Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夏娃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夏娃 EN CHINOIS

xià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夏娃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夏娃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Eve

夏娃

Ève (écrit pour la traduction protestante, catholique romaine d'Eva), selon les archives de la "Bible Genèse", est Dieu de prendre Adam qui "côtes" causé par la femme. Adam et Ève vivaient dans le jardin d'Éden, et plus tard Ève a été tentée par le «serpent», volant le fruit de l'arbre du bien et du mal, et a laissé Adam manger, et les deux ont été exilés par Eden. La théologie chrétienne croit que voler le fruit défendu est le commencement du péché humain et de tout autre mal, et tout cela parce que Dieu a donné l'homme au libre arbitre. La première femme du monde est Lilith, la première femme d'Adam, et faite par le Seigneur avec la terre, et la première des annales d'Adam dans la Bible hébraïque. La femme est différente d'Eve. ... 夏娃(為新教譯名,羅馬天主教譯作厄娃),根據《聖經·创世记》記載,是上帝取亞當身上的“肋骨”造成的女人。亚当和夏娃二人住在伊甸園中,後來夏娃受“蛇”的哄誘,偷食了知善惡樹所結的禁果,也讓亞當食用,二人遂被上帝逐出伊甸園。 基督教神学认为,偷食禁果是人类原罪及一切其它罪恶的开端,而这一切又都是因为上帝给了人类以自由意志。 猶太教文獻《便西拉的字母》則記載世界上第一個女人是莉莉斯,是亞當的第一個妻子,並且是由耶和華用泥土所造,與希伯來聖經所記載亞當的第一個妻子是夏娃不同。...

définition de 夏娃 dans le dictionnaire chinois

Eve Les personnages de la Bible. Détails "Adam". 夏娃 《圣经》中的人物。详“亚当”。
Cliquez pour voir la définition originale de «夏娃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夏娃


吴娃
wu wa
大头娃娃
da tou wa wa
奶娃
nai wa
wa
娃娃
wa wa
娇娃
jiao wa
官娃
guan wa
宫娃
gong wa
巫毒娃娃
wu du wa wa
市娃
shi wa
布洋娃娃
bu yang wa wa
抱娃娃
bao wa wa
斯琴高娃
si qin gao wa
村娃
cun wa
泥娃娃
ni wa wa
碎娃
sui wa
细娃
xi wa
金娃娃
jin wa wa
闺娃
gui wa
馆娃
guan wa

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夏娃

熟谷物
完淳
威夷群岛
五郭公

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夏娃

洋娃

Synonymes et antonymes de 夏娃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夏娃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夏娃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夏娃

Découvrez la traduction de 夏娃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夏娃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夏娃» en chinois.

chinois

夏娃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حواء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ева
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorabend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eve
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eve
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हव्वा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Havva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vigilia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wigilia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Єва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eve
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εύα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夏娃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夏娃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夏娃» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «夏娃» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «夏娃» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «夏娃» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 夏娃 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夏娃»

Découvrez l'usage de 夏娃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夏娃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夏娃的肋骨: - 第 2 页
想想亚当和夏娃的故事吧,作为新世界至高无上的创造者,上帝用黏土创造了第一个人,一个在各方面都十分完美的男人。尽管天堂中应有尽有,但亚当是孤独的。在创世纪的第五天,上帝意识到了这一点,他很同情亚当。于是,上帝使亚当进人沉睡状态,从他 ...
莱盖托, 2003
2
出走的夏娃: 一位大陸學人的臺灣文學觀 - 第 40 页
伊甸不再,夏娃變身。當年從伊甸園出走的亞當、夏娃們,以及「又是亞當又是夏娃」的「夏當」、「亞娃」們,如今正踟躕在大臺北的十字街頭。同志書寫的寫手及他們筆下的鱷魚、鳳凰們,將游向何處?飛向哪裡?是否會找到他/她們的歸宿?恐怕誰也不敢強做解 ...
曹惠民, 2010
3
夏娃的女兒: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
瑪麗漸漸覺得,這安排得如此完美的樂園未免有些單調,夏娃在人間天堂裡感受到的完美幸福漸漸使她膩味,正如老吃甜食,久而久之也會叫人噁心,這就使她像黎瓦洛爾[注]讀弗洛里昂的寓言時那樣,希望羊圈裡出現一隻狼。自古以來蛇的象徵意義大概就 ...
巴爾扎克, 2015
4
夏娃的肋骨:
七月霜. 「目標改變方向,現在朝晉 YYY 港口開去 o 」「目標失去蹤影!」「目標再度出現,在 ZZZ 大街的第七個支口!」赫連澈踩星油門'眼見那輛車子離自己的距離一點點拉近,一想劃他追蹤了二個月之久的甯燕窒`搶走他的歐迪他的史努比的傢伙就在那輛車 ...
七月霜, 2006
5
逐出伊甸园的夏娃
从神话与现实关系的角度,探讨了女性在文学中的地位及其历史性迁延.
郭小东, 1993
6
成为夏娃的亚当: 蜕变女神——河莉秀自传写真集
本书收录近两百张风格迥异的照片及作者自传文字说明,展示了韩国变性人河莉秀的内心世界。
河莉秀, 2002
7
找寻夏娃: 中国当代女性文学透视
湖南省教委“九五”人文、社会科学研究项目湖南师范大学“湖南文化研究”学科资助出版
赵树勤, 2001
8
夏娃的诱惑
《文学名篇赏析》的选文有中国文学和外国文学的名篇佳作。选篇的体裁包括诗、词、曲、赋、散文、小说和戏剧等,本书是下册,内容有小说、戏剧两部分。
朴志贤, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夏娃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夏娃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
看看这只聪明的斗牛犬
广州日报讯一般情况下,狗主人喜欢教狗狗们学会坐下、停止,或者更激进一点,教狗狗说话。 但这位叫内特的厨师,却别出心裁地教会了自己斗牛犬夏娃拿酒。 «新浪网, sept 15»
2
张馨予《魔卡行动》变身双面夏娃惹人爱
新浪娱乐讯 上海影酷数字院线有限公司出品、上海华宇电影股份有限公司联合出品并摄制,香港导演姜国民执导,“香港电影教父”文隽[微博]监制,汇集了乔任梁[微博]、 ... «新浪网, juil 15»
3
周星驰执导微电影干露露变身外星夏娃上演激情戏码
对于干露露的演技,影片导演赞不绝口,称干露露既诠释出外星夏娃初落地球时不谙世事的天真,又散发出一种性感妩媚的气质。其实早在《唐山大地震》中,干露露就 ... «万家热线, juil 15»
4
35岁韩星尹钟和患骨髓癌辞演《夏娃
新浪娱乐讯正在演出韩剧《夏娃的爱情》的35岁男星尹钟和,上月确诊骨髓癌,近日因休养问题决定辞演。 据透露:“尹钟和最近因为健康变差,但为了不影响剧集拍摄, ... «新浪网, juin 15»
5
美女的创业项目:情趣用品夏娃成为众筹明星
去年年底,一款来自Dame Products 的情趣用品Eva(夏娃)开始在美国众筹平台Indiegogo 上线众筹。这是一款让女性在啪啪啪的时候更容易获得高潮体验的产品。 «新浪网, mai 15»
6
孙佳仁新歌《夏娃》发布在即朴宰范辉星献声引期待
国际在线专稿:据韩国《亚洲经济》报道,韩女团褐眼女孩成员孙佳仁新歌《夏娃》发布在即,而朴宰范、辉星等实力派艺人为新专辑献声,令粉丝们期待不已。 日前,据 ... «国际在线, mars 15»
7
朴宰范将献声孙佳仁新专辑《夏娃》主打曲
国际在线专稿:据韩国《亚洲经济》报道,歌手朴宰范将参与孙佳仁新专辑,在双主打歌中的一曲中献声。 新专辑《夏娃》以现代方式对圣经故事中上帝用亚当的肋骨创造 ... «国际在线, mars 15»
8
孙佳仁将发新专辑《夏娃》 概念照性感魅惑
据孙佳仁经纪公司APOP娱乐表示,这张新专辑将以双重主打的形式出现,预定在12日凌晨零点发布。 新专辑的首张概念宣传照曝光也引发了粉丝们的关注。照片中佳 ... «国际在线, mars 15»
9
夏娃《两个女人的战争》演知青谈爱情
新浪娱乐讯由上海新文化传媒集团股份有限公司出品的电视剧《两个女人的战争》正在后期制作当中,这部由柳岩[微博]、毛林林[微博]、唐夏娃、周一围等人主演的 ... «新浪网, févr 15»
10
机器人科学家推动新药研发:自主构思实验
他接着说道:“'夏娃'利用其人工智能,在筛选过程中学习成功的经验,并甄别出对选定药物目标有作用的高可能性化合物。这是一个非常聪明的、基于基因工程酵母的 ... «新浪网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夏娃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-wa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur