Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洗沐" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 洗沐 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 洗沐 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洗沐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 洗沐 dans le dictionnaire chinois

Lavez Mu 1. Bain. 2. Au moyen de vacances. En chinois, la résidence officielle était une fois une pause de cinq jours. L'époque des dynasties Tang et Song était une fois le dixième jour. 3. Culture de métaphores. 洗沐 1.沐浴。 2.借指休假。汉制,官吏五日一次,沐浴休息。唐宋时延为十日一次。 3.比喻培育。

Cliquez pour voir la définition originale de «洗沐» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 洗沐


三沐
san mu
三熏三沐
san xun san mu
三薰三沐
san xun san mu
三衅三沐
san xin san mu
出沐
chu mu
宠沐
chong mu
归沐
gui mu
枉沐
wang mu
梳沐
shu mu
汤沐
tang mu
潘沐
pan mu
灌沐
guan mu
精沐
jing mu
膏沐
gao mu
赐沐
ci mu
采沐
cai mu
陶沐
tao mu
风栉雨沐
feng zhi yu mu
飘沐
piao mu
骇沐
hai mu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 洗沐

濯磨淬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 洗沐

Synonymes et antonymes de 洗沐 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洗沐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洗沐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 洗沐

Découvrez la traduction de 洗沐 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洗沐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洗沐» en chinois.

chinois

洗沐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lavar Mu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wash Mu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धो म्यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غسل مو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вымойте Му
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wash Mu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াশিং মু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Laver Mu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

basuh Mu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wash Mu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウォッシュムー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

워시 뮤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngumbah Mu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rửa Mu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சலவை மு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॉशिंग एमयू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yıkama Mu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lavare Mu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umyć Mu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимийте Му
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spălare Mu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλύνετε Μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Was Mu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tvätta Mu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vask Mu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洗沐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洗沐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洗沐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 洗沐 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洗沐»

Découvrez l'usage de 洗沐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洗沐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尹灣漢墓簡牘論考 - 第 18 页
秦漢官吏享有「休沐」假日待遇,《史記,王 II 列傳》:「王翦日休士洗沐,而善飲食撫循之,親與士卒同食。」《漢書,孔光傳》:「沐日歸休,兄弟妻子燕語,終不及朝省政事。」《漢書,蕭望之傳》:「恭、顯令二人告望之等謀欲罷車骑將軍,疏退許、史狀,候望之出休日,令朋、 ...
蔡萬進, 2002
2
历代社会风俗事物考 - 第 281 页
眷三十古官吏休沐"炎杖像印多虱汉官吏五日一体沐《史记,万石君传》: "每五日洗沐归谒亲。"文颖曰: "郎五日一下。"又《郑当时传》: "孝彔时,为太子舍人。每五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客。"又《日者传》: "宋忠为中大夫,贾谊为博士,同日俱 ...
尚秉和, 2002
3
秦汉史论丛 - 第 259 页
上引文仅谓郎中令石建每五日洗沐。参见《史记》,其意更明。《史记,万石张叔列传》曰: "乃以长子建为郎中令,少子庆为内史。建老白首,万石君尚无恙。建为郎中令,每五日归谒亲。" (化 3 / ^ 7 ^ 5 〉明指郎中令石建每五日洗沐,不及内史石庆。按郎中令(光 ...
廖伯源, 2008
4
流行語文與語文教學整合的新視野 - 第 91 页
僕偽稱痰吐在桐葉上了,雲林馬上叫人把梧桐樹洗淨,並把著痰的桐葉剪下,丟到老遠的地方。雲林還時常叫僕人去七寶泉汲水, ... 據宋人葉夢得《石林燕語》說:「王荊公(王安石)性不善緣飭,經歲不洗沐,衣服雖敝,亦不浣濯。與吳沖卿同為群牧判官,韓持國在館 ...
周慶華主編, 2010
5
永樂醫藥精典 - 第 57 页
大億文化事業有限公司. 編輯部 甫公出浴見新衣輙服之,亦不問所從來也。曾子?旦持母喪過金陵,公性吊之。登舟顧所服紅帶,適一虞候挾笏在館中三數人尤厚善,無日不過從,因相約每一兩月即相率洗沐定力院家,各更出新衣爲荆公番號拆洗。王介《石林燕 ...
大億文化事業有限公司. 編輯部, 1987
6
秦漢史論叢 - 第 311 页
沐,加以霍光秉政亦有休沐,因得出「漢公卿以下皆有休沐」之結論。此結論是否正確,下文再論:今先審查其證據。上引〈萬石君傳〉不言內史石慶洗沐,已解釋淸楚,不可以此條謂漢九卿有洗沐。其次,檢討「霍光秉政亦休沐」事。據《漢書,霍光傳〉,武帝崩,昭帝立, ...
廖伯源, ‎Pak-yuen Liu, 2003
7
備急千金要方:
桑根白皮切三升,以水五升淹漬,煮五六沸,去滓,洗沐發數數為之自不復落。又方麻子(三升碎)白桐葉(切一把)上二味以米泔二斗煮五六沸,去滓,洗沐則發長,甚有驗。治髮鬢墮落令生長方:生柏葉(一升、切)附子(四枚)豬膏(三升)上三味為末,膏和,作三十丸, ...
孫思邈, 2015
8
汉魏制度丛考 - 第 233 页
五日得一下沐,言休息以洗沐也。总上可见,休沐又称洗沐,意思是"休息以洗沐也。"关于几曰一休沐,众说包括《通鉴》卷二三注文皆云五日,惟《通鉴》卷二八注文则说十日。这样一来,《通鉴》卷二八注不仅与其他众说不相符合,即与卷二三注也前后矛盾,似乎 ...
杨鸿年, 2005
9
先秦两汉考古论丛 - 第 175 页
郑注: "亵器,振饰颗沐之器。"据此知亵器包括便溺之器和洗沐用具。然而郑玄两注所指亵器彼此不同,据唐人贾公彦疏:郑注《玉府》亵器为生前用器;注《内竖》亵器为送葬用器。清代孙诒让《周礼正义》(卷十二)进一步认为: "从葬于死者,不用清器,故为額沐之 ...
黄展岳, 2008
10
出土文献研究/第六辑 - 第 157 页
是文的"洗沐" ,應解作長假,而這恐怕也是文獻中所見漢初"予告"一—長假一的最早實例吧?東漢之時,胡廣位居太尉, "休沐南歸" ,恒飲菊水而消除風疾。此處的"休沐" ,也是休長假,恐也是"予告"之假吧?太尉任職於京師洛陽,祇有休長假纔能返歸故里,是文所 ...
文化部文物局古文献研究室, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洗沐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 洗沐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代清明节怎么放假:唐代曾是“黄金周”
不同的是,古代只能休息1天,而且叫法也不一样,现在叫休假、放假,古时称为“休沐”或“洗沐”。 古人为何把休假称为休沐?一个“沐”字便透露出了端倪,是因定期让 ... «中华网, sept 15»
2
宝贝可爱nac nac“乳木果金盏花”洗沐护肤系列火爆
宝贝可爱nac nac“乳木果金盏花”洗沐护肤系列火爆朋友圈 ... nac乳木果金盏花婴儿洗沐护肤系列涵盖婴儿洗发乳、婴儿沐浴乳、婴儿泡泡浴露、二合一慕斯(洗发沐浴 ... «凤凰网, août 15»
3
洗沐用品特惠2.7折起
黏膩的夏天裡,沖澡最享受。博客來即日起至6/30開跑洗沐展,祭出沐浴凝膠、洗髮精、潔顏皂等促銷,但部分品項需任2件以上才享折扣。PChome24h購物站上洗沐 ... «蘋果日報, juin 15»
4
網購平台開草本旗艦店網羅有機洗沐保養品
近年有機市場蓬勃成長,根據網路市調指出,超過3成消費者希望洗沐品必須是「成分天然」。博客來表示,有機草本類商品約占平台美妝館商品結構高達3成,品牌數較 ... «ETtoday, mai 15»
5
初夏溫和保養紫鳶洗沐肌膚兼保濕
正值初夏換季時節,不管臉部或身體保養都要顧。生活工場因應時節推出紫鳶潤澤系列,並於5月16日舉辦限時下殺,當日任選2件6折,最低120元起。MUJI無印 ... «ETtoday, mai 15»
6
唐朝皇帝在骊山狩猎?唐太宗曾在骊山行宫洗沐狩猎
记者了解到,骊山风景秀丽,相传周幽王在此建骊宫,秦始皇时改为“骊山汤”,汉武帝时扩建为离宫,唐初的几代帝王也曾来此洗沐狩猎。贞观十八年,唐太宗命姜行本等 ... «央视国际, janv 15»
7
唐太宗曾在骊山行宫洗沐狩猎骊山或无有大片竹林
记者了解到,骊山风景秀丽,相传周幽王在此建骊宫,秦始皇时改为“骊山汤”,汉武帝时扩建为离宫,唐初的几代帝王也曾来此洗沐狩猎。贞观十八年,唐太宗命姜行本等 ... «中国新闻网, janv 15»
8
大飯店洗沐品恐過期文華道驗出綠膿桿菌
知名大飯店提供的洗沐備品,竟含有致病的細菌!行政院消保處抽查各大飯店的洗沐清潔用品,發現高達4成3的業者用品標示不合格,其中不乏台北W Hotel、台北圓 ... «yam天空新聞, nov 14»
9
茶樹籽、米粕入手工皂洗沐市場台灣味竄出
以天然成份主打溫和訴求的手工皂,在洗沐品市場越來越受到歡迎,根據博客來觀察,平台於今年3月推出手工皂主題活動,帶動洗沐類商品業績較前一月大幅成長近5 ... «ETtoday, sept 14»
10
五天工作制:汉代既已实行
远在汉代,我国就实行了“五天工作制”,这个制度一直到隋朝才结束。 古代把休假叫做“休沐”、“洗沐”、“洗浴”等等。据《史记·日者列传》记载,《过秦论》作者、汉代名人 ... «东方网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 洗沐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-mu-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur