Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "五味子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 五味子 EN CHINOIS

wèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 五味子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «五味子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
五味子

Schisandra

五味子

Schisandra (nom scientifique: Schisandra chinensis) pour la Magnoliaceae Schisandra sous une plante. Dynastie Tang "nouvelle révision de l'herbe" contient "cinq saveur de la viande d'acide doux, nucléaire dur, ont salé", ainsi nommé. ... 五味子(学名:Schisandra chinensis)为木兰科五味子属下的一种植物。唐朝《新修本草》载“五味皮肉甘酸,核中辛苦,都有咸味”,所以得名。...

définition de 五味子 dans le dictionnaire chinois

Schisandra vigne boisée à feuilles caduques. Ses fruits dans la médecine traditionnelle chinoise. Il a les fonctions du rein nourrissant, du poumon convergent, produisant le fluide, la sueur, et l'essence astringente. Peut guérir une toux carencée, sécheresse de la bouche pour la soif, transpiration spontanée, sueurs nocturnes, rêves, diarrhée lisse et longue, crachats, neurasthénie. 五味子 落叶木质藤本。其果实入中药。有滋肾、敛肺、生津、收汗、涩精的功用。可治肺虚喘咳、口干作渴、自汗、盗汗、梦遗滑精、久泻久痢、神经衰弱等。
Cliquez pour voir la définition originale de «五味子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 五味子

王帐
威将
威将军
威将帅
五味
五味俱全
五味
位百法
瘟神
瘟使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 五味子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonymes et antonymes de 五味子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五味子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 五味子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 五味子

Découvrez la traduction de 五味子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 五味子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五味子» en chinois.

chinois

五味子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schisandra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schisandra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

schisandra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تليف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лимонник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schisandra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schisandra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schisandra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schisandra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schisandra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

五味子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오미자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schisandra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngũ vị tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schisandra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schisandra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schisandra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schisandra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schisandra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лимонник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schisandra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

schisandra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schisandra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schisandra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schisandra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 五味子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «五味子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «五味子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 五味子 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五味子»

Découvrez l'usage de 五味子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五味子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华养生秘诀:
五味子五味子五味子树的成熟果实,熟时鲜红色,干燥后呈紫色或紫褐色。人们在秋季采摘供药用。五味子,因其具有酸、甜、苦、辣、咸。五味俱全而得名。由于产地的不同。分为南五味子与北五味子两种。南五味子较小,肉薄、味淡,主要产于浙江、福建等 ...
张湖德, 2014
2
中国养生汤膳精选:
于产地的不同分为南五味子与北五味子两种。南五味子较小,肉等、味谈,主要产于浙江、福建等等的原野或山地中二北五味子较大,肉厚、味浓、光泽油润,产于黑龙江、吉林、辽宁、内蒙、芸可北、河南、山东、山西、陕西、甘肃等等。药用以北五味子最佳。
张湖德, 2014
3
本草新編:
五味子五味子,味酸,氣溫,降也。陰中微陽,非陽中微陰也,無毒。此藥有南北之分,必以北者為佳,南者不可用。古人為南北各有所長,誤也。最能添益腎水,滋補肺金,尤善潤燥,非特收斂肺氣。(〔批〕五味子收斂肺氣,正所以生腎水也。)蓋五味子入肺、腎二經,生津 ...
陳士鐸, 2015
4
温暖人心的灯光:
侯老六被乡亲们嘲笑了半个多月,石砬子山沟里野生的五味子也灌浆成熟了。尚原山用大喇叭一广播,五道梁村的村民们全体出动,三天后,两万多斤野生的五味子就被采罢装篓,运到了村头的场院上。王老蔫这些日子可没闲着,他为了把五味子卖个好价钱, ...
李洪文, 2015
5
順著時辰補五臟──96個提升自癒力的簡易養生方: - 第 120 页
五味子茶排毒消睏最近去韓國旅行,發現在首爾開了不少傳統茶館,當地女孩子喜歡泡五味子茶來消除疲勞及排毒。韓國人對漢方藥材特別鍾愛,他們將五味子製作成各種茶飲─五味子茶包、五味子茶沖劑,還有五味子蜂蜜,既方便又美味。五味子外形像一 ...
杜淑貞, 2015
6
細說培植蟲草: - 第 69 页
600 亳升做法五味子洗淨後瀝乾,與蟲草菌絲體一同放入白米酒中'密封靜置一個月即可飲用。監這爭辯‵壼惇又田〉鮨獸田圭抽蓄圍舜 ˊ —彗-師-觸一箇本品對肺腎虛弱型的長期咳嗽及氣喘、失眠多夢、夜尿頻多的人有良好調治作用。古人曾這樣評價 ...
梁啟文, ‎梁惠梅, 2012
7
哮喘病实用自我疗法:
本品含五味子素、苹果酸、柠檬酸、酒石酸、维生素 C、脂肪油、糖类、树脂等。五味子煎剂对人型结核杆菌、枯草杆菌、金黄色葡萄球菌、福氏痢疾杆菌、伤寒杆菌等有较强的抑制作用。小鼠试验证明,五味子酸性成分有明显祛痰作用,从五味子醚 提取物中 ...
刘长江, 2013
8
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
五味子五味子,为木兰科植物北五味子和南五味子的成熟果实。其味酸、甘,性温,能益气生津、补肾养心、敛肺平喘,常用于久咳虚喘等病症。本品含五味子素、苹果酸、柠檬酸、酒石酸、维生素 C、脂肪油、糖类、树脂等。五味子煎剂对人型结核杆菌、枯草 ...
谢志强 刘长江, 2015
9
不生病的养生细节:
有补肾养血、润肠通便功效。细节提示:芝麻属发物,因此对于患有皮肤病、湿疹以及瘙痒等症状的患者应忌食;体虚怕冷者不宜大量进补芝麻,否则可能会引起腹泻、厌食等不适。 51.敛气生津五味子五味子为木兰科植物五味子或华中五味子的干燥成熟果实 ...
才永发 张雪松, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五味子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五味子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
初秋补水润燥佳品玫瑰五味子气泡饮
在济州岛,家家户户的餐桌上都少不了两件宝,一个是泡菜,而另一个就是五味子五味子茶是济州岛上传统的夏季凉茶,如其名字一样,五味子是含有辛、甘、酸、苦、 ... «新华网青海频道, sept 15»
2
艾灸+五味子治疗长期失眠
五味子蜜饮:五味子30g、蜂蜜20g,将五味子洗净加适量水用大火煮沸,改用小火煎煮20分钟,去渣取汁,待汁转温后加入蜂蜜,搅匀,分次服用。有宁心安神、养阴润肠 ... «familydoctor.com.cn, sept 15»
3
鹌鹑蛋可补脑健脑五味子滚鹌鹑蛋治疗哮喘
中药黄芪五味子滚鹌鹑蛋汤有敛肺、滋肾、生津的功效,对提高哮喘患者的机体免疫功能,增强抗病能力有一定的疗效。作为冬日的预防可连服10日。 材料:黄芪15克、 ... «中国新闻网, sept 15»
4
科学家发现中药五味子具强抗艾滋病病毒活性
记者日前从中科院昆明植物研究所获悉,孙汉董院士在对五味子的化学研究中,首次发现了五味子活性化合物的衍生物具有强抗艾滋病病毒的活性,在国家重大新药 ... «人民网, sept 15»
5
五味子干燥设备
精心设计制造, 五味子干燥设备,五味子干燥机,五味子烘干设备,五味子烘干机,先进技术,效果保证。 DW单层带式干燥机(五味子干燥设备,五味子烘干设备). «中国食品商务网, sept 15»
6
临床2000多年今分离425种新化合物五味子焕发新生
科技日报讯(记者马波)临床应用已有2000多年的中药五味子,又被发现了重要的药用价值。中科院昆明植物所孙汉董院士带领的课题组,潜心研究五味子20多年,分离 ... «人民网, sept 15»
7
野生五味子商洛市区走俏3个早晨收入近千元
据资料显示,五味子为木兰科,是著名中药,其果实呈不规则的球形或扁球形,直径5~8mm。表面红色、紫红色或暗红色,皱缩,显油润,在每年秋季时成熟。其果肉 ... «华商网, sept 15»
8
孙汉董院士小组从五味子分离出425种新化合物
科技日报讯(记者马波)临床应用已有2000多年的中药五味子,又被发现了重要的药用价值。中科院昆明植物所孙汉董院士带领的课题组,潜心研究五味子20多年,分离 ... «科学时报, août 15»
9
五味子中现抗艾成分神奇五味子的功效与作用
近日,“五味子化学研究”荣获2014年度云南省科学技术奖自然科学特等奖。研究成果学术 ... 五味子为木兰科植物五味子或华中五味子的成熟果实。主产辽宁、吉林、 ... «凤凰网, août 15»
10
中国科学家在五味子中发现抗艾滋病毒成分
五味子为木兰科植物五味子或华中五味子的干燥成熟果实。前者习称“北五味子”,后者习称“南五味子”。秋季果实成熟时采摘,晒干或蒸后晒干,除去果梗及杂质。 «凤凰网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 五味子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-wei-zi-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur