Signification de "无声画" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 无声画 EN CHINOIS

无	声	画
wú	shēng	huà

QUE SIGNIFIE 无声画 EN CHINOIS

définition de 无声画 dans le dictionnaire chinois

Peinture silencieuse 1. Cette scène pittoresque. 2. Fait référence au cadre.

无声画 1.谓如画的景物。 2.指画幅。

TRADUCTION DE 无声画

Découvrez la traduction de 无声画 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 无声画 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无声画» en chinois.

• chinois: 无声画
• Traducteur Français - espagnol: Videos Silent
• Traducteur Français - anglais: Silent Videos
• Traducteur Français - hindi: मौन वीडियो
• Traducteur Français - arabe: فيديو الصامتة
• Traducteur Français - russe: Тихие Видео
• Traducteur Français - portugais: silenciosas Vídeos
• Traducteur Français - bengali: সাইলেন্ট ছবি
• Traducteur Français - français: silencieux Vidéos
• Traducteur Français - malaisien: picture senyap
• Traducteur Français - allemand: silent- Videos
• Traducteur Français - japonais: サイレント映画
• Traducteur Français - coréen: 자동 비디오
• Traducteur Français - javanais: Gambar Silent
• Traducteur Français - vietnamien: Im lặng Videos
• Traducteur Français - tamoul: சைலண்ட் படம்
• Traducteur Français - marathi: मूक चित्र
• Traducteur Français - turc: Sessiz resim
• Traducteur Français - italien: Video silenziose
• Traducteur Français - polonais: nieme filmy
• Traducteur Français - ukrainien: тихі Відео
• Traducteur Français - roumain: Silent Video
• Traducteur Français - grec: Αθόρυβο Βίντεο
• Traducteur Français - afrikaans: Silent Videos
• Traducteur Français - suédois: tysta Videos
• Traducteur Français - norvégien: Silent Videoer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无声画»

Découvrez l'usage de 无声画 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无声画 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

有声画与无声诗

介绍我国各个历史时期诗、画发展情况,分析各时期诗、画代表作家、作品的演变、美学特征,比较其异同、特殊性和普遍性.

邓乔彬, 1993

香墨弯弯画/: 大结局

锦绣宫廷,包藏着太多令人意想不到的阴谋。香墨由一个平凡普通的女子,逐渐成长为一个傲睨天下的女王。她是个矛盾的结合体,娇柔却不乏豪气,弱小却充满智慧,狠毒又不忘善良..... ...

悄然无声, 2008

诗学第三辑 - 第 3 卷

有鉴于此,本期《诗学》特别开辟“诗体重建研究”栏目,并率先刊登诗人、教授毛翰先生的《艺术关系论略——何止诗中有画画中有诗》与诗人、评论家项兆斌先生的《诗体创新铸大美——论晓雪〈 ... 唐人王维《为画人谢赐表》道是,为功臣画像“乃无声之箴颂”。

吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

钱钟书杨绛散文 - 第 26 页

自宋以后,大家都把诗和画说成仿佛是异体而同貌,郭熙《林泉高致》第二篇《画意》: "更如前人言: '诗是无形画,画是有形诗。, ... 舒岳祥《阆风集》卷六《和正仲送达善归钱塘》: "好诗甚似无声画,昏眼羞同没字碑" ;求对仗的平仄匀称,换"有"字为"无"字,出了毛病。

钱钟书, ‎杨绛, ‎文祥, 1997

2010 海峽兩岸華文文學學術研討會論文選集 - 第 58 页

顯而易見,這一問題關係到對詩與畫的各自特殊性的理解認識,具有重要的理論意義,因而值得我們做進一步地探究和認真辨析。一眾所周知,歷史上最早對詩與畫之異同或關係發表看法的,是古希臘詩人西摩尼德斯。其有云:「畫是一種無聲的詩,而詩則是 ...

中國現代文學學會, 2010

七缀集 - 第 5 页

张彦远《历代名画记》卷一《叙画之源流》)自宋以后,大家都把诗和画说成仿沸是异体而同貌。郭熙《林泉高致》第二篇《画意》: "更如前人言: '诗是无形画,画是有形诗。'哲人多谈 ... 舒岳#《阆风集》卷六《和正仲送达善归钱塘》"好诗甚似无声画,昏 毛病。“碑”照例 ...

錢鍾書, 1994

錢鍾書集: 七綴集 - 第 6 页

孔武仲《宗伯集》卷一《東坡居士畫怪石賦》: "文者無形之畫,畫者有形之文,二者異跡而同趣。"張舜民《畫墁集》 ... 舒岳祥《閬風集》卷六《和正仲送達善歸錢塘》"好詩甚似無聲畫,昏眼羞同没字碑" ,求對仗的平仄匀稱,換"有"字爲"無"字,出了毛病。"碑"照例有"字" ...

錢鍾書, 2001

Kai ming shu dian er shi zhou nian ji nian wen ji - 第 59 页

Shengtao Ye 中圃詩與中國畫一六三聲畫^詩人吴龍翰作序,説:「畫難畫之景,以詩凑成;吟難吟之詩,以畫補足」 1 :曹庭棟《宋百家 ... 碑」照例有「字」,「没字碑」是自身矛盾語,恰好用作比喻,去嘲笑目不識丁;「畫」壓根兒「無仲送達善歸錢塘》:「好詩甚似無聲畫, ...

Shengtao Ye, 1985

钱锺书散文 - 第 193 页

《宋诗纪事》卷五九钱鍪《次袁尚书巫山诗》"终朝诵公有声画,却来看此无声诗" ;《全宋词》三四五三页陈德武《望海潮》"对无声 ... 舒岳祥《阆风集》卷六《和正仲送达善归钱塘》"好诗甚似无声画,昏眼羞同没字碑" ,求对仗的平仄匀称,换"有"字为"无"字,出了毛病。

钱钟书, 1997

国学大师论国学 - 第 2 卷 - 第 206 页

见端倪" ;这两处的"有声画"指诗,而"无声诗"指景物,由画引申,指人画的真山真水。两者只举一端, ... 舒岳祥《阆风集》卷六《和正仲送达善归钱塘》: "好诗甚似无声画,昏眼羞同没字碑" ;求对仗的平仄匀称,换"有"字为"无"字,出了毛病。"碑"照例有"字" , "没字碑" ...

胡道静, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无声画»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无声画 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

艺术家罗彬水墨戏曲作品展笔墨无声画里有戏

金报讯（记者李翌）唱腔百变的戏曲落到宣纸上，是什么样子？日前，“阿彬画戏——艺术家罗彬水墨戏曲作品展”在金色东方黄鹤书画院开展，著名画家罗彬，用笔墨 ... «长江网, juin 14»