Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "西风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 西风 EN CHINOIS

西
fēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 西风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «西风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 西风 dans le dictionnaire chinois

Vent d'ouest 1. Le vent souffle de l'ouest. Plus que le vent d'automne. 2. Métaphore d'une force ou d'une tendance. Cette métaphore est plus qu'une force décadente décadente. 西风 1.西面吹来的风。多指秋风。 2.喻一种势力或倾向。今多比喻没落腐朽的势力。

Cliquez pour voir la définition originale de «西风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 西风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 西风

西
西方国家
西方净国
西方净土
西方马克思主义
西方圣人
西方世界
西方艄
西
西
西风残照
西风落叶
西风漂流
西佛爷
西
西
西府海棠
西
西高止山脉
西

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 西风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Synonymes et antonymes de 西风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «西风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 西风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 西风

Découvrez la traduction de 西风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 西风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «西风» en chinois.

chinois

西风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oeste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Westerly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पच्छमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غربي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

западный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oeste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চিমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Westerly
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Westerly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Westerly
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェスタリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서방의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Westerly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở về hướng tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெஸ்டர்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेसटर्ली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

batıdan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da ovest
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachodni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

західний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Westerly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γουέστερλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Westerly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

västlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Westerly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 西风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «西风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «西风» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «西风» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «西风» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «西风» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 西风 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «西风»

Découvrez l'usage de 西风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 西风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古道西风高剑父刘奎龄陶冷月:
全书分引论、图版、专论、年表和主要参考文献五部分。书中包含了高剑父、刘奎龄和陶冷月三人的作品和艺术活动年表等内容。
陶冷月, ‎广东美朮馆, 2003
2
帘卷西风
中国小小说名家档案帘卷西风周海亮 O 著凸林出版青苹果数据中心制作 中国小小说名家档案帘卷西风周海亮著出版社:吉林出版集团有限责任公司©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何 ...
周海亮, 2015
3
西风: 陈衡哲小说
Recueil de textes de Chen Hengzhe (1893-1976).
陈衡哲, 1997
4
西风东渐: 中国改革开放史
顾直庭先生赞助出版
郑彭年, 2005
5
谁念西风独自凉/秦汉两性关系史/性情中国丛书: 秦汉两性关系史
本书的上篇主要讲述婚姻之内的两性关系, 中篇主要讲述婚姻之外的两性关系, 下篇主要讲述房中术在汉代的传播.
贾丽英, 2008
6
西风摄魂: 李学亮摄影作品 · 风光篇
周涛, ‎沈苇, 2001
7
漫卷西风
本书收录了《扣眼里别上一枝栀子花》、《Once Upon a Time》、《樱桃树下的埃尔弗》、《河流之蓝》、《迟到》等作品。
陈丹燕, 2006
8
昨夜西风凋碧树
本书是老作家徐光耀同志撰写的回忆录。作者回顾了自己13岁参加革命直至“文革”结束的极富戏剧性的人生经历,翔实记述了作者在各种政治运动中的亲历亲见。
徐光耀, 2001
9
西风东渐: 中日摄取西方文化的比较硏究
本书为国家 211 工程重点项目。
于桂芬, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «西风»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 西风 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
全国著名音乐家齐聚甘肃行走河西走廊谱写“西风烈”
当日,“西风烈·绚丽甘肃”原创歌曲征集评选演唱活动启动仪式在兰州标志性建筑“黄河母亲雕塑”前举行。活动以“西风烈”命名,旨在围绕突出西部音乐主题、风格做 ... «中国新闻网, août 15»
2
TVB新剧再现《塘西风月》杨怡再演“自梳女”
剧集以上世纪三十年代的香港为时代背景,讲述了当时风月场的生存状态,再现当时香港所独有的“塘西风月”。杨怡在剧中再演“自梳女”,与首次担正的张继聪经历感情大 ... «腾讯网, août 15»
3
“东风西风”对照还是融合
刚刚获得茅盾文学奖的金宇澄表示:“《红楼梦》里面林黛玉讲,'不是西风压倒东风,就是东风压倒西风。'我觉得这真实在是两种风,是来自两个不同的方向,我觉得东西 ... «新民晚报, août 15»
4
"雪龙"号重新起锚挺进最恶劣海况的西风带(图)
11月20日,“雪龙”号驶离澳大利亚霍巴特港。当日,已在澳大利亚霍巴特停留五日的“雪龙”号重新起锚继续向南极中山站进发,即将挺进本段航次中海况最为恶劣的西风 ... «人民网, nov 14»
5
“雪龙”号启程回国驶入“魔鬼西风带”
新华网“雪龙”号3月6日电(记者张建松)中国第30次南极科学考察队圆满完成各项科学考察任务,6日启程回国。搭载科考队的“雪龙”号从位于南纬62度的最后一个海洋 ... «新华网, mars 14»
6
"咱们结婚吧"婚外情引争议段西风扮演者被警告
《咱们结婚吧》热播,黄海波在前台可劲儿折腾,没想到“发小”段西风黄雀在后,成了全剧最引起争论的“话题男一号”。该剧研讨会上,一片赞扬肯定声中,也有专家主动 ... «中国新闻网, déc 13»
7
《结婚吧》段西风傅迦:观众对事不对人
新浪娱乐讯近期热播都市婚恋剧《咱们结婚吧》自开播以来收视率一路上涨。该剧汇集大龄、恐婚、婚外情等话题,傅迦在剧中扮演的段西风,这个角色引发部分群体的 ... «新浪网, déc 13»
8
《咱们结婚吧》剧情介绍(41分集-大结局)
高利贷找段西风追款,拿苏青和薛素梅威胁。段西风去图书馆等苏青,苏青避而不见。果然复试完后本想跟徐广美解释,却被金总着急拉走坐车。果然在车上借金总的 ... «国际在线, nov 13»
9
咱们结婚吧段西风最后怎么了?段西风和邓佳佳的结局
桃子来到苏青工作的地方,看到苏青还在十分淡定地工作感到不解,苏青称现在只想着肚子里的孩子,会和西风离婚。桃子支持苏青的做法。桃子让果然帮忙找律师,谈 ... «四海网, nov 13»
10
咱们结婚吧41集剧情:高利贷拿苏青威胁段西风给钱
咱们结婚吧第41集剧情:果然刚要出房间门,遇见金总拿着吃的喝的来找他边吃边聊,他大谈做男人的道德底线、对家庭的责任,杨桃打电话来催他快点过去,果然不好 ... «四海网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 西风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-feng-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur