Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无锡景" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无锡景 EN CHINOIS

jǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无锡景 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无锡景» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无锡景 dans le dictionnaire chinois

Wuxi Jing également connu sous le nom "Suzhou King". Nom du morceau folk. Fondé à Suzhou et Wuxi, il est devenu populaire à la fin de la dynastie Qing. Général huit trente-sept mots. Tonalité rime, seule rime et plus rime, la fin de la phrase souvent bordée de "oui" mot. 无锡景 亦名《苏州景》。民间曲调名。创始于苏州、无锡一带,清末始流行。一般八句三十七字。押平声韵,单句多不押韵,句末常衬“呀”字。

Cliquez pour voir la définition originale de «无锡景» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无锡景

无锡
隙可乘
戏言
下箸处

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无锡景

残年暮
长绳系
餐霞饮

Synonymes et antonymes de 无锡景 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无锡景»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无锡景 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无锡景

Découvrez la traduction de 无锡景 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无锡景 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无锡景» en chinois.

chinois

无锡景
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wuxi rey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wuxi King
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वूशी राजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وشى الملك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уси Король
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wuxi Rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উক্সী দৃশ্যাবলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wuxi roi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pemandangan Wuxi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wuxi König
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無錫キング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무석 왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wuxi King
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vua Vô Tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வுக்ஸி கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उक्शी राजा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wuxi Kral
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wuxi re
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wuxi Król
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уси Король
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wuxi Regele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wuxi βασιλιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wuxi King
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wuxi kung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wuxi kong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无锡景

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无锡景»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无锡景» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 无锡景 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无锡景»

Découvrez l'usage de 无锡景 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无锡景 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国传统音乐概论 - 第 239 页
下面是一首江苏小调《无锡景) ,内容歌唱无锡的风景名胜和风土人情,音乐富有江南色彩特点,旋法以曲折的级进为主,润腔丰富、细巧。乐句、乐节的顿逗处常用"呀"、"么"等衬字,具有亲切、柔和的特点。例 3 一 52 无锡景江苏小调我有一段情(呀) ,唱拨拉诸 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
2
无锡市志 - 第 4 卷 - 第 2701 页
无锡城乡还有不少反映爱情生活和风土乡情的民间小调,如"无锡景"、"四季相思"、"九连环"、"绣荷包"、"十二月花名"等,经民间艺人加工,曲调优美动听,歌词委婉清丽,常用于茶馆、酒肆、庙会和街头的演出。其中以"无锡景"传唱最普遍。这些广为流行的吴歌, ...
庄申, ‎朱文熙, ‎杨锡根, 1995
3
鸳鸯蝴蝶派作品珍藏大系 - 第 2 卷 - 第 1084 页
那支苏州景,我确是不会唱的。"徐锡园却仍连说是不信,金秋水见徐锡园一定娑她唱,自己被逼不过,便道: "那支苏州景,我是不会唱的,就只那支无锡景,我倒还能勉强唱着咧!那调门是和苏州景一般无二的。还是今年夏天一个亲戚教给我的。现在我就唱这个 ...
廖隠邨, 1998
4
话说运河 - 第 69 页
情侣们此时此刻,希望世界上只有他们两个人。他们卒化装、整衣,拍照片留作纪念。鼋头渚是无锡太湖之滨的游览胜地,它似乎把无锡的山水美景作了一个小小的总结。江南有一首广为流传的民歌,叫《小小无锡景》,您听, "小小无锡景,太湖鱼米乡,青山绿水 ...
戴维宇, ‎张茂西, ‎高玉琛, 1987
5
中国艺术研究院音乐研究所所藏中国音乐音响目录: 录音磁带部分
... 苏州景苏昆小调尹斯明演唱本所选编"长江流域小调"集锦 1988 年 010928 苏州山歌刘天韵演唱第一届全国曲艺会演民歌 ... 无锡景小调无锡民耿费晓新演唱本所复制 1978 年 02849 无 II 景任桂珍演唱广州太平洋影音公司出舨 1X5265 无锡景本所 ...
中国艺术研究院音乐研究所资料室, 1994
6
音乐欣賞手册 - 第 84 页
无锡景(汉族)在江苏无锡的一个茶亭里,游客面对着万顷專波,憩歇品茶,一位少女在一把二胡的伴奏下唱着"我有一段情,唱拔拉诸公听... ... "幽雅清脆的歌声为游客们助兴,也为迷人的太湖胜景增添了美色。这就是传统民歌《无锡景》旧时演唱的情景。
上海文艺出版社, 1981
7
无锡城市建设 - 第 92 卷 - 第 72 页
薛寿彤及市民陶寿颀、陈敬厂等 14 人联名致无锡市公所(管辖旧城区范围)书,反对划界入埠,并反对开埠。 9 月 15 日杨翰西以划界代表身份,设宴于杨的私园(于胥乐园) ,邀请市六公团首领及部分县议员,观图(埠界地图)商讨划界事宜。出席者有薛南溟、 ...
无锡市建设委员会, 1996
8
最受读者喜爱的散文(1册)(选题报告1):
最使我不能忘的,皇我曾经在这里买到一部《黄爱庞人铨的遗集》 o 城煌庙的书市并不这样就完。再通过迎着正殿戏台上的图书馆 的下面,从右手的门走出去,你还会看到两个“门板书摊”。这类书摊上所卖的书,和普通门板摊上的一样,石印的小说,《无锡景》,《 ...
刘振鹏, 2013
9
中国民族民间音乐 - 第 86 页
无锡景》。《清江水》、《卖花线》、《瓜子仁》、《刨洋芋》等等。在节日里,人们还经常做些小型的歌舞表演,它反映了人民群众的乐观情绪以及对生活的热爱之情,其中一些优美活泼的曲调,亦成为人们日常娱乐的小调歌曲演唱,如《凤阳花鼓》、《跑早船》等。
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
10
說俗文學 - 第 19 页
淸乾隆間此調很流行,民國以後,唱大四景的,就只彈一景」,它的起落句往往用疊句,演唱的人數名,「女扮,穿彩衣彩裙,各手拿扇子 ... 更由此而用以歌詠名勝古蹟或其他物類,如「玄^無錫景調:本是用來描述無錫城中風光景致的曲調,後來也用作歌詠其他都市的 ...
曾永義, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无锡景»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无锡景 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
无锡艺术家“闪耀”尼罗河畔
这意味着:原本准备的演唱曲目《茉莉花》、《无锡景》、《太湖美》统统只能现场伴奏。 ... 但融入的同时,无锡艺术家们不忘“中国使命”:选择节奏明快的《喜洋洋》参加筛选, ... «凤凰网, sept 15»
2
乡土讲述真实的阿炳
我有一段情呀,唱拨拉诸公听,诸公各位,静呀静静心,让我唱段《无锡景》,细细到到,唱拨啦诸公听。”这是阿炳卖艺时演奏演唱的小曲。无锡有惠山二泉,也是吴歌之乡 ... «中国台州网, sept 15»
3
太湖秋季开捕9月1日启动渔俗表演来捧场
据了解,今年在太湖无锡水源地水域已陆续投放鲢鳙等鱼种250吨,夏花鱼苗1.5亿 ... 游园会、太湖拖网捕鱼体验、太湖渔村品尝湖鲜小吃、美人鱼弹奏无锡景等传统 ... «扬子晚报, août 15»
4
无锡公共艺术课堂摇响“上课铃”
中国江苏网8月21日讯文艺大楼练功房内,昨天来了一群“广场舞”大妈。身着黑色练功服,手持红色绣花伞,伴着《小小无锡景》的悠扬旋律,她们舞起来有模有样,水平 ... «中国江苏网, août 15»
5
无锡鼋头渚建起水上“书码头”
无锡“书码头”历史悠久,它也是无锡的非物质文化遗产。 ... 的地方艺术,还有二胡独奏《二泉映月》、锡剧《珍珠塔、后园相会》、江苏民歌《太湖美》、地方小曲《无锡景》等。 «解放牛网, août 15»
6
《金陵十三钗》插曲秦淮景歌词中英对照
经过很多论证和筛选,最终决定以民歌侉侉调(《无锡景》)为素材进行改编和填词,并根据影片需要,更名为《秦淮景》。另外,秦淮艺伎历史著名,很多人在歌舞诗文方面 ... «新浪网, sept 14»
7
无锡景:我有一段无锡情讲给诸公听
引言:无锡,简称“锡”,古称梁溪、金匮,被誉为“太湖明珠”。无锡市位于长江三角洲平原腹地,江苏南部,太湖流域的交通中枢,京杭大运河从中穿过。无锡北倚长江,南 ... «河北新闻网, août 14»
8
国家电网巴西控股公司赞助马累交响乐团
巴西马累明日之潮乐团青少年在音乐会上演奏中国音乐作品《无锡景》,表演者全部是来自里约热内卢马累贫民窟的青少年。“小小无锡城呀,盘古到如今,东南西北共有 ... «人民网, juil 14»
9
景瑞地产宣布引入外资基金
观点地产网鲁鹏新内房股景瑞地产,宣布在项目引入外资基金。 ... Modern Jump将透过其全资子公司亮珀收购无锡景瑞置业(项目公司)的全部已发行股本,完成后景瑞 ... «《财经网》, avril 14»
10
舞剧《金陵十三钗》周四晚首演
一曲《无锡景》荡气回肠,一群金钗女义薄云天。由市演艺集团歌舞剧院创排的大型民族舞剧《金陵十三钗》昨成功合成,将于12日晚在市人民大会堂迎来首演。该剧根据 ... «无锡新传媒, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无锡景 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-xi-jing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur