Signification de "版画" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 版画 EN CHINOIS

版	画
bǎn	huà

QUE SIGNIFIE 版画 EN CHINOIS

Gravure

版画

L'impression est produite au moyen de l'impression sous la forme d'art visuel. Contrairement aux autres arts visuels, les estampes sont produites en inversant ou infiltrant la mise en page, ou on peut dire qu'elle est indirecte et plurielle. Les tirages communs ont corrodé des copies, gravure sur bois ronéotypée, gravure sur bois de filigrane, impressions noires et blanches, impressions de couleur et ainsi de suite. ...

版画是通过印刷手段产生的视觉艺术形式。 和其他视觉艺术所不同的是，版画是通过版面的反转或者漏透而制作的，也可以说它是具有间接性和复数性的。 常见的版画有腐蚀版画、油印木刻、水印木刻、黑白版画、套色版画等。...

définition de 版画 dans le dictionnaire chinois

Imprimer avec un couteau ou un produit chimique en cuivre, zinc, bois, pierre, version chanvre de la plaque gravée ou gravée impression hors de l'image.

版画 用刀子或化学药品等在铜版、锌版、木版、石版、麻胶版等版面上雕刻或蚀刻后印刷出来的图画。

TRADUCTION DE 版画

Découvrez la traduction de 版画 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 版画 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «版画» en chinois.

• chinois: 版画
• Traducteur Français - espagnol: Grabado
• Traducteur Français - anglais: Engraving
• Traducteur Français - hindi: एनग्रेविंग
• Traducteur Français - arabe: نقش
• Traducteur Français - russe: гравюра
• Traducteur Français - portugais: gravura
• Traducteur Français - bengali: ছাপা
• Traducteur Français - français: Gravure
• Traducteur Français - malaisien: Cetak
• Traducteur Français - allemand: engraving
• Traducteur Français - japonais: 彫刻
• Traducteur Français - coréen: 조각
• Traducteur Français - javanais: print
• Traducteur Français - vietnamien: khắc
• Traducteur Français - tamoul: அச்சு
• Traducteur Français - marathi: प्रिंट
• Traducteur Français - turc: baskı
• Traducteur Français - italien: incisione
• Traducteur Français - polonais: grawerowanie
• Traducteur Français - ukrainien: гравюра
• Traducteur Français - roumain: gravură
• Traducteur Français - grec: χαρακτική
• Traducteur Français - afrikaans: gravure
• Traducteur Français - suédois: gravyr
• Traducteur Français - norvégien: gravering

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «版画»

Découvrez l'usage de 版画 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 版画 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

版画纪程: 鲁迅藏中国现代木刻全集

纪念鲁迅诞辰110周年暨中国新兴木刻运动60周年

魯迅, ‎上海鲁迅纪念馆, ‎江苏古籍出版社, 1991

版画: 刻写逝去的场景

本书包括:中国老版画;形形色色的版画收藏品;版画的收藏等内容。

顾音海, 2003

清代宮廷版画

本书以相关的文献记载及实物资料为依据,吸收前贤的研究成果,通过对部分作品的分析和介绍,系统地阐述清代宫廷版画发展的脉络,力求做出客观准确的评价 ...

翁连溪, 2001

丝网版画入门 - 第 25 页

尸尸 Q O 吓 O Q O 绷网制作丝网版画时先要将网绷在金属网框或木框上。在金属网框上绷网需用专用绷网设备,如绷网饥(图 4 )。这样绷出来的网因受力均匀,经纬线也很直。使制版后印出来的画面很精细。并能保证准确套版。初学者一般没有绷网机。

张桂林, 1997

美院考王/版画: - 第 9 页

目录一一一四五士七八斗斗刊盲 ̈版画的特点 ̈版画的分类 ̈ @木版画 ̈ 2 铜版画 ̈ 3 石版画 ̈ 4 丝网版画 ̈木版画的制作过程 ̈版画的签名方式...版画的意义 ̈考试注意事项及点评作品欣赏 ̈ ...2 晻? 3 -3 . ? 3 ...5 ...8 . 11 . 12 . 19 晻 19 ? ?22 ?

曹广豫, 2002

儿童美术教室---版画教室 - 第 54 页

把画稿剪刻成一张剪纸作品,再用油墨覆印出来的作品,叫做刻纸版画。纸若虎先用色卡纸刻出底版肌寸固定后用钢勺均匀地磨印移放在一张干净的纸上后,覆上图画纸。呻。"。甘" "慢慢地将图画纸揭起 纸老虎李阳莉 8 岁 ...

蒋梦珏, 2003

四川新兴版画发展史

凌承纬(1944~ ),中国美术家协会四川分会理事,重庆美术家协会艺术理论委员会主任,红岩文学杂志美术编辑

凌承纬, ‎凌彦, 1992

教你学版画: Learning Printmaking

本书介绍了四部分内容:基本知识;凸印版画;漏印版画;版画作品的保存。

罗思德, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «版画»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 版画 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"东西方艺术家的版画对话展"开幕毕加索古元等精品亮相

中新网北京9月10日电(记者应妮)由高更画廊、中央美术学院版画系主办的“版话峰会——东西方艺术家的版画对话展”10日在京开幕，展览汇聚60余位中外艺术家的 ... «中国新闻网, sept 15»

抗战与艺术：关于新兴版画的创作

文化巨人鲁迅作为中国新兴版画的倡导者，自1928年11月在上海创办“朝花社”起，所倡导的中国新兴版画运动，培育大量新兴版画家，在中国人民浴血抗战的十四 ... «新浪网, sept 15»

中国版画院院长王炜：为当代版画鼓与呼

现年73岁的王炜是中国著名版画家王琦之子，在木刻艺术的环境中耳濡目染，王炜自然而然地继承了父亲的衣钵，成为了中国版画发展传承的中坚力量。 «中国新闻网, août 15»

大英博物馆里的中国版画史丨涨知识

建立于1759年的大英博物馆拥有世界上最完整的中国版画收藏，涵盖从7世纪晚期至21世纪长达1300年的整个版画历史。近日，大英博物馆亚洲部研究员史明理在 ... «新华网内蒙古频道, août 15»

世界通过重庆版画了解中国抗战曾送往美英等国展出

抗战时期重庆的木刻版画运动，不仅在中国产生了巨大影响，甚至走出国门进行过世界巡展。中国艺术研究院中国版画院院长王炜特别带来了一份上世纪40年代的 ... «新华网重庆频道, août 15»

百余幅米罗版画作品10月将展出借孩子眼看世界

这场名为“米罗制造——梦幻版画体验展”的展览将于今年10月31日至明年1月3日在芮欧百货举行，作为最具梦幻色彩的艺术家，胡安·米罗将以自己的作品带观众领略 ... «中国新闻网, août 15»

新华日报社永久收藏巨幅主题性版画《胜利的那一天》

一缕穿过云层的阳光下，三只和平鸽翩翩飞舞。巨幅主题性版画《胜利的那一天》以1945年8月15日日本宣布投降为时间背景，以当天《新华日报》等媒体刊登这条激动 ... «人民网, août 15»

艺术家记录抗战岁月木刻版画再现“

木刻版画是指将作品画面雕刻在木板上，再印在纸上用以欣赏的一种绘画形式。上世纪30年代初，我国就已经有美术青年尝试新兴的木刻版画创作。1931年，鲁迅先生 ... «中国新闻网, juil 15»

抗战版画展

为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，昨天200余幅珍贵的抗战版画在北大红楼亮相，生动再现一幕幕抗战瞬间。 “20世纪30年代，中国新兴版画 ... «京华网, juil 15»

首届中俄当代版画展在中国“北极村”开幕

版画艺术是一种世界性的艺术表现形式。上个世纪，发生在中国的新兴木刻运动，是中国创作版画的开始，经过几代版画艺术家的努力和坚持，今天的中国版画呈现出 ... «中国新闻网, juil 15»