Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "系衔" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 系衔 EN CHINOIS

xián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 系衔 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «系衔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 系衔 dans le dictionnaire chinois

Titre du département Nom de l'ancienne résidence officielle qui a été ajoutée au bureau d'origine, le titre officiel. 系衔 旧官吏原职外别加的称呼名号;所挂的官衔。

Cliquez pour voir la définition originale de «系衔» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 系衔


会衔
hui xian
借衔
jie xian
具衔
ju xian
军衔
jun xian
冰衔
bing xian
加衔
jia xian
单衔
dan xian
官衔
guan xian
宫衔
gong xian
带衔
dai xian
故衔
gu xian
杯衔
bei xian
结衔
jie xian
警衔
jing xian
负衔
fu xian
蹲衔
dun xian
道衔
dao xian
金衔
jin xian
阶衔
jie xian
鞍衔
an xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 系衔

统科学
统论
统软件
统脱敏法

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 系衔

鹿

Synonymes et antonymes de 系衔 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «系衔»

Traducteur en ligne avec la traduction de 系衔 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 系衔

Découvrez la traduction de 系衔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 系衔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «系衔» en chinois.

chinois

系衔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

título Departamento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Department title
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभाग खिताब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنوان القسم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Департамент название
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Departamento título
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিরোনাম বিভাগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Département titre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jabatan tajuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abteilung Titel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部門のタイトル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부 제목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Departemen title
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vụ tiêu đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைப்பு துறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शीर्षक विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Başlığın Bölümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

titolo Dipartimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tytuł dział
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Департамент назва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Departamentul titlu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τμήμα τίτλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Departement titel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Avdelning titel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Institutt tittel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 系衔

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «系衔»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «系衔» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 系衔 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «系衔»

Découvrez l'usage de 系衔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 系衔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古音研究 - 第 253 页
顯然敢聲的字應劃入談銜系。賺韻有銜聲的蘅字,不見於《全王〉,則銜聲字自應屬談銜系 0 。此外尚有 8 聲與斬聲的字,在談銜與覃咸之間皆有接觸,應加確定。先說 II 聲的字在兩系出現的情形相近,而且都見於《全王〉,此很難定其歸屬。何九盈云:「孔嚴將铼^ ...
陳新雄, 1999
2
中国政治制度史 - 第 214 页
至元二十年前后,由于以宰相行某处省事系衔嫌于外重,因此改为某处行中书省平章或左巫、右示、参知政事,而不再以都省官系衔。于是,行省就从都省派出机构逐渐演变为地方最高行政机构。 1273 年,元军大举南下,不久,淮河以南直到南海之滨的南宋旧 ...
张创新, 2005
3
篆隶万象名义研究/第一卷·上册 - 第 85 页
1.103 咸韵韵系一、咸韵系〈一)咸韵 1 .與銜韵系相混的音字 7 個暨古讒〈古銜# 0 釗仕咸〈鋤銜# )鈸助缄〈楚銜)零所咸〈所銜子廉)又鹽韵 1 .與覃韵系相混的音字 1 個唼山咸〈七紺)勘韵 3 ,與鹽韵系相混的音字 3 個餘公咸〈七廉公斬)鹽韵又上聲雩所 ...
周祖庠, 2001
4
台湾地区公共卫生发展史 - 第 23 页
卫生署 ((台湾省)) 只瑰说叶图衡生行政系统大绸,规定各省聂衔生皮,特别市聂衔生局,各市好聂衔生局。民圃十八年,衡生部召嗣全圃省市衔生官丧合器,讨拾近代父共衔生方法;同时又召集全国衔生合器,梗定自民图二十年不再登给中符虾轨照,但因後来中 ...
卫生署 ((台湾省)), 1995
5
邓广铭教授百年诞辰纪念论文集, 1907-2007 - 第 866 页
带御史台官,则以"兼某官"或"内供奉"、"里行"系衔,称"兼官" ,又称"宪衔"。带校书郎、大理评事、大理司直等"八九品的京官" ,以"试某官"系衔,称"试衔" ,或"试官"。带"郎官等高层京官" ,以"检校某官"系衔,称"检校官"。"检校"与"试"的区别在于所带职事官的官阶 ...
邓广铭, ‎北京大学. 中国古代史研究中心, 2008
6
考試院公報 - 第 25 卷,第 5-8 期 - 第 4 页
十四、伞计牢计扶系伞针牢针科 1 名林铭锡十五、统针拭系统计科 1 名潘昭禁十六、司法行政哦系司法行政科 2 名江美娟昧追 ... 埋建行政哦系自然保育科 1 名黎盂修二十一、交通行政哦系交通行政科 1 名局忠连二十二、衔生碾保行政碳系衔生行政科 0 ...
China (Republic : 1949- ). 考試院, 2006
7
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 537 页
系衔为云师、前导副军师南王,对外行文则冠以"真天命太平天国"七字,因 X 早死,定都天京后没有作为办事机关的南王府。北王爵位名。太平天国前期诸王之一。北王韦昌辉称六千岁,官等为二等,以军师身份辅佐天王,处理军政诸务。系衔为雷师、后护又副 ...
俞鹿年, 1992
8
历史典故(上)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
曾被加太师衔。其二,古代又称太子太师、太子太傅、太子太保为“东宫三师”,都是太子的老师,太师是太子太师的简称,后来也逐渐成为虚衔。如《梅花岭记》“颜太师以兵解”,颜真卿曾被加太子太师衔,故称。再如明代张居正曾有八个虚衔,最后加太子太师衔; ...
杨发兴, 2013
9
避讳研究/汉语言文字学研究丛书 - 第 52 页
按宋朝官员任职惯例,凡官员经过磨勘(考察)后,其升迁的阶官官称如与官员三代名讳相犯,允许自陈,改授次等官阶,称为寄理,系衔时放在官称之首。不系衔内不系衔内.其意为在其官称中,将犯讳的那一部分回避掉,而不称呼。宋谢克家,父名林。克家子伋,撰《 ...
王新华, 2007
10
教育概論 - 第 95 页
科技社曹,其简封於各额技衔人力的需求,带勤了技蹦敦育的赣展。 1960 年代,扁配合链酒赣展之脚步,急需大量中级尊祟技衔人才,政府遥捧辨擎镇傻乏公立高锻分年改制扁尊科擎校,亚鼓勘私人舆辨五年制及二年制尊科擎校。由於科技赣展迅速,高级尊祟 ...
湯誌龍, ‎孟祥仁, ‎鄭明長, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «系衔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 系衔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
解读两份南宋告身
然而,告身作为委任凭证,其制书的制词与诰命的诰词还只是主体性文词,唯有经过有关官署与官吏的誊录、系衔、批转、书押、制作,才最终成为颁下的告身。由此看 ... «文汇报, mai 15»
2
北宋奇怪的统军制度:文臣与宦官共同统军体制
今来新制江宁府知府见带一路安抚使,合与不合便以马步军都总管系衔。”宣和初,宋中央还下诏对西部前线存在个别武将充任统军指挥官的情况加以纠正,所谓“诏西边 ... «中华网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 系衔 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-xian-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur