Signification de "夏威夷群岛" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 夏威夷群岛 EN CHINOIS

夏	威	夷	群	岛
xià	wēi	yí	qún	dǎo

QUE SIGNIFIE 夏威夷群岛 EN CHINOIS

Îles Hawaï

夏威夷群島

Les îles hawaïennes (îles hawaïennes), les îles du Pacifique au nord et au sud. Les îles Hawaï étaient également connues sous le nom d'îles Sandwich entre 1778 et 1898, une partie des îles Polynésiennes, un archipel composé de 19 îles plus grandes et d'autres îles, principalement en raison d'îles volcaniques ou d'îles coralliennes. Situé entre 19 ° et 29 ° de latitude nord, le tropique du Capricorne traverse les îles. Appartenant à l'océan Pacifique, l'Océanie, était sud-est - nord-ouest de l'arrangement, une longueur totale de 2.400 km, une superficie de 16705 kilomètres carrés. L'une des plus grandes îles est l'île la plus au sud-est hawaïenne, les habitants appelaient «Big Island». Le point culminant du volcan Na Kaiya (Mauna kea) à 4205 mètres au-dessus du niveau de la mer. Les îles hawaïennes font partie de la chaîne Hawaiian-Emperor Sea Mountain, qui est produite par des points chauds dans la croûte. Îles vivaces par le contrôle du vent du nord-est, température annuelle élevée et pluie, pour le climat maritime tropical. Bien qu'il soit situé dans les tropiques, mais par le rôle de la régulation des océans, la température n'est pas trop élevée. Les îles Hawaï en 1959 comme le cinquième territoire du territoire des États-Unis, pour l'État d'Hawaï, est l'un des deux plus grands États d'outre-mer aux États-Unis, la capitale à Honolulu. ...

夏威夷群島（英文：Hawaiian Islands），太平洋中北部的岛群。 夏威夷群島在1778至1898年间也被称为「三明治群島」（Sandwich Islands），波利尼西亚群岛的一部分，是由19個较大的島嶼和其他小岛組成的群島，成因多为火山岛或珊瑚岛。位處北緯19°至29°之間，北回归线穿过本群岛。属于太平洋、大洋洲，呈東南－西北向排列，共長2400公里，面积16705平方公里。其中最大的島为最東南的夏威夷島，當地人慣稱為「大島」。最高点为冒纳凯阿火山（Mauna kea）海拔4205米。 夏威夷群島屬於夏威夷-天皇海山鏈的其中一部份，而這些火山島是由地殼中的熱點所產生的。 群岛常年受东北信风控制，终年高温多雨，为热带海洋性气候。虽然地处热带，但受海洋调节作用，气温不至于太高。 夏威夷群島1959年設為美國領土的第五十州，為夏威夷州，是美国的两大海外州之一，首府在檀香山。...

définition de 夏威夷群岛 dans le dictionnaire chinois

Hawaii Islands Le groupe d'îles dans le Pacifique nord-central, un état des États-Unis. C'est un centre de trafic sur l'océan Pacifique. Une superficie de 16 705 kilomètres carrés. Il se compose de 132 îles volcaniques et îles de corail, et seulement 10 grandes îles ont des résidents. La capitale de Honolulu. Plus de volcans. Le climat est chaud et humide dans toute la forêt tropicale. Beaucoup de plantations, riches en canne à sucre, ananas et ainsi de suite. Vert toute l'année, les beaux paysages de la mer, en tant que destination touristique.

夏威夷群岛 太平洋中北部的岛群，美国的一个州。是太平洋上的交通要冲。面积16705平方千米。由一百三十二个火山岛和珊瑚岛组成，仅十个大岛有居民。首府火奴鲁鲁。多火山。气候湿热，遍布热带雨林。多种植园，盛产甘蔗、菠萝等。终年葱绿，海滨风光绮丽，为旅游胜地。

TRADUCTION DE 夏威夷群岛

Découvrez la traduction de 夏威夷群岛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 夏威夷群岛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夏威夷群岛» en chinois.

• chinois: 夏威夷群岛
• Traducteur Français - espagnol: islas hawaianas
• Traducteur Français - anglais: Hawaiian Islands
• Traducteur Français - hindi: हवाई
• Traducteur Français - arabe: جزر هاواي
• Traducteur Français - russe: Гавайские острова
• Traducteur Français - portugais: Ilhas Havaianas
• Traducteur Français - bengali: Xia থেকে Weiyi দ্বীপপুঞ্জ
• Traducteur Français - français: îles hawaïennes
• Traducteur Français - malaisien: Xia Kepulauan Weiyi
• Traducteur Français - allemand: Hawaii-Inseln
• Traducteur Français - japonais: ハワイ諸島
• Traducteur Français - coréen: 하와이 제도
• Traducteur Français - javanais: Xia Weiyi Kepulauan
• Traducteur Français - vietnamien: quần đảo Hạ uy di
• Traducteur Français - tamoul: ஸியா Weiyi தீவுகள்
• Traducteur Français - marathi: हवाई बेटे
• Traducteur Français - turc: Xia Weiyi Adaları
• Traducteur Français - italien: Isole Hawaii
• Traducteur Français - polonais: Wyspy Hawajskie
• Traducteur Français - ukrainien: Гавайські острови
• Traducteur Français - roumain: Insulele Hawaii
• Traducteur Français - grec: νησιά της Χαβάης
• Traducteur Français - afrikaans: Hawaii
• Traducteur Français - suédois: Hawaiiöarna
• Traducteur Français - norvégien: Hawaii-øyene

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夏威夷群岛»

Découvrez l'usage de 夏威夷群岛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夏威夷群岛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

火山大爆發:

如夏威夷島上的基拉韋厄火山、冒納羅亞火山,毛伊島上的哈裏阿卡拉火山,都是經常噴發的現代活火山。起伏的地形由於都是火山島,夏威夷群島各個島嶼,都是地勢起伏的縱橫山地、丘陵,平原很少。這也形成了夏威夷群島美麗獨特的自然景色。氣候宜人 ...

右灰編輯部, 2006

凡尔纳科幻故事5:

机器岛朝着夏威夷群岛方向航行。四位知名演奏家特别想在这次航海中碰到几个海岛土人。特别是潘希拉,他非常想瞧瞧吃人的野人长得什么模样。 7月6日上午,有一个消息传遍了整个机器岛:夏威夷群岛离机器岛不远了。夏威夷群岛中的阿胡岛是机器岛 ...

凡尔纳, 2015

中外地图邮票 - 第 131 页

任敏刚. 夏威夷群岛夏威夷群岛位于太平洋的中北部,由夏威夷、毛伊、莫洛凯、瓦胡、考爱等大小 20 个火山岛和珊瑚岛组成,面积 16750 平方千米,人口 86 万。首府:火奴鲁鲁。每年 6 月 11 日是夏威夷群岛的卡米哈米哈节,当地居民都要举行盛大的游行 ...

任敏刚, 1998

美国梦: 一位中国检察官眼中的美国 - 第 121 页

马萨诸塞州参议员亨利·堪伯特·劳基( He 吗 Ca 此 t 历吨 e )提出征服加拿大、夏威夷群岛和萨摩亚( Smm )。一些国会议员还提出把美国国旗插上古巴的土地。如何得到这些土地呢 7 海军秘书长助理西奥多·罗斯福(肪 miom RMsev 乱, 1 叨 1 年因总统 ...

胡国平, 2005

荒岛历险故事:

7 月 6 日上午,有一个消息传逼了整个机器岛:夏威夷群岛离机器岛不远了。夏威夷群岛中的阿胡岛皇机器岛第一个到达的夏威夷岛屿。阿胡岛的首府是火奴鲁鲁它还皇整个群岛的首府。 4 位知名演奏家站在机器岛前放眼向阿胡岛望去,他们看到了一大片 ...

竭宝峰 主编, 2014

中国周边安全形势概览（2012~2013）

第三岛链”是支持前沿基地的中继站“第三岛链”是由设在以夏威夷为中心的诸群岛至中途岛以及阿拉斯加、阿留申群岛的基地组成,是太平洋战区的指挥中枢和美国本土西海岸支持前沿基地的中继基地。对于美国而言,夏威夷群岛基地群既是支持亚太美军 ...

谭凯家, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

拓展我们认识的目光（科普知识大博览）:

夏威夷岛火山夏威夷群岛包括8个较大的岛屿和124个小岛,组成一列西北至东北方向的新月形岛链,在北太平洋中部蜿蜒2400多千米。从地质构造来看,夏威夷群岛的位置在太平洋板块的中部,远离板块边缘的地热活动地带,但由于正处在地球地幔层的 ...

苗桂芳, 2013

海上明珠：魅力天成的奇趣海岛:

有“太平洋的十字路口”之称。夏威夷群岛是一群火山岛,从西到东由8个大岛和130多个小岛组成,绵延2400多千米,总面积28313平方千米。群岛位于太平洋地壳断裂带上,由火山喷发的岩浆形成,现在火山口还经常有火山喷发。岛上多山地和丘陵,少平原。

冀海波, 2015

探索地球内部的奥秘

夏威夷群岛火山链示意图表明不同火山岛屿的形成年龄。可看出板块如何在热点之上运动而形成夏威夷群岛。太平洋板块持续不断地向西北方向移动,当它经过热柱时,就形成了一系列北西向排列的夏威夷火山链(图 8.4 )。此类火山的特点是常常从山顶 ...

曾融生, ‎陈运泰, 2002

神奇的地热 - 第 43 页

大西洋的周边地区除了卡拉里群岛、佛得角群岛和西印度群岛的一些活火山外,很少有活火山分布 ̈西南是阿留申群岛,火山 ... 岩浆,最终岩浆喷出地面而在海洋或大陆形成火山,如非洲撒哈拉的蒂伯斯蒂山脉、太平洋中的夏威夷群岛和许多海底火山等。

汪集旸, ‎孙占学, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夏威夷群岛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夏威夷群岛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

美军上将：朝鲜导弹可打击美夏威夷群岛军事设施

美国空军参谋长马克·威尔什将军认为，朝鲜拥有的导弹能够打到美国在夏威夷群岛和 ... 但他们确实拥有能够打到夏威夷群岛或美国在太平洋地区的军事设施的导弹。 «中华网, août 15»

美军官：朝鲜导弹可打到美在夏威夷群岛设施

美国空军参谋长马克·威尔什将军认为，朝鲜拥有的导弹能够打到美国在夏威夷群岛和太平洋其他地区的设施。 据俄罗斯“卫星”新闻通讯社网站8月25日报道，威尔什在 ... «新浪网, août 15»

夏威夷最高峰莫纳克亚山突降大雪部分道路封闭

莫纳克亚山位于夏威夷群岛的最大岛，世界最著名的天文研究场所建于此地。 据夏威夷岛新闻网18日报道，设立在莫纳克亚山顶的监视录像显示，大雪一夜之间将这 ... «人民网, juil 15»

盘点：夏威夷群岛美不胜收的8座瀑布

据美国《赫芬顿邮报》报道，在美国的夏威夷，瀑布十分常见，丰沛的雨水和险峻的山势造就了许多自然奇观。下面让我们来一起来领略岛上最宏伟的八座瀑布，享受它们 ... «西部网, juil 15»

石头姐库珀新片《阿罗哈》曝8分钟片段

索尼驳斥了外界所声称的卡梅伦·克罗的浪漫喜剧电影《阿罗哈》涉及“种族歧视”，并将夏威夷群岛粉饰成为一个“白色人种”聚集的岛屿的恶意言论。其发表声明称：“一些 ... «Mtime时光网, mai 15»

世界最大30米口径光学天文望远镜在夏威夷群岛动工

如果这个镜头放大至一个篮球场那么长，会拍出怎样精美绝伦的照片来？如果这个超乎想象的“巨无霸”镜头朝向星空，又将为我们开启怎样的宇宙“视界”？3月28日，在 ... «新华网, mars 15»

探寻到夏威夷群岛最小小岛旅游竟要排队

夏威夷群岛有八个主要的岛屿，到现在我才游览完四个人口稠密的岛屿：毛伊岛（Maui）、瓦胡岛（Oahu）、考爱岛（Kauai）以及夏威夷岛（Hawaii）。三年前，在我强烈的 ... «金羊网, févr 15»

夏威夷之夜你从未见过的夏威夷群岛

夏威夷是众所周知的美景胜地，大部分美景都在阳光充足的白昼展露无遗--至少我们想该如此。但据美国《赫芬顿邮报》1月2日报道，天体摄影师罗赫略·伯纳尔·安德里 ... «中华网, janv 15»

奥巴马与马来西亚总理在夏威夷群岛打高尔夫(图)

据美联社12月24日报道，同样都在夏威夷群岛度假的美国总统奥巴马与 ... 据报道，在去年的圣诞节假期，奥巴马也同样在夏威夷与新西兰总理约翰·基相约比试高尔夫 ... «环球网, déc 14»

夏威夷900℃火山岩浆逼近民居约50户居民撤离

据新华社电夏威夷基拉韦火山近几个月来喷出的熔岩流正逼近一个近千人的 ... 基拉韦火山位于夏威夷群岛最大岛夏威夷岛，是夏威夷群岛最年轻、最活跃的火山之一。 «新浪网, oct 14»