Signification de "现代化" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 现代化 EN CHINOIS

现	代	化
xiàn	dài	huà

QUE SIGNIFIE 现代化 EN CHINOIS

Modernisation

现代化

Modernisation (anglais: modernisation), également traduit moderne, le mot est souvent utilisé pour décrire les changements sociaux et culturels modernes dans le phénomène. Selon la définition de Magnarella, la modernisation est le processus global de changement culturel et social que connaissent les sociétés en développement afin d'obtenir certaines des caractéristiques des sociétés industrielles développées. Historiquement parlant, il se réfère principalement au processus de découverte d'une nouvelle façon de valoriser de nombreuses modernisations en Europe occidentale et en Amérique du Nord depuis les temps modernes. Il est donc souvent semblable à la connotation de l'occidentalisation. En général, la modernisation inclut la connaissance scientifique de la démocratisation académique, la démocratisation politique, l'industrialisation économique, les domaines idéologiques et culturels de la libéralisation, la personnalisation, la sécularisation, etc. ...

现代化（英语：Modernization），又譯近代化，該詞常被用来描述现代发生的社会和文化变迁的现象。根据马格纳雷拉的定义，现代化是发展中的社会为了获得发达的工业社会所具有的一些特点，而经历的文化与社会变迁的全球性过程。 从历史上来讲，它主要指近代以來，世界各國一種向以西歐及北美地區等地國家許多近現代以來形成的價值為目標，寻求新的出路的过程，因此常與西方化的內涵相近。一般而言，近代化包括了學術知識上的科學化，政治上的民主化，经济上的工业化，思想文化领域的自由化、個人化、世俗化等。...

définition de 现代化 dans le dictionnaire chinois

La modernisation se réfère généralement aux changements qui ont eu lieu lorsque la société a émergé de l'ancienne forme: elle implique les changements globaux de l'économie sociale, de la politique, de la culture et de la psychologie et a les caractéristiques de s'étendre à une plus grande superficie.

现代化 通常指社会摆脱旧形态时所发生的变化，涉及社会经济、政治、文化、心理等方面的整体变迁，并具有向更大范围扩张的特征。

TRADUCTION DE 现代化

Découvrez la traduction de 现代化 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 现代化 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «现代化» en chinois.

• chinois: 现代化
• Traducteur Français - espagnol: Modernización
• Traducteur Français - anglais: Modernization
• Traducteur Français - hindi: आधुनिकीकरण
• Traducteur Français - arabe: تحديث
• Traducteur Français - russe: модернизация
• Traducteur Français - portugais: modernização
• Traducteur Français - bengali: আধুনিকীকরণ
• Traducteur Français - français: modernisation
• Traducteur Français - malaisien: pemodenan
• Traducteur Français - allemand: Modernisierung
• Traducteur Français - japonais: 近代化
• Traducteur Français - coréen: 현대화
• Traducteur Français - javanais: kasungsun
• Traducteur Français - vietnamien: hiện đại hóa
• Traducteur Français - tamoul: நவீனமயமாக்கல்
• Traducteur Français - marathi: आधुनिकीकरण
• Traducteur Français - turc: modernizasyon
• Traducteur Français - italien: modernizzazione
• Traducteur Français - polonais: modernizacja
• Traducteur Français - ukrainien: модернізація
• Traducteur Français - roumain: modernizare
• Traducteur Français - grec: εκσυγχρονισμός
• Traducteur Français - afrikaans: modernisering
• Traducteur Français - suédois: modernisering
• Traducteur Français - norvégien: modernisering

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «现代化»

Découvrez l'usage de 现代化 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 现代化 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

现代化: 理论与历史经验的再探讨

所编文章分为四编: 1. 现代化与发展理论再认识; 2. 工业化道路与模式的再探讨; 3. 政治现代化进程与发展目标; 4. 东亚发展模式与工业化战略.

Samuel P. Huntington, 1993

现代化: 抗拒与变迁

书名原文:Modernization:protest and change

Shmuel Noah Eisenstadt, 1988

中国现代化学史略

郭保章(1926~ ),安徽阜南人,首都师范大学化学系教授、硕士生导师,《化学通报》和《化学教育》编委.

郭保章, 1995

中国商业现代化新论

本书论述了中国商业的现状与特征、业态的发展与业态演化规律、商业街的振兴与改造、国际化大都市商业现代化比较、经济全球化与商业国际化以及商业现代化的内涵与途径等六章 ...

陈信康, 2003

现代化的动力

本书作者以“历史的眼光看待政治化”,把政治现代化置于历史长河中加以周密分析.

Cyril Edwin Black, 1988

台灣的現代化和文化認同 - 第 iv 页

前壽- :現代化租文化認同問題盧漠超世界上許多幾乎人人知道並且差不多人人以為懂得的概念,推敲起來,加往往缺少明確的定義, “現代化”一詞便是如此中外學術界對現代化問題的著述固已汗牛充梀,一般民眾對現代化的認識也已經超出耳熟能詳的地步, ...

盧漢超, 2001

图书馆现代化技术

本书对图书馆工作中的现代化技术方法及实现图书情报工作现代化的一些问题作了基础性的论述。

黄万新, 1988

邓小平与中囯现代化 - 第 119 页

第三节邓小平现代化发展战坞对中国现代化进程的彤响一、新的发展战略在中国现代化发展进程中成扰辉煌 0 邓小平对中国现代化发展战略的调整和完善过程,同时也就是中国现代化事业在新的发展战略指导下的新的实践过程。事实证明,邓小平所确定 ...

薛泽洲, ‎刘学军, 2001

儒学与现代化: 中韩日儒学比较研究

黄秉泰(1935- ),韩国汉城国立大学经济学学士、美国哈佛大学公共管理学硕士、美国加州大学伯克利分校政治学博士,首任驻华大使 .

黄秉泰, ‎李民, ‎孙尚扬, 1995

流通業現代化與電子商務 - 第 10 页

周春芳. 單位: %資料來源:行政院主計處國民經濟動向統計季報此外,各產業的就業人口也隨著產業結構之調整,逐年移向服務業。(參見表 1 - 2 )自農業、工業 1 - 2 我國各級產業就業狀況 10 流通業現代化奧 4 子商務 2002 年的 30.8 % ;服務業則從 1980 ...

周春芳, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «现代化»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 现代化 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国气象局印发纲要：2020年基本实现气象现代化

为了推进我国从气象大国走向气象强国，日前，中国气象局正式印发《全国气象现代化发展纲要（2015-2030年）》，明确了2020年基本实现气象现代化的奋斗目标，展望 ... «中国气象局, sept 15»

宁夏召开全区气象防灾减灾暨推进气象现代化工作会议

中国气象报记者柳荐秋通讯员杨婧贾竣翔报道8月11日，宁夏回族自治区政府组织召开全区气象防灾减灾暨推进气象现代化工作会议，总结近年来气象防灾减灾和气象 ... «中国气象局, août 15»

国务院下半年农业工作路线图出炉再明确推进现代化

下半年的农业重点工作路线图昨天出炉，“农业现代化”仍是关键词。 昨日召开的国务院常务会议部署加快转变农业发展方式，走安全高效绿色发展之路。这是年初中央 ... «新浪网, juil 15»

俄军武器装备现代化已超过３０％

新华网莫斯科７月１６日电（记者张继业）据俄罗斯国防部网站１６日消息，俄军武器装备现代化已经超过３０％。 俄国防部当天举行“军事装备验收日”行动。在视频会议上， ... «新华网江苏频道, juil 15»

《中国现代化报告2015》发布

本报讯（记者倪思洁）6月6日，中科院中国现代化研究中心发布了《中国现代化报告2015：工业现代化研究》（以下简称《报告》）。《报告》显示，目前，中国属于一个工业 ... «科学时报, juin 15»

原标题：“四个全面”：推进国家治理现代化的战略布局

国家治理现代化，既是我国社会主义现代化的重要内容，也是实现社会主义现代化的前提条件和重要途径。党的十八届三中全会将“完善和发展中国特色社会主义制度， ... «人民网, juin 15»

我国建筑产业现代化有了国家标准设计体系

新华网北京６月１日电（记者韩洁）像“搭积木”、造汽车一样造房子是我国推进建筑产业现代化的未来写照。住建部委托中国建筑标准设计研究院完成的我国首个建筑产业 ... «新华网, juin 15»

上海市召开气象工作会议进一步部署率先实现气象现代化

中国气象报记者王瑾通讯员邵一巳报道4月1日，上海市政府召开全市气象工作会议，这是继2012年以来，市政府再一次全面推进上海率先实现气象现代化。中国气象局 ... «中国气象局, avril 15»

国务院推进农业现代化关注八大领域

会议认为，“三农”工作是政府工作重中之重，必须保持抓农业劲头不松、投入不减、深化改革步伐不停，着力转变发展方式，走新型农业现代化道路，确保国家粮食安全， ... «新浪网, mars 15»

以改革创新为动力加快推进农业现代化

农业现代化是农业发展的根本方向。当前我国正处在全面建成小康社会、加快推进社会主义现代化的关键时期，农业发展的环境条件和内部动因发生深刻变化，加快 ... «www.qstheory.cn, févr 15»