Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "西方" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 西方 EN CHINOIS

西
fāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 西方 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «西方» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ouest

西

L'Ouest est un concept de direction. L'Occident est la position du soleil vers le bas, et le relatif de l'Est, dans la carte de style occidental est généralement utilisé pour exprimer le côté gauche. Dans la culture traditionnelle chinoise, le saint patron occidental est le tigre blanc. La Chine ancienne avec les huit diagrammes au nom de l'Occident, aussi communément utilisé pour exprimer l'Ouest, la carte traditionnelle chinoise souvent à l'ouest. La Chine occidentale en tant que centre, la minorité occidentale connue sous le nom de West Rong, la géographie de l'ouest occidental, la mer de l'ouest, le lac Qinghai, le lac Barkashi, etc. Les anciens ont appelé le monde de l'Ouest, tels que le Shao Hao Ouest, l'empereur blanc de l'Ouest, l'Allemagne "or" de l'Est, l'Ouest sept places. ... 西是一个方向概念。西方是太阳落下方位,与东方相对,在西式地图上通常用左侧来表示。在中国传统文化中,西方守护神是白虎。中国古代用八卦兑代表西方,也常用右表示西方,中国传统地图常以右为西。 古代中國以华夏为中心,将西方少数民族称为西戎,地理上的西方有西域、西海(青海湖、巴爾喀什湖等都曾被稱為西海)、西方天竺(印度)。古人稱天下的西方,如西方少昊、西方白帝、東方“金”德、西方七宿。...

définition de 西方 dans le dictionnaire chinois

Western 1. Nom de l'emplacement. Fait référence à la chute du soleil. 2. Utah. Fait référence à l'Europe et aux États-Unis. 3. Fait référence à la Terre Pure de l'Ouest. 4. Double nom. Southern Tang a un moine occidental. 西方 1.方位名。指太阳落下去的一边。 2.犹西洋。指欧美各国。 3.指西方净土。 4.复姓。南唐有西方邺。
Cliquez pour voir la définition originale de «西方» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 西方


不方
bu fang
不死方
bu si fang
八方
ba fang
北方
bei fang
半官方
ban guan fang
变化无方
bian hua wu fang
宝方
bao fang
弊方
bi fang
必方
bi fang
抱方
bao fang
比方
bi fang
毕方
bi fang
百方
bai fang
百计千方
bai ji qian fang
辟方
pi fang
辨方
bian fang
辨物居方
bian wu ju fang
边方
bian fang
颁方
ban fang
鲍方
bao fang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 西方

西
西
西点军校
西
西
西
西尔斯大厦
西
西
西
西方国家
西方净国
西方净土
西方马克思主义
西方圣人
西方世界
西方
西
西
西

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 西方

吃十
大后
戴圆履
措置乖
措置有
穿

Synonymes et antonymes de 西方 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «西方»

Traducteur en ligne avec la traduction de 西方 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 西方

Découvrez la traduction de 西方 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 西方 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «西方» en chinois.

chinois

西方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oeste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

West
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पश्चिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Запад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ocidente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouest
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

West
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

westlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서쪽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing sisih kulon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Batı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Occidente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Захід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

West
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

West
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 西方

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «西方»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «西方» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «西方» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «西方» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «西方» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 西方 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «西方»

Découvrez l'usage de 西方 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 西方 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
西方哲学精神:
本书在分析、评价从古代到近代西方哲学史上著名的人物和流派的理论、观点的基础上,由中西比较的视点出发,对西方哲学和文化的若干特质进行了阐述。
何兆武, 2003
2
西方思潮与当代中国大学生
本书就西方思潮在大学生中传播的原因、途径、轨迹作了分析,并分别对西方哲学、经济、文艺、政治等思潮对大学生的影响作了论述。
杨德广, 1991
3
现代西方哲学
本书客观地介绍和评价了当代西方各主要哲学流派,特别是近几十年来在西方十分流行的哲学流派和哲学家的思想.
刘放桐, 1990
4
西方文化之都/五角丛书
本书以广博的信息集中反映了法兰西民族的文化传统和变革,也较深地触及了普通人的现代意识与面临的困惑。
何小原, ‎陈劲秋, 1987
5
西方人文史: - 第 1 卷
全书为两卷本,内容按照年代顺序编排,向读者展示完整的人文学科,即文学、绘画、音乐、雕塑、摄影、建筑、电影等艺术以及哲学学科。
Robert Carson Lamm, ‎拉姆, 2005
6
中國當代政治文化與西方政治哲學 - 第 239 页
當代西方政治哲學中關於平等的討論平等是人類最為重視的價值之一,也是人類源遠流長的社會政治理想。然而,平等不但是人們長期爭取而難於實現的目標。而且也是聚訟紛紜的理念。哲學家爭論平等和另一重要價佰自由是一致的還是矛盾的,為了平等 ...
徐友漁, 2008
7
当代西方哲学评介
本书评介了当代西方著名的十大流派,它们反映了西方哲学思潮的主流和趋向,对当代思想和文化有着重要的影响.
岳长龄, ‎丁冬红, 1988
8
现代西方的时代精神
本书对在当代西方社会人们的日常生活中具有普遍影响的哲学精神,加以阐述,尽力反映出它们原本的思路和观点,并力求给以科学的分析.
车铭洲, ‎王元明, 1988
9
西方当代文学批评在中国
陈厚诚, ‎王宁, 2000
10
現代西方哲學新編 - 第 423 页
(現代西方哲學簡明教程) ,湖北人民出版社, 1987 年。車銘洲: <現代西方哲學概論) ,商務印書館, 1983 年。歐大同: (現代西方哲學流派) ,中國青年出版社, 1983 年。(現代西方哲學簡明教程) ,南京大學出版社, 1988 年。(現代西方哲學遐輯) ,復旦大學出版社, ...
趙敦華, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «西方»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 西方 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西方国家领袖大多不参加北京阅兵式
中国官员表示,将有30个外国领导人参加9月3日在北京举行的纪念二战结束的阅兵式。 但是,主要西方国家领导人将不参加这次活动。 接受检阅的有一万多士兵,大 ... «BBC 中文网, août 15»
2
英外长:西方国家或最早明年春季解除对伊朗制裁
据外媒25日报道,英国外交部长哈蒙德说,西方国家对伊朗实施的制裁措施预计最早会在明年春季解除。 正在德黑兰访问的哈蒙德24日对记者说,他预计伊朗和美国会 ... «人民网, août 15»
3
普京:西方施压是因为俄不出卖主权
俄罗斯总统普京3日在主持俄联邦安全委员会扩大会议时表示,西方施压是因为俄罗斯坚持独立的内外政策,不出卖主权。 普京说,西方施压俄罗斯的原因很明显:我们 ... «新浪网, juil 15»
4
俄政府延长针对西方国家的食品进口禁令
新华网莫斯科6月25日电(记者岳连国)据俄罗斯政府网站发布的消息,俄政府25日通过决定,延长针对西方国家的食品进口禁令。 消息说,延长食品进口禁令的措施 ... «新华网, juin 15»
5
俄媒:中国变相伙同西方制裁俄罗斯
尽管俄罗斯与中国的关系在外界看来日益接近,但俄罗斯却无法从中获得实际好处。更有俄罗斯媒体和评论人士指责中国在变相参加西方对俄罗斯的制裁行动。有影响 ... «多维新闻网, juin 15»
6
回击G7 俄罗斯将维持对西方制裁
周三,俄罗斯总统执行办公室参谋长Sergei Ivanov表示,如果俄罗斯与西方紧张关系加剧,俄罗斯将维持甚至扩大对有关国家的反制裁。两天前,因乌东部战火有重燃 ... «华尔街见闻, juin 15»
7
普京年度连线挫伤西方欧美制裁徒劳无功
西方媒体在贬低连线是“普京超级宣传秀”的同时,却也紧盯着这位俄罗斯强人会说些什么,以判断俄与西方关系的风向。一如外界猜测,在西方因乌克兰问题对俄制裁 ... «环球网, avril 15»
8
新加坡中学奥数题难度震惊西方中国妈妈称不难
新加坡一道为十五六岁学生设计的奥数题被人放上网,不料惹得西方国家网民绞尽脑汁争相答题。许多人惊呼,新加坡孩子竟然要做这么难的数学题啊! 这道意在考察 ... «腾讯网, avril 15»
9
普京谴责西方间谍策划反俄阴谋已挫败300名外谍
人民网3月27日讯据路透社发自莫斯科消息,3月26日,俄罗斯总统普京指责西方间谍利用公共组织为自己的目的服务,在选举前密谋削弱其统治,并“破坏”俄罗斯稳定 ... «人民网, mars 15»
10
俄媒:西方散布普京流言欲动荡俄罗斯国家局势
【环球军事报道】在西方舆论的视野中,俄罗斯是一个充满变数和危险的国家。《大西洋月刊》称,即使普京像以前一样执掌权力,然而他那么长时间消失还是让人们提出 ... «环球网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 西方 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-fang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur