Signification de "十行俱下" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 十行俱下 EN CHINOIS

十	行	俱	下
shí	xíng	jù	xià

QUE SIGNIFIE 十行俱下 EN CHINOIS

définition de 十行俱下 dans le dictionnaire chinois

Dix lignes sont toutes sous un œil peut voir dix lignes de texte. Décrit comme étant rapide.

十行俱下 眼睛一瞥就能看下十行文字。形容读书极快。

TRADUCTION DE 十行俱下

Découvrez la traduction de 十行俱下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 十行俱下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «十行俱下» en chinois.

• chinois: 十行俱下
• Traducteur Français - espagnol: Todos los menores de diez líneas
• Traducteur Français - anglais: All under ten lines
• Traducteur Français - hindi: सभी तहत दस लाइनों
• Traducteur Français - arabe: كل ذلك تحت عشرة خطوط
• Traducteur Français - russe: Все под десять строк
• Traducteur Français - portugais: Tudo sob dez linhas
• Traducteur Français - bengali: সকল অধীনে দশ লাইন
• Traducteur Français - français: Tous de moins de dix lignes
• Traducteur Français - malaisien: Semua di bawah sepuluh baris
• Traducteur Français - allemand: Alles unter zehn Zeilen
• Traducteur Français - japonais: すべての10行下
• Traducteur Français - coréen: 전체 에서 10 행
• Traducteur Français - javanais: Kabeh ing sepuluh garis
• Traducteur Français - vietnamien: Tất cả dưới mười dòng
• Traducteur Français - tamoul: அனைத்து கீழ் பத்து வரிகளை
• Traducteur Français - marathi: दहा रेखा
• Traducteur Français - turc: Tüm altında on çizgi
• Traducteur Français - italien: Tutto sotto dieci righe
• Traducteur Français - polonais: Wszystko pod dziesięć linii
• Traducteur Français - ukrainien: Все під десять рядків
• Traducteur Français - roumain: Toate sub zece linii
• Traducteur Français - grec: Όλα κάτω από δέκα γραμμές
• Traducteur Français - afrikaans: Almal onder tien lyne
• Traducteur Français - suédois: Allt under tio linjer
• Traducteur Français - norvégien: Alt under ti linjer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «十行俱下»

Découvrez l'usage de 十行俱下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 十行俱下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

清稗類鈔: - 第 1 卷

又善病,母禁之讀,遂闇記不復出聲,如是十年。當十五歲時,冬夜讀書,有所礙,沈思堅坐,心忽開朗,自是穎悟異常,蓋積精所致也。毛西河五官並用蕭山毛西河 ... 徐健庵十行俱下徐健庵之記憶力甚強,凡與有一面之緣者,終身不忘。無才藝者,不入門下。有執贄者 ...

朔雪寒, 2015

当世界是平的，你的右脑要革命

方法三重视你的第一眼坐下放松身体和心情,闭上眼睛,正常呼吸;想你所能想到的最小的东西,然后慢慢放大它,直到它的形象能被 ... 梁朝的简文帝就是这样一个人,史书中记载他“读书十行俱下”,因而称之为一目十行,从此一目十行成为看书快的代名词。

郭莹莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

北齊書:

將誅楊愔等,孝瑜預其謀。及武成即位,禮遇特隆。帝在晉陽,手敕之曰:「吾飲汾清二盃,勸汝於鄴酌兩盃。」其親愛如此。孝瑜容貌魁偉,精彩雄毅,謙慎寬厚,兼愛文學,讀書敏速,十行俱下,覆棋不失一道。初,文襄於鄴東起山池遊觀,時俗眩之。孝瑜遂於第作水堂、 ...

李百藥, 2015

南明野史:

三百年德澤在人心,比於商周,咸謂過矣;十三宗太阿由己手,賢於堯舜,不亦遠乎?兵農禮 ... 況春從天上,袞衣曾錫翠雲裘;香自日邊,瓊食共分青玉案。當此彌天負罪,賴龍文待以不死之科;若使隨地自全,俾羊裘得遂再生之日。感極而十行俱下,春深而五體齊捐。

朔雪寒, 2015

峨嵋前傳:

任幹做了兩任縣令,五十歲上便即歸隱。因其平日居官清廉,好客喜施,不特沒得一個造孽錢,反把祖遺田產耗去大半。任幹有四子,長子任孝,宦遊時已死;次子生時,因值祖母生日,取名任壽;後又生二子,一名任節,一名任義。次子任壽聰明異常,讀書十行俱下, ...

還珠樓主, 2014

北史:

初,孝瑜養於神武宮中,與武成同年相愛。將誅楊愔等,孝瑜預其謀。及武成即位,禮遇特隆。帝在晉陽手敕之曰:「吾飲汾清二盃,勸汝於鄴酌兩盃。」其親愛如此。孝瑜容貌魁偉,精彩雄毅,謙慎寬厚,兼愛文學,讀書敏速,十行俱下,覆 不失一道。初,文襄於鄴東起山 ...

李延壽, 2015

這一朝，興也太后亡也太后（亡．慈禧）

皇后年少(按:如前文,后年十九,慧妃年十四,慈禧何得以此為藉口? )宜使時時學習,帝你得軸一一一一 LmP_ 〔【 n 一】,致妳政務。后為今承恩公崇文山(綺)尚書之女。幼時即淑靜端慧,崇公每自課之,讀書十行俱下,容德甚茂。一時滿洲蒙古族皆以為選婚時必 ...

丁燕石, 2005

歧路燈:

這十行俱下的眼睛,看那一覽無餘的詩文。諸生卷子,節取了三本;童生卷子,看那筆氣好、字畫端正的,也取了三本。諸生是張正心、吳彥翹、蘇省躬,童生是葛振聲、譚紹聞、譚簣初。想道:「衡文原是秉公,但一時取本族兩個人,未免有一點子瓜李影兒。究之觀風 ...

朔雪寒, 2015

梁書:

辛酉,進圍郢州,下之,獲賊帥宋子仙等。鄱陽王故將侯瑱 ... 辛丑,王僧辯軍次湓城,賊行江州事范希榮棄城走。八月丙午,晉 ... 讀書十行俱下。九流百氏,經目必記;篇章辭賦,操筆立成。博綜儒書,善言玄理。自年十一,便能親庶務,歷試蕃政,所在有稱。在穆貴嬪憂, ...

姚思廉, 2015

內經評文:

下足陽明。常與營俱行於陽二十五度。行於陰亦二十五度為一周也。故五十度而復大會於手太陰矣。黃帝曰。人有熱飲食下胃。其氣未定。 ... (上焦為宗氣所會本節似言衛氣者宗氣本營衛之所令也故上半節言其常與營俱下半節又怪其不循衛道也)黃帝曰。

周學海, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «十行俱下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 十行俱下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

艳情诗皇帝：做人最高境界是闷骚(图)

萧纲，即南北朝时南梁王朝简文帝，别人看书，一行一行进行，他却是一眼看十行，“读书十行俱下”。因为读得快，而且又好学，所以萧纲很博学，他们萧氏家族也是个 ... «搜狐, déc 13»

解密：慈禧亲子同治帝因同性恋梅毒病死(2)

(二十九日)辰正(8时)见于东暖阁，上(同治帝)拥坐榻上(枕一中官)，两宫太后亦坐，命 ... 曰祁仲言，此痘痈发处尚非肾俞穴，(在肾俞下。) .... 崇公每自课之，读书十行俱下。 «新浪网, janv 12»

慈禧儿媳阿鲁特氏皇后死因:因不陪慈禧看淫戏

崇公每自课之，读书十行俱下。容德甚茂，一时满洲、蒙古右族，皆知选婚时必正位中宫。阿鲁特氏在其父亲的教育下，文化水平也很高。当时她19岁，正是好年华。 «中华网, févr 10»