Signification de "系蹄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 系蹄 EN CHINOIS

系	蹄
xì	tí

QUE SIGNIFIE 系蹄 EN CHINOIS

définition de 系蹄 dans le dictionnaire chinois

Cerceau Un type de trappeur qui peut utiliser une corde pour envelopper le pied d'une bête.

系蹄 一种可以用绳缠住兽足的捕兽工具。

TRADUCTION DE 系蹄

Découvrez la traduction de 系蹄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 系蹄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «系蹄» en chinois.

• chinois: 系蹄
• Traducteur Français - espagnol: Departamento de pezuña
• Traducteur Français - anglais: Department of hoof
• Traducteur Français - hindi: खुर विभाग
• Traducteur Français - arabe: قسم حافر
• Traducteur Français - russe: Департамент копыта
• Traducteur Français - portugais: Departamento de casco
• Traducteur Français - bengali: খুর বিভাগের
• Traducteur Français - français: Département de sabot
• Traducteur Français - malaisien: Jabatan berkuku
• Traducteur Français - allemand: Department of Huf
• Traducteur Français - japonais: 蹄の部門
• Traducteur Français - coréen: 발굽 학과
• Traducteur Français - javanais: Departemen kuku
• Traducteur Français - vietnamien: Sở móng
• Traducteur Français - tamoul: குளம்பு திணைக்களம்
• Traducteur Français - marathi: खूर विभाग
• Traducteur Français - turc: At binişi departmanı
• Traducteur Français - italien: Dipartimento di zoccolo
• Traducteur Français - polonais: Departament kopyta
• Traducteur Français - ukrainien: Департамент копита
• Traducteur Français - roumain: Departamentul de copite
• Traducteur Français - grec: Τμήμα οπλών
• Traducteur Français - afrikaans: Departement van kloue
• Traducteur Français - suédois: Institutionen för hoven
• Traducteur Français - norvégien: Institutt for hoven

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «系蹄»

Découvrez l'usage de 系蹄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 系蹄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

现代汽车与汽车文化 - 第 111 页

源的制动系称为伺服制动系。制动系的传动机构采用单一的气压或液压回路的制动系为单回路制动系。这种制动系中,只要有一处损坏而渗漏,整个制动系统即行失效。因此中国自 1988 年 1 月 1 日开始规定,所有汽车均使用双回路制动系。即所有行车制 ...

凌永成, 2005

闻一多全集: 文学史编・周易编・管子编・璞堂杂业编・语言文字编 - 第 542 页

系,系蛾也。"系躭即系蹄.《赵策》三: "人有所 8 系蹄者而得虎,虎怒,决禱而去。"或单曰蹄,《庄子,外物篇》"蹄者所以在兔" ,《释文》: "蹄,兔 3 ,系其脚,故曰蹄也。"寄与狄 II 均捕鸟兽之器,可证象即國。至译,则《说文》已训圈为译.圔训译,则译亦可训翻矣。原始心理 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

朱德熙选集 - 第 524 页

者^指工具: 18 人有置系蹄者而得虎。虎怒决蹯而去。(战国策'赵策三)可是和[ 19 一 20 〕比较来看: 19 有妇人哭于墓者而哀。〈礼记'植弓) 20 人有见宋王者,锡车十乘。(庄子'列御寇)那么[ 18 ] "置系蹄者"的构造应该是"置系蹄十者" ,不是"置十系蹄者"。

朱德熙, 2001

Ya she huai jiu: yi gu zhi - 第 76 页

廷笃注"系蹄,兽拌&系蹄一作系缄,《说文,系部》: "缳,系^也。"或作系蹯, ^〈〈檄吴将校部曲文》: "系蹯在足,则猛虎跑(抛)其蟠。" (《北堂书钞》四四引曹義《肉刑论》亦有此语,蹏误为号。)《庄子'外物篇》: "踬者所以在兔,得兔而忘蹯。" (《释文》: "蹏,兔霄也,系其脚, ...

Shiqiu Liang, 1986

地理研究與發展: 營造積極學習氣氛 - 第 138 页

... 宜利率作磊解释篓量。不遇·利率的箩化,相常程度上己反映於租金或使用成本之内,加入它俩·封回蹄方程的解程能力增加很小, ... 徒表 2 可看到,回蹄方程的解释能力很高· GLS 方程的 R2 高连 0 · 94 。其中人均国内洼值和 ... 丁"回蹄系披 t 值"一回蹄系 ...

C.L. So, ‎K.W. Chan, 1993

闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 225 页

又名系,《战国策,赵策》三: "人有置系蹄者,而得虎。虎怒,决蹯而去。虎之情非不爱其蹯也,然而不以环寸之蹯害七尺之躯者,权也。" (廷笃注: "系蹄,兽绊也。" )系蹄一作系纸,《说文,系部》: "锇,系缌也。"或作系躕, 其蹯。" (《北堂书鈔 陈琳《檄吴将校部曲文》: "系 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 838 页

台北市佛教正覺同修會. 無間無等說:向者已說名。末曾聞此法:、心 俱蹄躍。渴者念甘泉:最膀無上尊一切佛諸道我等今驚怪聞諸地名已如飢思芙食如足我欲聞說此詔已,彼諸菩薩遼佛三匝,禮世尊足,各各在願佛說諸地坐。爾時世三、工 u ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

現代敎育論:

王大任 强院厦挽:腑於大尊蹄考分粗商题,艇靖是分震粗,抑或何锤方式分粗,邹食遵到困姓。他甜:在教呈上来靛,粗别 ... 但他韶篇,不衙坞粗典否,分粗膊全面一致,不能有胸掣枝把某一系蹄於甲粗,而有的擎枝又把相同的系蹄於另一粗。彭副主任挽:去年,如柬 ...

王大任, 1965

中國古代寓言选 - 第 288 页

怒虎决躇人有置系蹄[门者而得虎。虎怒,决瞒 c2 ]而去。虎之情,非不爱其踌也,然而不以环寸之播害七尺之躯者, < <赵策三) [注释] Co )系蹄·一种缚住蹄爪以抽捉野各的器具。系,挂,缚· C2 )决播,决,啮断, ...

陈蒲清, ‎羊春秋, 1983

國家檔案分類系統之研究 - 第 41 页

(Healy, 1990,p22)封於某些樱横因行政系的更迭而改璜名稿或蒜嗣保,公共文善局在庭理逼些年位的楷案峙曹受到影窖。骸局探用畿槿不同的方法予以虚理。其一是将档案依照其原有行政系蹄嬗,亚将相嗣的棺案分散放置於台逼的全宗内。例如,某一涸年 ...

薛理桂主持,國家檔案局編, 2000