Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无明夜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无明夜 EN CHINOIS

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无明夜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无明夜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无明夜 dans le dictionnaire chinois

Pas de nuit claire Voir "Pas de nuits". 无明夜 见"无明无夜"。

Cliquez pour voir la définition originale de «无明夜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无明夜


明夜
ming ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无明夜

米之炊
冕之王
面饼
面目见江东父老
无明
无明
无明无夜
无明
无明业火
名白
名的裘德
名火
名火气
名揭帖
名孽火
名钱
名氏
名小辈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无明夜

不眠之
不舍昼
伴大
卜昼卜
熬更守

Synonymes et antonymes de 无明夜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无明夜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无明夜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无明夜

Découvrez la traduction de 无明夜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无明夜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无明夜» en chinois.

chinois

无明夜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No Mañana por la noche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No Tomorrow Night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई कल रात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا غدا ليلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет ночь Завтра
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem Amanhã à Noite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন রাতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

No Tomorrow Nuit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

No Tomorrow Malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kein Morgen Nacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明日の夜ません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내일 밤 없습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

No Tomorrow Night
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không có ngày mai Đêm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை நாளை இரவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही उद्या रात्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hiçbir Yarın Gece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

No Tomorrow notte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie Jutro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Немає ніч Завтра
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu mâine seară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όχι αύριο το βράδυ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Geen môreaand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

No Tomorrow Night
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

No Tomorrow Night
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无明夜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无明夜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无明夜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 无明夜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无明夜»

Découvrez l'usage de 无明夜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无明夜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 〔南吕〕骂玉郎过感皇恩采茶歌曾瑞闺中闻杜鹃无情杜宇闲淘气,头直上耳根底。声声聒得人心碎。你怎知,我就里,愁无际?帘幕低垂,重门深闭。曲阑边,雕檐外,画楼西。将春酲唤起,将晓梦惊回。无明夜,闲聒噪,厮禁持。我几曾离,这绣罗帏,没来由劝我 ...
盛庆斌, 2013
2
Li dai shi ge xuan - 第 3 卷 - 第 1016 页
Zhenhuai Ji. 无情杜宇闲淘气 0 ,头直上耳根底 0 ,声声括得人心碎 0 。你怎知、我就里 0 ,愁无际。帘幕低垂,重门深闭。曲栏边,雕糖外,画楼西,把春醒唤起 0 ,将晓梦惊回 0 。无明夜 0 ,闲睹噪 0 ,斯禁持 0 。我几曾离、这绣罗伟?没来由劝我道"不如归" ...
Zhenhuai Ji, 1980
3
元明清戏曲研究論文集 - 第 2 卷 - 第 124 页
由于环欖所迫,出身在声势煊赫之^的王瑞兰也顱不了"那羞共耻" ,只得向蔣世隆說"怕不問时扠做弟兄,問着后道做夫妻"。这是他們一时扠宜之針,这一时扠宜乏計因他們一路上互相悅慕、赤心相待,而發展成为永久之計。旅店蔣世隆臥病;瑞兰"无明夜过藥煎 ...
作家出版社. 編輯部, 1957
4
成唯识论注释
如伽他说:真义心当生,常能为障碍,俱行一切分,谓不共无明。是故契经说异生类,恒处长夜无明所盲、惛醉缠心曾无醒觉。若异生位有暂不起此无明时,便违经义。俱异生位迷理无明有行不行,不应理故。此依六识皆不得成,应此间断彼恒染故,许有末那便无此 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
5
中国历代咏物诗辞典 - 第 403 页
无明夜,闲聒噪,厮禁持 1 。我几曾离、这绣罗帏?没来由劝我道, "不如归" 3I 狂客江南正着迷,这声儿好去对俺那人啼 9 !〔注释〕 1 这首带过曲写闺中少妇闻杜鹃声而引起的闺思, 2 头直上:头顶上。聒,即聒噪。吵闹的意思,这几句说,无情的杜鹃鸟在此闲淘气, ...
姚品文, 1992
6
驚夢啼:
右調《阮郎歸》話說春桃與無相暗暗約定明夜逃走,兩人狂蕩了一番,打發無相出去後,即披衣坐在牀上。不一時利大郎走到面前。春桃笑嘻嘻說道:「我與你只有今夜一夜的夫妻,明日要別你去了。」利大郎聽了不勝驚訝,忙將他看了一眼道:「你又不瘋不顛,怎麼 ...
天花主人, 2014
7
宋代词学审美理想 - 第 86 页
... 无明夜,闲聒噪,厮禁持。我几曾离这绣罗帏?没来由劝我道'不如归' ,征客江南正着迷,这声儿好去对俺那人啼! "完全描摹少妇的语气声口来抒写情思。她独守空房,心情烦^ ,想借酒浇愁,想在梦中得到点慰藉,偏偏杜鹃不作美,无奈何,生气地数落起无知的小 ...
张惠民, 1995
8
心写心: Heart to Heart
或许下个冬天,或许吧,那时他就不再是一个在坎坷里流荡的夜归人,他不再在乎那条不平坦的路了,他真正回家了。很少夜出的人偶尔夜出, ... 无论是在多么文明先进的社会里,这份突然退潮后内心忍不住的寂寥苍凉,依然是混渖无明的。夜,是一种掩盖。
吴韦材, 2008
9
李劼人全集:死水微澜
那夜,一场赌博下来,是顾天成坐庄,赢了五十几两。在三更以后要安宿时,——乡场上的场合,不比城内厅子上,是无明无夜的,顶晏在三更时分,就收了场。——刘三金特为到他床上来道喜,两个人狂了一会,不但得了他两个大锭,并且还许了他,要是真心爱她, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
中华医书集成: 五官科类 - 第 33 页
夜为阴,天之阴也。夜为阴,人亦应之也。既受忧思恐怒、劳役饥饱之伤,而阳气下陷。遇天阴盛阳衰之时,我之阳气既衰,不得不应之而伏也,故夜视罔所见也。问曰:何以为治?答曰:镇阴升阳之药,决明夜灵散主之。问曰:病见富贵者乎?贫贱者乎?答曰:忧思恐 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎马継兴, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无明夜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-ming-ye-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur