Signification de "饩牢" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 饩牢 EN CHINOIS

饩	牢
xì	láo

QUE SIGNIFIE 饩牢 EN CHINOIS

définition de 饩牢 dans le dictionnaire chinois

饩 peine de prison abattus animaux.

饩牢 谓宰杀过的牲口。

TRADUCTION DE 饩牢

Découvrez la traduction de 饩牢 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 饩牢 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饩牢» en chinois.

• chinois: 饩牢
• Traducteur Français - espagnol: víctima del sacrificio en la cárcel
• Traducteur Français - anglais: Sacrificial victim in prison
• Traducteur Français - hindi: जेल में बलि का शिकार
• Traducteur Français - arabe: الضحية القربانية في السجن
• Traducteur Français - russe: жертвенного в тюрьме
• Traducteur Français - portugais: vítima sacrificial na prisão
• Traducteur Français - bengali: কারাগারে কোরবানির শিকার
• Traducteur Français - français: victime sacrificielle en prison
• Traducteur Français - malaisien: 饩 penjara
• Traducteur Français - allemand: Opfertier im Gefängnis
• Traducteur Français - japonais: 刑務所での犠牲の犠牲者
• Traducteur Français - coréen: 감옥 에서 희생 피해자
• Traducteur Français - javanais: korban pangurbanan ing pakunjaran
• Traducteur Français - vietnamien: nạn nhân bị hy sinh trong tù
• Traducteur Français - tamoul: சிறையில் தியாகத்திற்கு பலியாகும்
• Traducteur Français - marathi: तुरुंगात अर्पण बळी
• Traducteur Français - turc: Cezaevinde Kurban kurban
• Traducteur Français - italien: vittima sacrificale in prigione
• Traducteur Français - polonais: Ofiaro w więzieniu
• Traducteur Français - ukrainien: жертовного у в´язниці
• Traducteur Français - roumain: victimă sacrificială în închisoare
• Traducteur Français - grec: εξιλαστήριο θύμα στη φυλακή
• Traducteur Français - afrikaans: opofferende slagoffer in die tronk
• Traducteur Français - suédois: uppoffrande offer i fängelse
• Traducteur Français - norvégien: oppofrende offer i fengsel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饩牢»

Découvrez l'usage de 饩牢 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饩牢 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

司马温公集编年笺注 - 第 5 卷 - 第 305 页

【笺注】 1 牢饩:牢,古代祭礼用的牛、羊、豕三牲。三牲各一为一牢。《左传,僖公十五年》: "馈七牢焉。"杜预注: "牛、羊、豕各一为一牢。"饩,活的牲口。《左传,桓公六年》: "齐人馈之饩。"杜预: "生曰饩。"陆德明释文: "牲腥曰饩。"《文选》张衡《东京赋》: "命膳夫以大 ...

司馬光, ‎李之亮, 2009

傳世藏書: 礼记正义 - 第 1033 页

主国待客,出入三积,饩客于舍,五牢之具陈于内,米三十车,禾三十车,刍薪倍禾,皆陈于外,乘禽日五双,群介皆有饩牢,壹食,再飨,燕与时赐无数,所以厚重礼也。厚重礼,厚此聘礼也。〇积,子赐反。刍,初俱反。倍,步罪反。乘,绳证反。一食,一又作壹,食音嗣。【疏】"主 ...

陈金生, 1995

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

共公辭歸,遂不具地主之禮。襄公怒,使人責之曰:「古者國君相見,有脯資餼牢,以修賓主之好。寡君逗留於君之境上,非一日矣,三軍之衆,尚未知主人之所屬。願君圖之。」 僖負羈對曰:「夫授館致餼,朝聘之常禮也。今君以公事涉於南鄙,寡人亟於奔命,未及他圖。

馮夢龍, 2015

東周列國志:

... 相見,有脯資餼牢,以修賓主之好。寡君逗留於君之境上,非一日矣。三軍之眾,尚未知主人之所屬。願君圖之!」僖負羈對曰:「夫授館致餼,朝聘之常禮也。今君以公事涉於南鄙,寡人亟於奔命,未及他圖。今君責以主人之禮,寡君愧甚,惟君恕之!」曹共公遂歸。

蔡元放, 2014

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 350 页

〇致赛饩和劳问的礼仪一样,飨食还圭和授玉的礼仪一样。君馆寧,客辟,介受命,遂送,客从,拜辱于朝。君馆客: ... 饩牢:谓致赛饩等。〇凡四方诸侯邦国宾客的礼仪、辞命、饩牢、赐献,都按照爵位的尊卑相差二等作为升降的准则。凡宾客,送逆同礼。送逆:谓郊 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

王右丞集箋注: 王維詩集

公享有常牢,覿無私幣。冒貨賄者,我以為仇;淫芻蕘者,吾所能御。至于急宣中旨,暴征庶物,或命嘉蔬,先春當薦,錫貢珍果,非土所生。舉是一隅,其徒千計,皆曾不旋踵,若取諸懷,又不知其備預之所以然也。謂餼牢竭矣,而家有余糧;謂疲勞甚矣,而人有余力。

王維, ‎朔雪寒, 2014

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 1310 页

凡争之起率由财兴,财轻则自勉于礼矣。主国待客,出入三积。饩客于舍,五牢之具陈于内;米三十车,禾三十车,刍薪倍禾,轚陈于外,乘禽日五双,群介皆有饩牢;蜜食再飨,燕与时賜无数,所以厚重礼也。古之用財者不能均如此,然^用财如此其厚者,言尽之于礼也。

王夫之, 1999

傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 768 页

陈金生. 既亡,执璋无文耳。故杜云"臣为君使执璋" ,则《诗》云"奉璋峨峨" ,《尚书》 4 大保秉瑋以酢"之类是也。刁、有述职,诸侯适天子曰述职。〇述职,述其所治国之功职也。【疏】注"诸侯"至"述职"。〇正义曰:《孟子》云: "天子适诸侯曰巡狩。巡狩者,巡所守也。

陈金生, 1995

春秋左传正义 (3 v.) - 第 1220 页

腥二牢,陈于东阶之前,南陈,牢别七鼎,无鲜鱼、鲜腊也。并上饪一牢,所谓死牢三。又饩二牢,陈于门内之西。是卿之赛饩五牢。案:郑注《掌客〉: "其子男赛饩五牢,与卿同,其腥鼎加鲜鱼鲜腊,牢别有九也,其陈设如卿之礼。侯伯籌饩七牢,死牢四,饪一牢在西,腥三 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

漢唐思想史稿 - 第 274 页

群次乎邑郛,求蔭於華榱,飽於餼牢,必聖且賢者先焉,否則強有力莫能競也,斯非人勝乎?苟道乎虞、芮,雖莽蒼猶郛邑然;苟由乎匡、宋,雖郛邑猶莽蒼然。是一日之途,天與人交相勝矣。吾固曰:是非存焉,雖在野,人理勝也;是非亡焉,雖在邦,天理勝也。然則天非務 ...

季蒙, ‎程漢, 2010