Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "禊节" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 禊节 EN CHINOIS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 禊节 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «禊节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 禊节 dans le dictionnaire chinois

禊 se réfère au Festival Shangsi. 禊节 指上巳节。

Cliquez pour voir la définition originale de «禊节» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 禊节


八月节
ba yue jie
八节
ba jie
卑躬屈节
bei gong qu jie
哀乐中节
ai le zhong jie
安节
an jie
抱节
bao jie
拔节
ba jie
拜节
bai jie
按节
an jie
柏林国际电影节
bai lin guo ji dian ying jie
柏舟之节
bai zhou zhi jie
柏舟节
bai zhou jie
案节
an jie
白商素节
bai shang su jie
百节
bai jie
被节
bei jie
避节
bi jie
邦节
bang jie
闭音节
bi yin jie
鞭节
bian jie

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 禊节

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 禊节

不修小
不合
不拘小
不拘细
冰房玉
冰雪
别生枝
柴市
边幼

Synonymes et antonymes de 禊节 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禊节»

Traducteur en ligne avec la traduction de 禊节 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 禊节

Découvrez la traduction de 禊节 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 禊节 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «禊节» en chinois.

chinois

禊节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Festival Xi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xi Festival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शी महोत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان الحادي عشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Си фестиваль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xi Festival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি ফেস্টিভাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

festival de Xi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xi Festival
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xi Festival
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西フェスティバル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이 축제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xi Festival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xi hoan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xi விழா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इलेवन महोत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

禊 Festival
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xi Festival
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

XI Festiwal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сі фестиваль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Festivalul Xi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ξι Φεστιβάλ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xi Festival
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xi Festival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xi Festival
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 禊节

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «禊节»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «禊节» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 禊节 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «禊节»

Découvrez l'usage de 禊节 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 禊节 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中华传统节庆文化硏究 - 第 169 页
今三月上已祓禊于水滨,盖出于此。但在先秦时, ... 的大节。《汉书,礼仪志》云:是月上巳,官民皆禊于东流水之上,曰洗濯祓除,去宿垢,为大禊。 ... 学者指出:到了唐代,祓禊节已经变成一个春游为中心的节日了,这也就是后世清明节"踏青"习俗的由来。随之而来 ...
赵东玉, 2002
2
浙江文化史 - 第 2 卷 - 第 941 页
上巳修禊,盂兰盆会。岁时节令是人们在长期生活劳动中相沿积久而成的一种社会习俗。魏晋南北朝时期,人们除重视"元正" (春节〉、"正月十五" (灯节)和"五月五" (端午节)等节日外,比较重视的还有"三月三" (修禊节)和"七月十五" (盂兰盆节〉。
沈善洪, ‎费君清, ‎顾志兴, 2009
3
古代文学专题与作家研究 - 第 254 页
杨国忠兄妹水边楔饮,黄门侍郎飞马,宫中御厨送莱肴,鼓乐泣鬼神,宾从实要津,醉生梦死的统治阶级禊饮场面何筹奢糜。欧阳修《三日赴宴口占》一诗中说: "賜饮初逢禊节佳,昆池新涨碧无涯。九门寒食多游骑,三月春阳止养花。"上已节、寒食节相邻,全诗描写 ...
赵维平, 2004
4
中国社会风俗史
可见,修禊节是祛病免灾的节曰。两汉时期,无论官民都要修禊。《后汉书,礼仪志》: "是月(三月)上巳,官民皆洁于东流水上,曰洗濯祓除,去宿垢疢(热病入"魏晋南北朝时,修大行,并固定在三月三日举行。《晋书,礼志》载: "自魏以后,但用三月三日,不以上巳也 ...
秦永洲, 2000
5
江苏区域文化研究 - 第 209 页
所以上巳节最初是祛病免灾的节日。古人称这种礼仪为"禊"或"祓禊" ,因此上巳节古代又称春禊或修禊节。西周末至春秋,三月上巳沐浴祓禊已经较为普及。《太平御览》卷八百八十六弓 I 《韩诗内传》: "郑国之俗,三月上巳之日,于两水(溱水、洧水一作者注, ...
张森材, ‎马砾, 2002
6
空前的融合: 公元317年至公元589年的中国故事 - 第 86 页
朝廷群官和州郡牧守纷纷劝进,请司马睿称帝,司马睿坚持不答应,他流着泪说: "孤,罪人也,只有蹈节死义,以雪天下之耻。"他打算回自己封国去。 ... 宋文帝元嘉十一年^ 3 "、齐武帝永明九年( 4 ^ ) ,都在修禊节请朝臣饮酒陚诗。大典上,司马害拉着王导的手, ...
刘精诚, 2004
7
中國歷史文化祕辛: - 第 123 页
他們做的第一 124 在禊節的這一天,王導讓司馬睿坐上華麗的轎子到江邊去,前面有儀仗隊鳴鑼開道,王導、王敦和從北方來的大官、名士,一個個騎著高頭大馬跟在後面,排成一支十分威武的隊伍。這一天在建康江邊看熱鬧的人本來很多,大家看到這種從來 ...
張耐冬, 2012
8
魏晋南北朝文化史: - 第 682 页
由此可知,修禊节是古人的祈福免灾的节日之一。魏晋以后改为三月三日。至此日,官民同庆,虽少数族君主,亦同样重视。东晋陆舞《邺中记》曰: "石虎三月三日临水会公主、妃主。名家妇女,无不毕出,临水施帐幔,车服粲烂,走马步射,饮宴终日。"《艺文类聚》卷 ...
罗宏曾, 1989
9
清代地方城市景观的重建与变迁
田凯 Esphere Media(美国艾思传媒). 即使是名人祠也归寺院管理,成为寺庙的一部分。直到清初,武侯祠在净众寺管理范围内,工部祠在梵安寺范围,韦臬祠在大慈寺内,因此寺院在成都民俗生活中曾占据非常重要的地位。清代民俗中,主要游览的场所与清 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
中華五千年史話 - 第 159 页
這就是欲問右軍書法妙如何, "換盡山陰道士鵝"的一段佳話。右軍墨迹很多,最著名的當推《蘭亭序〉。蘭亭,是會稽山陰的一處古老名勝,那裏有崇山峻嶺,茂林修竹,蘭亭左右有彎彎的曲水,自古遊人頗多。公元 353 年,即東晋永和九年三月初三,正値"禊節"。
郭伯南, ‎劉福元, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «禊节»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 禊节 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
邢台前南峪举行修禊节
燕赵晚报讯(记者冬子)昨日,“2012中国前南峪第二届修禊节”在邢台前南峪生态旅游区七星潭景点举行,来自全国各地的70余名文化学者及众多游客参加了这一历史 ... «河北新闻网, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 禊节 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-jie-13>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur