Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饩献" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饩献 EN CHINOIS

xiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饩献 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饩献» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饩献 dans le dictionnaire chinois

饩 Xianzhi p p p sacrifient la viande p et l'oie de faisan et ainsi de suite. 饩献 指禾p米p牲p肉和雉雁等。

Cliquez pour voir la définition originale de «饩献» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饩献


从献
cong xian
初献
chu xian
呈献
cheng xian
大渊献
da yuan xian
大献
da xian
奠献
dian xian
宾献
bin xian
币献
bi xian
拜献
bai xian
斗献
dou xian
朝献
chao xian
登献
deng xian
白璧三献
bai bi san xian
祷献
dao xian
赐献
ci xian
辩献
bian xian
递献
di xian
酬献
chou xian
陈献
chen xian
飞觥献
fei gong xian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饩献

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饩献

负暄之

Synonymes et antonymes de 饩献 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饩献»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饩献 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饩献

Découvrez la traduction de 饩献 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饩献 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饩献» en chinois.

chinois

饩献
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

víctima del sacrificio ofrecido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sacrificial victim offered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की पेशकश की बलि का शिकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضحية القربانية المقدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жертвенного предложил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vítima sacrificial oferecido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোরবানির শিকার প্রদত্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

victime sacrificielle offert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

饩 tawaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opfer angeboten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犠牲の犠牲者は、提供
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제공 희생 피해자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

korban pangurbanan ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nạn nhân hiến tế được cung cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழங்கப்படும் தியாகத்திற்கு பலியாகும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देऊ अर्पण बळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sunulan Kurban kurban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vittima sacrificale offerto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ofiaro oferowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жертовного запропонував
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

victimă sacrificială oferit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξιλαστήριο θύμα που προσφέρονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opofferende slagoffer aangebied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppoffrande offer erbjuds
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppofrende offeret tilbudt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饩献

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饩献»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饩献» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饩献 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饩献»

Découvrez l'usage de 饩献 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饩献 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 352 页
掌客掌四方宾客之牢礼、饩献、饮食之等数与其政治。饩献:饩指赛,谓乘禽,即献雉雁等。政治:郑玄注: "邦新杀礼之属。"谓因祸灾等而减礼的事务,本职文末云: "国新杀礼,凶荒杀礼,札丧杀礼,祸灾杀礼。"〇掌客掌理四方宾客的牢礼、#饩、乘禽、饮食的 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
2
. 尚书, 周礼
群介、行人、宰、史皆有牢;飨五牢,食四十,簠十,豆四十,俳]四十有二,壶四十,鼎簋十有二,牲三十有六,皆陈;饔饩九牢,其死牢如飧之陈;牵四牢,米百有二 ... 凡介、行人、宰、史皆有飧饔饩,以其爵等为之牢礼之陈 ... 四方宾客的牢礼、饩献、饮食的等级、数 礼。
李翰文, 2001
3
傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种
致饔饩,还圭,飨食,致赠,郊送,皆如将币之仪。宾之拜礼,拜赛饩,拜飨食,宾继主君,皆如主国之礼。诸侯诸伯诸子诸男之相为宾也,各以其礼相待也, ... 则具十有二牢,庶具百 掌客,掌四方宾客之牢礼饩献饮食之等数,与其政治。王合诸侯而飨礼, 卷十六 559.
朱维铮, 1995
4
春秋邦交研究/黑龙江大学博士文库 - 第 5 页
掌客, "掌四方宾客之牢礼、饩献、饮食之等数与其政治"气负责按宾客的等级筹办牢礼、饩献、饮食所需的各种物品。掌讶, "掌邦国之等籍,以待宾客"气负责按各诸侯国的等级具体办理各种接待事宜,宾客将至,通知有关官员做好准备工作,安排有关官员 ...
徐杰令, 2004
5
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1230 页
马辛民, 李学勤, 《十三経注疏》整理委员会. 狱不平,轻重失中,故作此书以令之,所以救当世。士文伯曰: "火见,郑其火乎!火,心星也。周五月昏见。火未出而作火 11 ,以铸刑器,刑器,鼎也。藏争辟焉。火如象之 21 ,不火何为? "象,类也。同气相求,火未出而用火, ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
6
春秋辞令研究/中华文史新刊 - 第 89 页
象胥掌管蛮、夷、闽、絡、戎、狄等蕃国前来聘问的使臣,向他们传达天子的言辞;当这些蕃国国君来朝时,象胥负责协合礼仪,迎送其出入王国等 4 。掌客根据四方宾客的等级准备牢礼、饩献、饮食等礼仪所需的物品等 5 。掌讶负责按照各邦国九仪等数的礼 ...
陈彦辉, 2006
7
十三经注疏: 周易正义 - 第 68 页
比,校次之。〇比,如宇,注同,戚吡志反。【疏】注"比校次之"〇释曰:上小宰于七事已言"以法掌戒具" ,此宰夫赞小宰校次之,使知善恶足否也。凡朝觐、会同、宾客,以牢礼之法掌其牢礼、委积、膳献、饮食、宾赐之飧牵,与其陈数。牢礼之法,多少之差及其时也。
李学勤, 1999
8
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
唐 玄應撰. 塞[邕*鼻]一弄反埤蒼鼻病也經文作[土*(公/儿)]非也。[此/束]鴉資髓反下於加反鴉鳥也經文從亞作鵶非也。鵁鶄音交精似鳬而脚高毛冠人家養之以厭火灾也。嚾呼又作嚻喚二形同呼換反喚[唎-禾]呼也。享餼虛掌反下虛氣反享獻也儀礼以牲曰餼餼 ...
唐 玄應撰, 2014
9
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 244 页
〇释曰:云如少牢馈食之礼者,案少牢礼有尊俎笾豆鼎敦之数,陈设之仪,阴厌阳厌之礼,九饭三献之法,上大夫又有正祭于室,傧尸于堂,此等皆宜有之。至于致爵、加爵,及献兄弟弟子等,固当略之矣。假器于大夫,不敢以君之器为祭器。【疏】"假器于大夫"。
陈金生, 1995
10
文史资料存稿选编: 社会 - 第 327 页
神头在会前几个月就要买羊一只,亲自喂养刷洗,表示对神虔诚恭敬,这只羊就是到会上作饩羊用的。会期前一日,各村办社火的 ... 神头和饩羊及众士绅肃然进入大殿敬神行礼,先行香,次献酒、献帛、献饩羊,三跪九叩首,仪式隆重。是时,钟声齐鸣,鼓乐喧天, ...
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饩献 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-xian-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur