Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "弦箭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 弦箭 EN CHINOIS

xiánjiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 弦箭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «弦箭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 弦箭 dans le dictionnaire chinois

Flèche de la chaîne sur la pointe de la flèche. "Tai Ping Yu Lan" volume cité en 1979 "Wei Shu": "Chen Lin Zuo Cheng Cheng Taizu, Taizu premier vent amer, est le jour de la maladie, mensonge lecture Lynn fait, mais depuis lors, a déclaré:« Ceci plus je Maladie. "Taizu Ping Yi, que Chen Lin a dit:« Le roi est le script original, mais le péché seul, ce qui est sur le père et le père presque? "Lin Xie a déclaré:« Ouais sur la chaîne, a dû envoyer. Après "" en raison de la "flèche de chaîne" comme un code, cela est forcé, il est impératif. 弦箭 弦上之箭。《太平御览》卷五九七引《魏书》:"陈琳作檄草成呈太祖,太祖先苦头风,是日疾发,卧读琳所作,翕然而起曰:'此愈我疾病。'太祖平邺,谓陈琳曰:'君昔为本初作檄书,但罪孤而已,何乃上及父祖乎?'琳谢曰:'矢在弦上,不得不发。'"后因以"弦箭"为典,谓迫不得已,势在必行。

Cliquez pour voir la définition originale de «弦箭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 弦箭


丛箭
cong jian
东南竹箭
dong nan zhu jian
东箭
dong jian
传箭
chuan jian
刀箭
dao jian
多级火箭
duo ji huo jian
大羽箭
da yu jian
春箭
chun jian
暗箭
an jian
毒箭
du jian
痴箭
chi jian
白羽箭
bai yu jian
百箭
bai jian
端箭
duan jian
笔箭
bi jian
草船借箭
cao chuan jie jian
谗箭
chan jian
赤箭
chi jian
辟仗箭
pi zhang jian
鞭箭
bian jian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 弦箭

而鼓之
歌宰
乐器
鸣乐器
切角
上箭

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 弦箭

光阴似
光阴如
归心似
归心如
放冷
放暗

Synonymes et antonymes de 弦箭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弦箭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 弦箭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 弦箭

Découvrez la traduction de 弦箭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 弦箭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弦箭» en chinois.

chinois

弦箭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acorde Flecha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chord Arrow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्या तीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السهم وتر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аккорд Стрелка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chord Seta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীর জ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chord Flèche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrow kord
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chord Pfeil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コードアロー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코드 화살표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arrow penghubung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chord mũi tên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்பு நாண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉर्ड बाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akor okları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chord Freccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chord Strzałka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

акорд Стрілка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chord Arrow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chord Arrow
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chord Arrow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chord Pil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chord Arrow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 弦箭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «弦箭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «弦箭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 弦箭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弦箭»

Découvrez l'usage de 弦箭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弦箭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
兩漢開國中興傳志:
但作長歌一首,於臨淄街市拍手而念歌日:泰山崩兮土一堆,滄海竭兮水一杯。天作帳兮葭依稀,起兮臥兮無所偎,日兮月兮兩為恢,照耀人身不滿百,榮枯造化自安排。世有良兮箭剛直,弦在手中須聽指,指能拽弦弦發箭,箭發離弦箭空墜。君不見南山偃蓋老青鬆, ...
朔雪寒, 2014
2
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei. 箭才雕单磁。( c )口吐钥花靛明弓和箭在射诗拿起所臆在的地位,箭扣在弦中的软寓,下脚(箭萌)在弓的把手官中,把箭尾 L 鹏毛(钢花)挨近在嘴进, ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1952
3
中研院歷史語言研究所集刊論文類編: 考古編 - 第 484 页
箭才能準確。〔0 〕口吐翎花一一說明弓和箭在射時拿起所應在的地位,箭扣在弦中的軟窩,下脚〔箭頭)在弓的把手當中,把箭尾 I :雕毛(翎花〕挨近在嘴邊,這樣一確定,别的部份也就以此爲根據了。( ^ )耳聽弦一說明弦被拉满時要拉過耳的附近,才算弦满的檩準 ...
中华书局编辑部, 2009
4
郭靖與成吉思汗 - 第 52 页
早在北齊時代就有關於北齊名將斛律金(《敕勒歌》的作者)擅長騎射的記載'其子斛律光也是一位神箭手 0 一次跟皇帝打獵'天上有大鳥飛翔'他引弓—射'正中其頸...大鳥盤旋落地...形如車輪...細看原來是隻大鵰'故當時人都稱他為“落鵰都督” o 當鵰在高空 ...
張倩儀, 2003
5
当下的修行要学会淡定
思想负担过重,人就感到劳累和烦躁。要去掉这些沉重的负担,就需要有一种豁达的心情,不管遇到什么事情,都能泰然处之。从前有一位神射手,名叫后羿。他练就了一身百步穿杨的好本领,立射、跪射、骑射样样精通,而且箭箭都射中靶心,从来没有失过手。
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
淡然:幸福的人生不较真
他练就了一身百步穿杨的好本领,立射、跪射、骑射样样精通,而且箭箭都射中靶心,几乎从来没有失过手。人们争相传颂他高超的射技,对他非常敬佩。夏王也从侍从的嘴里听说了这位神射手的本领,也目睹过后羿的表演,十分欣赏他的功夫。有一天,夏王想 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
你可以不浮躁
他练就了一身百步穿杨的好本领,立射、跪射、骑射样样精通,而且箭箭都射中靶心,几乎从来没有失过手。人们争相传颂他高超的射技,对他非常敬佩。夏王从随从的口中听说了这位神射手的本领,也目睹过后羿的表演,十分欣赏他的功夫。有一天,夏王想把 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
少儿喜爱的寓言故事:
... 共20 卷,按各类记述春秋战国至汉代的遗闻轶事,作品主要体现了儒家的哲学思想、政治理想以及伦理观念。【故事欣赏】夏朝有一位神射手叫后羿。他练就了一身百步穿杨的射箭好本领,立射、跪射、骑射样样精通,而且箭箭都射中靶心,从来没有失过手。
李鹏 张茗馨, 2014
9
人生慢慢才会明白的42件事:
于皇夏王命人把后羿找来带他到御花园里我了个开阔的地带,叫人拿来了一块二尺见方、靶心直径大约二寸的兽皮箭靶用手指着说二“今天请先生来是想请您展示一下您精湛的本领这个箭靶就皇您的目标。为了使这次表演不至于因为没有彩头而沉闷乏味 ...
展啸风 编著, 2014
10
为妃不为后:
夏染雪. 份,你是玉墨浅的王妃,而不是战场上的将军。”木幽舞冷冷的撇了一下嘴角,我记的很清,可是更是记的,我是木家人。她一点一点解开了弓上面缠着的软布,这动作伴着要玉墨浅那匹马的马蹄声,似是融成了一体,就在玉墨浅还要再近时,,木幽舞已经 ...
夏染雪, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «弦箭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 弦箭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
触底反弹!乐福单节16分考神离弦箭式跨场助攻
落选全明星,骑士八连胜乐福命中率惨不忍睹,而在森林狼主场和骑士的比赛的赛前宣传甚至都没有列入乐福,乐福最近可谓是“祸不单行”。北京时间2015年1月31日, ... «搜狐, janv 15»
2
射箭--双眼紧盯离弦箭
在青海农牧区,射箭是群众最喜爱的体育活动之一,但现在射箭却成了这里新的安全隐忧。由于农牧民群众举办的比赛通常都不正规,箭靶之间没有距离限制,观众和 ... «体总网, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 弦箭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-jian-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur