Signification de "五行俱下" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 五行俱下 EN CHINOIS

五	行	俱	下
wǔ	xíng	jù	xià

QUE SIGNIFIE 五行俱下 EN CHINOIS

définition de 五行俱下 dans le dictionnaire chinois

Les cinq éléments sont tous sous la lecture agile.

五行俱下 谓读书敏捷神速。

TRADUCTION DE 五行俱下

Découvrez la traduction de 五行俱下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 五行俱下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «五行俱下» en chinois.

• chinois: 五行俱下
• Traducteur Français - espagnol: Cinco mal en peor
• Traducteur Français - anglais: Five bad to worse
• Traducteur Français - hindi: बुरा खराब करने के पांच
• Traducteur Français - arabe: خمسة من سيء الى أسوأ
• Traducteur Français - russe: Пять плохого к худшему
• Traducteur Français - portugais: Cinco mal a pior
• Traducteur Français - bengali: পাঁচটি উপাদান অধীনে
• Traducteur Français - français: Cinq mal en pis
• Traducteur Français - malaisien: Di bawah semua lima elemen
• Traducteur Français - allemand: Fünf Regen in die Traufe
• Traducteur Français - japonais: 悪化に悪いファイブ
• Traducteur Français - coréen: 더 나쁜 다섯
• Traducteur Français - javanais: Ing limang unsur
• Traducteur Français - vietnamien: Năm xấu đến tồi tệ hơn
• Traducteur Français - tamoul: அனைத்து பஞ்சபூதங்களை கீழ்
• Traducteur Français - marathi: सर्व पाच घटक अंतर्गत
• Traducteur Français - turc: Beş satır
• Traducteur Français - italien: Cinque male in peggio
• Traducteur Français - polonais: Pięć coraz gorzej
• Traducteur Français - ukrainien: П´ять поганого до гіршого
• Traducteur Français - roumain: Cinci mai rău
• Traducteur Français - grec: Πέντε κακό στο χειρότερο
• Traducteur Français - afrikaans: Vyf kwaad na erger
• Traducteur Français - suédois: Fem dåligt till värre
• Traducteur Français - norvégien: Fem ille til verre

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «五行俱下»

Découvrez l'usage de 五行俱下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 五行俱下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐才子? - 第 30 页

0 「讀書五行俱下」至「與上中下精氣神三田返覆之義」:語出施肩吾〈西山群仙會眞記序〉:「世有讀書而五行俱下,開卷而一覽無遺。... ...水火金木土,五行也,相生而爲子母,相克而爲夫婦,擧世皆知也,明顚倒之法,知抽添之理者鲜矣。上中下精氣神,三田也,精中 ...

辛文房, 1997

红楼梦鉴赏词典:

而刘克庄又本于“五行俱下”,出自晋∙华峤《汉书》(见《三国志∙魏志∙应玚传》裴松之注引):“玚祖奉,字世叔,才敏,善讽诵,故世称'应世叔读书,五行俱下。'”意谓能同时看十行文字。形容看书的速度极快。〔例〕黛玉笑道:“你说你会过目成诵,难道我就不能一目十行了 ...

裴效维, 2015

法眼宗研究

《佛祖统纪》也有同样说法:法师延寿,字冲玄,总角诵《法华经》,五行俱下,六旬而毕。吴越钱氏时,为税务专知。用官钱买鱼放生。事发当弃市。吴越王使人视之曰:色变则斩,不变则舍之。已而色不变,遂贷命。因投四明翠岩禅师出家。由于吴越王“知师慕道,乃从其 ...

黄诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

敦煌本古類書「語對」研究 - 第 153 页

王三慶 校箋篇〔十一〕勤學一八七云:「應奉字世叔,讀書五行俱下。」三國志魏志卷廿一王粲傳附應揚下,裴註引華嶠漢書云:書五行並下。」御覽卷六|六學部讚誦、書鈔卷九八藝文部讚書「五行俱下」條引謝承後漢書但案:後漢書卷四八本傳云:「應奉字世叔.

王三慶, 1985

北齊書:

既而楊愔請救之,云:「罪不合死。」文宣大怒,謂愔曰:「欲得與裴讓之同冢耶!」於是無敢言者。事奏,竟賜死於家。讓之次弟諏之。諏之,字士正,少好儒學,釋褐太學博士。嘗從常景借書百卷,十許日便返。景疑其不能讀,每卷策問,應答無遺。景歎曰:「應奉五行俱下, ...

李百藥, 2015

北史:

後因飲謔倦,方廣尋經史,五行俱下,一覽便無所遺。文章典麗,既贍且速。年未二十,名動衣冠。嘗與右北平陽固、河東裴伯茂、從兄罘、河南陸道暉等至北海王昕舍宿飲,相與賦詩,凡數十首,皆在主人奴處。旦日奴行,諸人求詩不得,卲皆為誦之。諸人有不認詩者 ...

李延壽, 2015

中国典故辞典 - 第 136 页

应奉少时聪明,自为儿童及长,凡所经历,莫不暗记,读书五行并下,著《汉书后序》,多所述载,见《后汉书,应奉传》。后以"五行并下"为读书敏捷之典。也作"五行俱下"。《三国志,魏书,应&传》注引华峤《汉书》: "场祖奉,字世叔。才敏,善讽诵,故世称应世叔读书,五行俱 ...

杨任之, 1993

悠香古韵：茶典故:

苏东坡想了想,从容回答说: “奇茶妙墨俱香,公以为然否?”司马光问得妙,苏东坡答得巧,众皆称善。这类话题宋朝人叫“机锋”,出个 ... 黄庭坚聪颖早慧,小时候读书一目五行俱下,读几遍就能记住。对舅舅李公择的提问,常常对答如流。李公择十分惊异,称赞他“ ...

少林木子, 2015

中华成语大词典 - 第 276 页

灯下一挥而就。"也作"文无加点"。(南朝,宋)范晔《后汉书 0 称翁传》: "衡揽笔而作,文无加点,既成以授士,士大感愧。"容写文章时构思灵敏快捷。(五代,后晋)刘昀、 ... 故世称'应世叔读书五行俱下人"【下笔成章】乂 16 〜 2^1009 章:文聿。动笔一写犹成好文章 ...

程志强, 2003

玉芝堂談薈 - 第 178 卷 - 第 23 页

徐應秋. |屹,、? 51 、; 11 顏、^ ^ ^ ^夺^1 ^1.1 I 者從瀵應. ^ ^書巿肆一見能誦者圣凡. ^讀 I 邑 I 記録曰爽氛百千人其 1 妓名坐武輕重典所 1 1^ ^者茶簡之 I 請書五行俱下^ ^ &宽真不腈一憶者杀給明大子蕭 4&請書十行俱下九浼百氏粳一經日梨忘者唐之 ...

徐應秋, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «五行俱下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 五行俱下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

贵州大方：“五行俱下”打造基层党建“五大品牌”

贵州大方：“五行俱下”打造基层党建“五大品牌” ... 作风转变作为工作的出发点和落脚点，大力开展“万名干部下基层，扎扎实实帮群众”活动，把群众上访变成干部下访。 «人民网, mai 12»