Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "羲驭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 羲驭 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 羲驭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «羲驭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 羲驭 dans le dictionnaire chinois

Xi Yu au nom du soleil a dit. Xi et Japon Yu, d'où le nom. 羲驭 太阳的代称。羲和为日驭,故名。

Cliquez pour voir la définition originale de «羲驭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 羲驭


乘驭
cheng yu
大驭
da yu
宠驭
chong yu
宫车远驭
gong che yuan yu
宾驭
bin yu
弛驭
chi yu
抚驭
fu yu
服驭
fu yu
检驭
jian yu
策驭
ce yu
车驭
che yu
进驭
jin yu
长才短驭
zhang cai duan yu
长辔远驭
zhang pei yuan yu
长驾远驭
zhang jia yuan yu
防驭
fang yu
风驭
feng yu
驾驭
jia yu
骏驭
jun yu
鹤驭
he yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 羲驭

皇上人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 羲驭

王尊叱
王尊

Synonymes et antonymes de 羲驭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羲驭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 羲驭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 羲驭

Découvrez la traduction de 羲驭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 羲驭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «羲驭» en chinois.

chinois

羲驭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xi Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xi Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शी यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شي يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Си Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Xi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শি ইয়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xi Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xi Yu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xi Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西ゆう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이 유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xi Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xi Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

xi யு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इलेवन यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xi Yu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xi Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xi Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сі Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xi Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xi Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xi Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xi Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xi Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 羲驭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «羲驭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «羲驭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 羲驭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «羲驭»

Découvrez l'usage de 羲驭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 羲驭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zhongguo li dai shi xuan - 第 3 卷 - 第 956 页
曦馭,音義御,古書上說:「 0 乘車,駕以六龍,羲和御之」;曦馭,就是義和御日,這裏作句 II 木棉花下鋤萆,特別喜歡太陽當正午的時候《因陽光强,能曬死雜草〕。卓午,正午。 3 句 I 日光帶髙數丈。花杠色,結實長形,榑子生長毛,色白質軟,可紡織,但質地不及草棉 ...
Ying Ding, 1964
2
新譯性命圭旨 - 第 316 页
9 一輪曦馭自騰升曦馭,太陽,也稱「曦輪」、「曦軒」。傳說管太陽的神為羲和,以此得名。這爽比喻大藥生成時的景象。參冥冥晦暗不清。與後面的「瀠潆」、「靠霏」、「沉沉」都是形容窈窈冥冥的先天混沌狀鐮。潆潆,煙霧密布的樣子;靠靠,雨雪紛飛的樣子;沉沉, ...
傅鳳英, 2005
3
金瓶梅: 十八禁
正是:才見扶桑日出,又看曦馭銜山。醉後倩人扶去,樹梢新月彎彎。飲酒熱鬧間,只見玳安兒來附西門慶耳邊說道:「娘叫小的接爹來了,說三娘今日發昏哩,請爹早些家去。」西門慶隨即立起來說道:「不是我搖席破座,委的我第三個小妾十分病重,咱先去休。
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
4
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 5 页
正是:才見扶桑日出,又看曦馭銜山。醉後倩人扶去,樹梢新月彎彎。飲酒熱鬧間,衹見玳安兒來附西門慶耳邊說道:「娘叫小的接爹來了,說三娘今日發昏哩,請爹早些家去。」西門慶隨即立起來說道:「不是我搖席破座,委的我第三個小妾十分病重,偺先去休。
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
5
贵州歷代诗选: 明清之部 - 第 61 页
凤岭烟开曦驭出 8 ,霓旌风袅使轩过。 4 闲窥鹭步沙清浅静守渔竿水不波。更是四时饶景色,青山两岸白云多。 1 安江,即重安江,在贵州省东南部。 2 回环,来回往还。 3 凤岭,重安江畔之一山岭。曦驭,太阳神日御義和驾着太阳,此指清晨之阳光, 4 霓旌,如彩云 ...
贵州历代诗文选编辑委员会, 1988
6
遼東行部志注釋 - 第 90 页
元丰五年,在庐山归宝寺,嗣住金山。世称浮玉老师元公。 1 : 9 〕曦驭,驭与御同。曦即義和,《广雅,释天》, "日御谓之羲和"。《初学记》引《淮南子,天文训》, "爱止義和"。许慎注云, "日乘车,驾以六龙,莪和御之"。 00 〕口钳,郎钳口。《后汉书,单超传》, "上下钳口,莫有 ...
张博泉, ‎王寂, 1984
7
全宋文 - 第 123 卷
曾枣庄, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷一一六五七華鎮一九一五五之靈長兮,羌挹酌而未既。顧荆棘之細碎兮,方託庇於卿雲。聆始聞兮怛慮,想清標兮銷魂。遡北馭兮,轉金粟於淮漬。引脩塗尚千里兮,曦馭飄忽於弇兹。指帝鄉爲歸路兮,夕駕言税 ...
曾枣庄, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
8
華山書. [乾隆]華嶽志. [光緖]華嶽志 - 第 257 页
拍^化陽 + 化而伍伯昏駕應 1 而墦倨赴唤^ 711 ^ ^ ^啐评&、回曦馭于. ^嵫兮剁丹霞于— ^ ^ ~極^ . ^鷹^脉^下^沈家渡澌—世&脫^兮亂— ^ ^颼飚重曰^ ^令 4 礴喪倒景今神歉岣^ ^令如釗. ^ & ? 4 人今^慢慢: ^坎^們上冥^臨^樂遇逷^絝来兮引長谦^ ?
故宮博物院 (China)., 2001
9
佛光大藏經 - 第 1 卷;第 3 卷,第 28 部分
... 第三五四三忌曰《記.檀弓》曰:「孔子既祥,五日彈琴而不成聲,十日而成笙歌。」孔琴之御不忘其親,故登山以望其父之所在。」《詩.陟岵》曰:「陟彼岵兮,瞻望父兮。」註:「山無草木曰岵。孝子行役,陟岵杜詩:「義和冬馭近,愁畏日車翻。」謂日也。見上。曦馭見上。
佛光大藏經編修委員會, 1994
10
四庫輯本别集拾遺 - 第 1 卷
引備塗尚千里兮,曦馭飄忽於鼻茲。指帝鄉為歸路兮,夕駕吉稅乎九原。偉淵泉之靈長兮夕芙挹酌而未既。顱荊棘之細碎兮,方託庇於卿雲。聆始聞兮值慮,想清標兮銷魂。迦北馭之遺來兮夕疑因時以按行。念南丹之不返兮夕零涕淚而沾巾。惟故吏之共悼兮, ...
欒貴明, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 羲驭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xi-yu-33>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur