Signification de "唔使" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 唔使 EN CHINOIS

唔	使
wú	shǐ

QUE SIGNIFIE 唔使 EN CHINOIS

définition de 唔使 dans le dictionnaire chinois

Ne faites pas de dialecte. Non, non.

唔使 方言。不要;不必。

TRADUCTION DE 唔使

Découvrez la traduction de 唔使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 唔使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «唔使» en chinois.

• chinois: 唔使
• Traducteur Français - espagnol: Huelga
• Traducteur Français - anglais: Needless
• Traducteur Français - hindi: बेकार
• Traducteur Français - arabe: وغني
• Traducteur Français - russe: Само
• Traducteur Français - portugais: Escusado
• Traducteur Français - bengali: অপ্রয়োজনীয়
• Traducteur Français - français: inutile
• Traducteur Français - malaisien: yang sia-sia
• Traducteur Français - allemand: Unnötig
• Traducteur Français - japonais: 不必要
• Traducteur Français - coréen: 불필요한
• Traducteur Français - javanais: Ora perlu
• Traducteur Français - vietnamien: không cần
• Traducteur Français - tamoul: தேவையில்லை
• Traducteur Français - marathi: अनावश्यक
• Traducteur Français - turc: gereksiz
• Traducteur Français - italien: inutile
• Traducteur Français - polonais: Nie trzeba
• Traducteur Français - ukrainien: само
• Traducteur Français - roumain: inutil
• Traducteur Français - grec: Περιττό
• Traducteur Français - afrikaans: Nodeloos
• Traducteur Français - suédois: Onödigt
• Traducteur Français - norvégien: Unødvendig

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «唔使»

Découvrez l'usage de 唔使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 唔使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

關唔關廣告事: - 第 71 页

呢個當頭棒喝,當然唔使擔心冇誰共鳴!相比之下,點解香港嘅選舉廣告會咁失色?香港嘅選舉文化係淡薄,但我哋嘅選舉廣告都唔使咁乏善可陳啩?永遠都係同一個角度嘅大頭相,一式一樣嘅姓名編號擺位,分別,就只係競選口號押韻抑或唔押韻。要扭轉乾坤 ...

梁芷茵, ‎羅紹文, 2009

說好廣東話 - 第 48 页

要唔要糖呀?我: b.好呃朋友:要一包 c.定兩包糖呀?我: a.唔該,我落一包糖就夠喇。 3.你 b.唔好走。我想你留多一陣,等埋我先走。 4. ... 使唔使膠袋?客人: c.唔使,我有購物袋。 2. 8.落完雨 c.未呀?我出街 b.仲使唔使帶遮呀? 9.朋友:呢餐我請,唔使客氣!我: b.

孔碧儀, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «唔使»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 唔使 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唔使逼车嘅好桥

后尾死氹烂氹，卒之都系行过去，虽然证实冇公交快（琴晚塞车唔严重），但真系比 ... 嗱，你睇下，我哋行过来都几快脆啊，仲可以悭番4蚊鸡，又唔使逼公交，几完美？ «搜狐, sept 15»

要聞港聞- 鄭耀棠：與京溝通支聯會「唔使諗」

【本報訊】京官連番與泛民中人會面後，港區人大代表鄭耀棠揶揄泛民嘴硬，實質想與中央溝通，並斷言支聯會的頭面人士「有排都唔使諗」與北京溝通。不過立法會主席 ... «香港蘋果日報, sept 15»

要聞港聞- 小五生：唔驚，又唔使死

聖多馬小五女生李同學帶了半樽水，她說：「唔驚，又唔使死！」聖多馬昨公佈使用一年的中央廚房，洗滌缸、洗手缸、洗米缸及灼菜機均驗出食水含鉛超標。校方已裝5個 ... «香港蘋果日報, sept 15»

要聞港聞- 陳永陸：散戶乜都唔使做

獨立股評人陳永陸表示，目前散戶最應該「乜都唔使做」，因大市連跌七日已極嚴重超賣，相信隨時有機會出現技術性反彈，重倉者可趁反彈減持，但強調大市短線仍有 ... «香港蘋果日報, août 15»

【極速返工】鑽嶺一房戶4秒唔洗出門口

有見及此，記者在黃大仙鑽嶺示範單位現場模擬一朝早由睡房入邊個床位彈起身，跑十步就到門口，由起身到出大門整個過程唔使4秒。 掌握財經生活資訊，即Like「 ... «香港蘋果日報, août 15»

【奇案】唔使做月入$4萬法工人仲怒告公司

這個世界上有人拒絕「不勞而穫」。法國國營鐵路公司一名工人過去12年來每月支薪5,000歐元(4.3萬港元)，「工作」是留在家中，甚麼都不用做。但這位工人認為公司把 ... «香港蘋果日報, août 15»

【潮文】請個Eric Chan 出事唔使驚

但有Eric Chan，出事唔使驚。上司的過失，是下屬的責任。Eric Chan 無懼世人目光，乾脆正式公開道歉，大丈夫能屈能伸，其行文更正式得令阿潮相信Eric Chan 當年 ... «香港經濟日報, août 15»

要聞港聞- 小時睹母被捕安慰「唔使驚」

據被告母親當年解釋，她因不想女兒目睹屍體，及想多陪女兒數天，才將屍體肢解放入大鐵箱，及用鹽醃辟臭。女兒當年見母親被捕，還安慰母親：「唔使驚、唔使驚！」 ... «香港蘋果日報, juil 15»

大妈买金“唔使钱”？

昨日，广州一家老百货年中促销引来众多市民抢购，部分投资金条甚至断货。围观市民黄女士惊叹：“哇，今日买金好似唔使钱（不要钱）！” 金条卖断货？ 到货或要十日后. «金羊网, juil 15»

要聞港聞- 指食環曾說「整啦唔使理我」見收$10即發告票義修單車被控 …

試過有人唔要架單車畀我，我整番好就畀小朋友，都係收佢10蚊咋」。 他憶述案發日，有食環署職員在場駐足觀察良久，跟他說：「阿叔整（車）啦，唔使理我」，直至見街坊 ... «香港蘋果日報, juil 15»