Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无头鬼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无头鬼 EN CHINOIS

tóuguǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无头鬼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无头鬼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无头鬼 dans le dictionnaire chinois

Fantôme sans tête Fantôme sans tête. Fait référence à la folie mythique. 无头鬼 没头的鬼。指神话中的狂。

Cliquez pour voir la définition originale de «无头鬼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无头鬼


地头鬼
de tou gui
断头鬼
duan tou gui
没头鬼
mei tou gui
滑头鬼
hua tou gui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无头鬼

条件投降
条件转向语句
无头
无头案子
无头
无头告示
无头公案
无头
无头
无头无尾
土栽培
外交
完肤
万大千
万千

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无头鬼

促狭
催命
出入神
刀劳
刀头活
大烟
当面是人背后是
白天见
白日见
白日
白昼见
胆小
背时
阿鼻

Synonymes et antonymes de 无头鬼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无头鬼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无头鬼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无头鬼

Découvrez la traduction de 无头鬼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无头鬼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无头鬼» en chinois.

chinois

无头鬼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Headless Ghost
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Headless Ghost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेतृत्वहीन भूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبح مقطوعة الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Безголовый призрак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Headless Santo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মস্তিষ্কহীন গোস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Esprit Headless
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hantu tanpa kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Headless Ghost-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッドレスゴースト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리없는 유령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roh Epik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Headless Đức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெட்லஸ் கோஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोके आत्मा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başsız Hayalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Headless fantasma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bezgłowy duch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Безголовий привид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Duhul fără cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακέφαλο φάντασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Onthoofde Ghost
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Headless Ghost
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Headless Ghost
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无头鬼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无头鬼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无头鬼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 无头鬼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无头鬼»

Découvrez l'usage de 无头鬼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无头鬼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大头儿子和小头爸爸/小熊手电筒: - 第 61 页
... "他们刚躲进一座破房子,无头鬼骑着自行车就往这边来了,只见它穿着灰色长风衣,纽扣从最下面一颗扣到最上面一颗,衣领高高竖着,上面空空的什么也没有。"它要是也进来了怎么办? " / J 、头爸爸恨不得把自己的小头也缩进脖子里, "这都怪你,还跑到 ...
郑春华, ‎沈苑苑, 2005
2
大头儿子和小头爸爸全集/3/: 挚爱版 - 第 61 页
... "他们刚躲进一座破房子,无头鬼骑着自行车就往这边来了,只见它穿着灰色长风衣,纽扣从最下面一颗拍到最上面一颗,衣领高高竖着,上面空空的什么也没有。"它要是也进来了怎么办? "小头爸爸恨不得把自己的小头也缩进脖子里, "这都怪你,还跑到这儿 ...
郑春华, ‎沈苑苑, 2005
3
靈異事件簿4 - 中國好猛鬼 - 第 4 卷
自己的份內事,忽然有人大叫:「有鬼呀!」有人從洗手問跑出來'大叫看說洗手問有個頭鬼出現,面向鏡子,想照鏡似的。大家起哄, ]些人問候撞邪者'也有不少人衝進洗手問查察,卻發現裏面空無一人。「有無頭鬼,無頭的"" "好恐怖呀!」大家也心慌起來'但演出 ...
李廣豐, 2010
4
中國民間故事史: 清代篇
張亟問狀,其家人云:「昨夜四更時,生腹痛起如廁,瞥見一無頭鬼,一手提人頭.一手執鐵錘,擊生僕地,七孔流血而逝。臨死時惟聞大呼求饒命云。」張大駭異,歸後來寓所親為我言之。張亦幕友也。《南皋筆記》卷一、〈無頭鬼〉這兩則鬼魂伸冤報仇的故事,旨在揭發 ...
祁連休, 2012
5
禪心本是清淨心:破執開悟的故事: - 第 74 页
ˋ ˋ ˊ 7 殘缺鬼齒一次,慧崑禪師在山洞內坐禪時,碰到]名無頭鬼。慧蒐禪師面不改色地對無頭鬼說道:「你原本就沒有頭,所以不會頭、、,真是好舒服啊!」無頭鬼聽後,頓時消失了。又有一次,出現了一個沒有身軀只有手腳的無體鬼,慧蒐禪師又對無體鬼 ...
劉軼梅, 2010
6
十大陰陽路
雖然無頭無嘴巴'但女鬼在喊:「我的頭顱去了哪裏?還給我'還給我呀蟲」無頭女鬼抬起單臂,指節略略作響,食指與拇指彎起一個半弧,虎口拴住陳成的頸項 _ _ _ _ __ 見了,應該出現頭顱的地方,也順理成章地什麼也沒有‵ ‵是隻無頭鬼!從身段曲線看,是隻 ...
雷宇揚, 2011
7
桃源谷:
只聽那無頭屍身冷冷說道:“失心鬼,你未免太多事了罷!”失心鬼哈哈一笑,道:“是你越界了吧,這裏可是我的地盤!”無頭屍身冷笑道:“你去紅發女鬼的林子偷人就不算越界了嗎?”聲音陡然淒厲道:“況且,你剛才還踢了我的腦袋!”失心鬼側首對二人道:“你們倆快逃, ...
鬼笑仙, 2013
8
關於藏傳佛教的100個故事: - 第 108 页
一智者大師主慧鬼禪師不知何方人氏,他持戒精嚴,常常獨自一人在山谷裏修習禪定。是意一次他在坐禪的時候,一群山神野鬼前來騷擾他。最先出現的是無頭鬼,慧鬼禪師看到後,神色不變,從容地說:「你既然沒有頭,那就沒有頭痛之苦了,這不是很好嗎?
活佛確真降措仁波切, 2008
9
点金奇术:
走过一片树林,突然见草丛中冒起了一股烟雾,月影下只见一个无头女鬼,穿的是刘秀才娘子的衣衫,厉声喝道:“好你个陈三,还我头来!”陈三大吃一惊 ... 的无头鬼,又弄了烟雾,伏下衙役。果然,陈三这滚刀肉不怕刑具却怕鬼,供出了人头和凶器的藏匿地。孙老爷 ...
顾文显, 2014
10
无头将军(上中下):
吴禄贞走过去一把抱住他:“报告个鬼啊,多日不见,先拥抱再说。”然后给何遂介绍,“这就是上面给我派来的参谋长。”进来的正是张世膺,他也是吴禄贞的同学,陆军部司马科科长,居然载涛派给他了。笑着说:“他们要我来监视你的,你高兴吧,其实我是给你送 ...
李幼谦, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无头鬼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无头鬼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“鬼魂探测器”真能搜到“鬼”?
不过,记者随后将手机放在桌上,摄像头对着桌面白纸,打开软件,屏幕只能显示蓝色,雷达仍在扫描,过了一分钟,还是给扫出了一只“无头鬼”,足以证明这软件就是用 ... «新华网, avril 14»
2
武威市一乡长被曝拆迁骂六旬农妇“无头鬼” 官方否认
凉州区五和乡的秦乡长辱骂六旬农妇,作为人民的父母官,在拆迀过程中,对不明有些政策问题的农民大骂”无头鬼”本应耐心解释,却口出粗话当着乡镇丶村领导干部, ... «人民网温州视窗, déc 13»
3
张柏芝撞无头鬼:盘点娱乐圈十大灵异事件
事隔多年,她和姐姐旧地重游,至半夜怪事又发生,电视不停的开关,吓得柏芝蒙头大睡,但翌日其姐告之,她亲眼看见一位身穿和服、无头的女子骑在其肚皮上。 «大洋网, avril 11»
4
无头骑士之名,人头换人头:蓝光《断头谷》
在他抵达那儿以后,听到的竟然是一个荒诞不经的鬼故事,当地人声称死者都是被一个骑马的无头鬼砍断头颅,并将头颅夺走,弥补他的断头之憾。对于这种传说,伊卡 ... «腾讯网, mars 09»
5
科学家解密“鬼影”:光线作怪
还有一张照片是22年前在一个城堡拍摄的,图中出现了一个身穿制服的无头鬼的透明轮廓。怀斯曼教授说:“拍照片的人完全相信,这是一个在城墙附近游荡的无头鬼, ... «人民网, mars 09»
6
"聊斋"黄晓明苦追"无头鬼"胡可
聊斋"黄晓明苦追"无头鬼"胡可. 2006-08-10 09:52:52 来源: 新 ... 这让我在表演上很有难度。而且我在剧中的女鬼造型是一袭白纱、衣裙飘飘,颇有些'倩女幽魂'的味道。 «网易, août 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无头鬼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-tou-gui>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur