Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "无我" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 无我 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 无我 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «无我» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 无我 dans le dictionnaire chinois

Sans moi 1. Sans moi, sans moi. 2. Ne tenez pas votre propre opinion, l'altruisme, l'oubli. 3. Langue bouddhiste. Il n'y a pas de soi physique dans le monde, et toutes les méthodes sont fondamentales pour moi. 无我 1.没有自我;没有我这个人。 2.不抱一己之见;无私心,忘我。 3.佛教语。谓世界上不存在实体的自我,以诸法无我为根本义。

Cliquez pour voir la définition originale de «无我» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 无我


人不犯我
ren bu fan wo
人人为我
ren ren wei wo
人我
ren wo
六经注我
liu jing zhu wo
卿卿我我
qing qing wo wo
大我
da wo
尽其在我
jin qi zai wo
彼我
bi wo
惠子知我
hui zi zhi wo
故我
gu wo
旧我
jiu wo
是非人我
shi fei ren wo
神必据我
shen bi ju wo
神我
shen wo
私我
si wo
美我
mei wo
老我
lao wo
解衣衣我
jie yi yi wo
颇我
po wo
鲍子知我
bao zi zhi wo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 无我

为自化
畏施
锡景
锡市
隙可乘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 无我

依然故
勿忘
岁不与
知我罪
至公无我

Synonymes et antonymes de 无我 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无我»

Traducteur en ligne avec la traduction de 无我 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 无我

Découvrez la traduction de 无我 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 无我 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «无我» en chinois.

chinois

无我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin mí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Without me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरे बिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Без меня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem mim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

না আমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans moi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ohne mich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私なし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanpa kula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னை இல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला न करता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bensiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza di me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beze mnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

без мене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără mine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς εμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonder my
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utan mig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uten meg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 无我

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «无我»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «无我» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «无我» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «无我» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «无我» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 无我 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «无我»

Découvrez l'usage de 无我 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 无我 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大乘無我觀: 悟前與悟後別說 - 第 57 页
悟前與悟後別說 平實導師 成道,成為妙覺如來。這就是等覺菩薩的大乘無我觀的實際履踐。那麼從七住證得大乘人無我以後,開始熏習的般若慧,除了初期的別柑智以外,都是法無我|一切種智的修習。七住菩薩所證的是大乘人無我,在這一切法當中去觀察無 ...
平實導師, 2002
2
我與無我: 從我與無我談理事圆融
本书阐释佛菩提道“我与无我”正理,令学人了知佛法中隐说显说的密意,明解佛法中道之理.
平實導師, 2001
3
無我的實踐: 中觀佛教概說(中)
香光莊嚴【第五十一期】民國八十六年九月 VO 三七第二詩頌的後半:「滅我我所故,名得無我智」,鳩摩羅什所譯的這後半詩頌以及接下來的第三詩頌與梵文原典之問,在意思上有相當的出入。「滅我我所故'名得無我智」,從字面的意思來看)是說當觀行者悟入「 ...
香光莊嚴雜誌社, 1997
4
大般若經:
求四念住若我若無我。求四正斷乃至八聖道支若我若無我。求四念住若淨若不淨。求四正斷乃至八聖道支若淨若不淨。依此等法行布施者。我說名為行有所得相似布施波羅蜜多。憍尸迦。如前所說。當知皆是說有所得相似布施波羅蜜多。復次。憍尸迦。
本來無一物, 2015
5
王維詩學
第三章王維無我詩學王維無我詩學的科學話語文言文作為詩歌的表達媒體( medmm of poetic expression )臭有巨大蜃力 o 由於沒有名詞或稱呼詞格( case )的變化 ˋ 言吾法性別( gender ) `言司態( mood )與重力言司幵三態變化等,這種語言文字往往 ...
Yoon Wah Wong 王潤華, 2009
6
因果與因緣(增訂版): - 第 17 页
算;至於解脫,也是為了我的解脫;即使行菩薩道,也是為了我想成佛,成佛之後,並沒有一空百空,成佛之後的諸佛,仍有諸佛的國土、諸佛的法身、報身、化身。因此證明佛教講無我,乃是我的觀念的強烈化。事實上,這是似是而非的論調。佛教的無我,絕不如世俗 ...
聖嚴法師, 2013
7
關尹子:
關尹子曰:水可析可合,精,無人也;火因膏因薪,神,無我也。故耳蔽前後皆可聞,無人;智崇,無人;一奇,無人;冬凋秋物,無人;黑不可變,無人;北壽,無人;皆精。舌即齒,牙成言,無我;禮卑,無我;二偶,無我;夏因春物,無我;赤可變,無我;南天,無我;皆神。以精無人,故米去殼 ...
尹喜, ‎朔雪寒, 2014
8
往生有分 第一集
生有分第一集六、夢裡有無都是假佛法講「無我」 ,真的無我嗎?如果真的無我,那還修行做什麼?若真的無我,那造了惡業,縱然有地獄,誰來受苦?如果真的無我,那修善有福,誰去享呢?這決定是「有我」 ,方可講得通;若說「無我」 ,那佛陀講因果, 「因」是誰造, ...
釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «无我»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 无我 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
震惊世界:佛教理论“无我”被最新科学证实(图)
世间万事万物无相、无我,是佛家的说法,但是如今已获得神经科学的证实。 ... 例如,7月发表的神经科学论文,就将佛教的千变万化之我,与大脑的实体区域链接在 ... «凤凰网, sept 15»
2
无我有、人有我优才是家电企业发展王道
格力要卖5000万或是1亿台手机目前还是遐想之际,近日又传出要造电视,按照董明珠的行事风格,格力要做彩电并非放空炮。 今年1月份,董明珠放出豪言:“我要做 ... «慧聪网, sept 15»
3
明贤法师:无常成就世间常态无我构筑“我”之假象
正因为无我,也导致了在这个世间上空相的、假象的“我”的存在。我们对自我的了解,就是各种“无我”给我们的概念影像。 既然真相如此,那么我们今天有必要深刻地来 ... «凤凰网, août 15»
4
若诸法无我又是谁在轮回
惟贤长老答:诸法无我,是指一切有为、无为法中,并”之实体。一切法皆依因缘而生,相互依存,无实体性。有为法虽有作用,然不常住;无为法虽常住,然无作用。 «新浪网, juil 15»
5
唐华伟作品:心迹笔痕无我
而且,痕迹也有第次之别,只有到了无痕迹之时,绘画似自动生成,人随画走,画从 .... 心迹笔痕无我诗,是因为我已完全消融在自动生成的痕迹当中,而让诗潜入内心。 «新浪网, juil 15»
6
瑞安·雷诺兹畅谈养女喜悦与新片《无我》感受
中国网娱乐7月21日讯 英国《镜报》7月20日消息,38岁的瑞安·雷诺兹(Ryan Reynolds)与27岁的妻子布莱克·莱弗利(Blake Lively)迎来了家庭的第一位小公主。 «中国网, juil 15»
7
无我》很自我《探亲之夏》探心之夏
【新唐人2015年07月10日讯】接下来看看本周末将上映的两部很有意思的新片。一部叫做:《无我》Self / Less,是一部讲述转移自我意识的科幻惊悚片;另一部是一个温馨 ... «NTDTV, juil 15»
8
科幻片《无我》曝新片段
科幻惊悚电影《无我》近日曝光了三支最新片段。影片讲述了本·金斯利饰演的身患癌症将要死去的人通过高科技程序将自己的意识转换到瑞安·雷诺兹饰演的健康而年轻 ... «Mtime时光网, juil 15»
9
洪秀柱被批偏离国民党路线朱立伦呼吁有党无我
对此,朱立伦表示:“我还是呼吁大家,就是有党无我,秉持团结之心,那当然我知道很多常委也是心急啦,那我们大家以有党无我、团结之心,为未来努力。”. «新浪网, juin 15»
10
杨振宁:科学之美是无我的美艺术之美是有我的美
但是,科学之美是一种客观的美,无我的美,换言之,这种美不因人类的存在才存在。远在没有人类的时候,那些方程式就已经在支配着宇宙间的一切了。而艺术之美则 ... «人民网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 无我 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wu-wo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur