Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无头祸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无头祸 EN CHINOIS

tóuhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无头祸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无头祸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无头祸 dans le dictionnaire chinois

Les catastrophes sans tête n'aboutissent à rien. 无头祸 飞来横祸。

Cliquez pour voir la définition originale de «无头祸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无头祸


空头祸
kong tou huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无头祸

条件转向语句
无头
无头案子
无头
无头告示
无头公案
无头
无头
无头无尾
土栽培
外交
完肤
万大千
万千
万数

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无头祸

不测之
乘间作
兵燹之
兵革之
池鱼之
池鱼
被灾蒙
齿牙为

Synonymes et antonymes de 无头祸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无头祸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无头祸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无头祸

Découvrez la traduction de 无头祸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无头祸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无头祸» en chinois.

chinois

无头祸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Desastre sin cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Headless disaster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेतृत्वहीन आपदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كارثة مقطوعة الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Безголовый катастрофа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Desastre Headless
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মস্তিষ্কহীন দুর্যোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Catastrophe Headless
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bencana tanpa kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Headless -Katastrophe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッドレス災害
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헤드리스 재해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bilai Epik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thảm họa không đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெட்லஸ் பேரழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोके आपत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başsız felaket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Disastro senza testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bezgłowy katastrofa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Безголовий катастрофа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dezastru fără cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακέφαλο καταστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onthoofde ramp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huvudlös katastrof
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hodeløse katastrofe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无头祸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无头祸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无头祸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 无头祸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无头祸»

Découvrez l'usage de 无头祸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无头祸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
无头将军(上中下):
李幼谦. 庄的军列,一律劫持。”跟着就命令手下人把物资从火车上往车站仓库里搬。十几车皮粮食、弹药、军装,准备攻打武昌的二十四生的大炮四尊,还有白花花的几十万两银子。押车军官气得嗷嗷叫,周维桢干脆叫人把他关到车站地下室去,其余押车人员 ...
李幼谦, 2015
2
白圭志:
若使菊英,早與美玉張村一會,可無合巹之失;若使巡撫,不取菊英回衙,可無院堂之榮;若使菊英,徒愛才色,可無洞房之變。有此一番榮華,有此一番雅趣,又有此一番苦楚。一篇妙文,真令讀者不測。 第六回劉小姐唱和有意詩張美玉招引無頭禍話說楊巡撫, ...
崔象川, 2015
3
《明鏡月刊》第60期: 令計劃朋黨三團隊 李源潮圖謀當總理
4251 河南“血禍”是個無頭案在一次外院會診中,我遇到了一位因手術輸血感染艾滋病的婦女,她去世後,給人們留下了深刻的印象。鄭州市某部隊醫院收住了一位姓巴的女病人,腹部有腫塊,高燒不退, 16天未能確診。1996年4月7日,該醫院請我會診,下午4 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2015
4
无头案/雍正暴亡之谜/清宫之谜丛书: 雍正暴亡之谜 - 第 70 页
雍正暴亡之谜 张研, 刘云浩. 那人立而不跪,道: "你独不念手足情吗?曹丕称帝,即窘曹植,却也并未置之死地!你谋夺大位,计陷储君,惧昆弟之不甘服,欲尽杀之以灭口,独不念众口史笔难摧公理乎? "雍正大怒,立批其颊,命侍卫缚其手足。从一小瓶中倒出白色 ...
张研, ‎刘云浩, 1994
5
中國赤禍四十年 - 第 1 卷 - 第 77 页
該匪亦辦有紅軍日報,當街張貼,並淤人挨戶現「無頭男女屍」數具,何鍵公舘亦有無頭男女屍,大約是捉去請賞矣!該匪內有女匪近千人,手持梭其無家室妻子可慮。該匪等曾在長沙出有賞柊,對於公職人員活捉者賞, 51 頭者寅。共匪去後,閗竟發,檢査^擧行大 ...
阮芳華, 1967
6
《大事件》第40期: 揭露“新四人幫”结盟過程 習總絞殺令 搧胡錦濤
其一,中央第八巡視組對河南血禍走過場的巡視,絕非該巡視組自行其事,當然聽命於中紀委,中紀委背後必有神通廣大的高人指點, ... 其三,蓄意為河南血禍罪魁禍首“鹹魚翻身”早已有之。 ... 無人負責、中央也無 人追究“三關失守”成為無頭案的道德根源。
《大事件》編輯部, 2014
7
鳳凰池:
只是他原是正人,不過避禍隱跡於此,怎肯終身陷於不義?今見水狀元來招安,心中不勝之喜,怎當這些黨類不肯 ... 這裡殺進去,虎面、峨嵋從中殺起來,殺得八員大將俱作之鬼,七十二個頭目盡為斷頸之魂。其余殺不盡的都投順了。正是:佔住名山已有年, ...
朔雪寒, 2015
8
警寤钟 - 第 73 页
我间壁有个极有学问的高秀才,博古通今,无所不晓,待老汉去请他来看看。他读的书多,或者认得也不可知。"老者说完,就顷刻去将那高秀才约了来,举眼便大惊道: "啊呀呀,是那个作此大祸? ... 高秀才道: "《鸿书博议》上说道:其形如肉,其色颇黄,无头无足, ...
嗤嗤道人, 2001
9
隋唐兩朝志傳:
於是唐兵皆在洛水列成陣勢,秦王出馬與楚將打話。門旗裡朱粲引數十騎牙將而出,粲問曰:「今天下已成瓜分之勢,各自其國,汝等常時出寇,甚無恥也。」秦王曰:「王世充無罪廢主,理宜問罪。今汝自來招禍,殺吾愛將,故令汝婦詐稱聖女來惑吾軍。汝婦已作無頭 ...
朔雪寒, 2015
10
飞来祸: 震惊朝野“南山集” - 第 209 页
... 无头之案,皇上也有点小题大做,故弄玄虚了吧!还是奏报皇上,请旨把这些人犯也押解进京,由皇上亲自处置吧。雍正帝接到王国栋的奏折,连夜批览,一览之下,不禁龙颜大怒,提笔朱批道: "你地方上百姓如此风习而不能觉知、不肯奏闻,他处发觉,特命钦差来 ...
陈连营, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无头祸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-tou-huo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur