代发髻,出土于新疆吐鲁番阿斯塔那229号 ... «新华网, déc 14»
10
美在历朝历代明星粉丝都爱(组图)
而发型就更加复杂,当时以梳高髻为美,发式有云髻、螺髻、反绾髻、半翻髻、三角髻、双环望仙髻、回鹘髻、乌蛮髻等。再加之鸳鸯、小山、五岳、三峰、垂珠、月梭等数十 ... «搜狐, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 乌蛮髻 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-man-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur