Signification de "现弄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 现弄 EN CHINOIS

现	弄
xiàn	nòng

QUE SIGNIFIE 现弄 EN CHINOIS

définition de 现弄 dans le dictionnaire chinois

Se ridiculiser maintenant. Performance intentionnelle.

现弄 犹卖弄。有意表现。

TRADUCTION DE 现弄

Découvrez la traduction de 现弄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 现弄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «现弄» en chinois.

• chinois: 现弄
• Traducteur Français - espagnol: Ahora sal
• Traducteur Français - anglais: Now get
• Traducteur Français - hindi: अब मिल
• Traducteur Français - arabe: الآن الحصول على
• Traducteur Français - russe: Теперь получить
• Traducteur Français - portugais: agora saia
• Traducteur Français - bengali: এখন
• Traducteur Français - français: maintenant obtenir
• Traducteur Français - malaisien: kini mendapatkan
• Traducteur Français - allemand: jetzt erhalten
• Traducteur Français - japonais: 今すぐ入手
• Traducteur Français - coréen: 지금 얻을
• Traducteur Français - javanais: saiki njaluk
• Traducteur Français - vietnamien: Bây giờ có được
• Traducteur Français - tamoul: இப்போது கிடைக்கும்
• Traducteur Français - marathi: आता मिळवा
• Traducteur Français - turc: Şimdi olsun
• Traducteur Français - italien: ora ottenere
• Traducteur Français - polonais: teraz się
• Traducteur Français - ukrainien: тепер отримати
• Traducteur Français - roumain: acum treci
• Traducteur Français - grec: τώρα πάρτε
• Traducteur Français - afrikaans: nou kry
• Traducteur Français - suédois: nu får
• Traducteur Français - norvégien: nå får

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «现弄»

Découvrez l'usage de 现弄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 现弄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国民间方言词典 - 第 576 页

抱怨闺女,说他爷俩怎么把她累坏了,实际是向人显弄她男人闺女好。 I 清,曹雪芹《红褸梦》六:二则也要里弄自己的体面。 2 也作"现弄" ,故意炫耀自己。清,曹雪芹《红楼梦》 24 :这红玉虽然是个不谙事的丫头,却因为他原有三分容貌.心内着实妄想痴心的向上 ...

段开琏, 1994

放下即是快樂: - 第 155 页

高怡潔. 雨佣人稍稍私韶· T 包黑子不食色、不受财,雄辨响— · J F 造我知道— · J 崔推官道, T 我看包黑子葛得一手好字,自然也雅好文房四具。我家有一方赞熊戴珠的黄现,不如忍痛割爱,将它悄悄放在他的案顿,若他朋现磨墨用遇了,响就告他食汗黄现, ...

高怡潔, 2010

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 298 页

... 心内便想问上攀高,每每耍在宝玉面前现弄现弄。只七不想今日才有些消息,又遭秋纹等一场恶话,心内早灰了一半。正没好气,忽然听见老婉婉说起贾丢来,不觉心中一动,便闷闷的回房,睡在床上,暗暗思量。翻来覆去,自觉没情没趣的。忽听的窗外低低的叫 ...

曹雪芹, 1990

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

... 每每的要在宝玉面前现弄现弄。只是宝玉身边一干人,都是伶牙俐爪的,那里插的下手去。不想今儿才有些消息,又遭秋纹等一场恶意,心内早灰了一半。正闷闷的,忽然听见老嬷嬷说起贾芸来,不觉心中一动,便闷闷的回至房中,睡在床上暗暗盘算,翻来掉去, ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

网游之潜龙变:

那云龙一现我听说过,曾经以云龙探爪和大理王族的一个王爷交过手,不分胜负。 ... 是不是九火炎龙、云龙一现都是进入游戏后改的名字。 ... 当然,传说这可是被封印了的仙器级长剑,只在江湖上露了一次面就消失了,没想到居然被云龙一现弄到手里。

明月行, 2014

搞什麼？原來是冤家 - 第 67 页

1 vVl0401065-POOl-265-Q11ndd 67 15/1/22 下午 9122 「 11 一整個晚上,我為了那個飛來橫吻,忙著借金秘書的電腦上網找洗淨口紅的方法,又程著下横去冒酒精、纱布,癸现弄完後遗需要洗碗精做最後清漂,我又奔回萱塌去找洗碗精,脱什麽都不行, ...

谷淑娟, 2015

世界短篇小說選: 世界文學名著精選

因此很快禁。她就是这明忘証已她的咖啡有道理,可以收塌去,手塾,了,再意及首\入諡疆手磷疆脚的国器子送把墨罪麓覆籍真斜坡上睛墓麟熟的下安。接群蝶露横毒的汗珠,重重嗅了一口氯趟。他刷一闇始登现弄罐皆昧下额逼,那就好。快跑去。她遗要去洗 ...

胡三元, 2015

新编实用谜语大全

谜语旱聪明乐观的源桌谜底首字“藏”为多音字,本读 0009 ,是“藏匿”的意思,扣合谜面时,异读成 Z009 ,指“西藏” ,整个谜底随之别解作“西藏的名山” o 人永不停步(猜一金融机构简称)〔总行( 0009 )〕“行” ,在谜底中本读 0009,现弄读为“行走”的“行” ( X1n9 ) ,使 ...

王德海, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

十現夢想~高雄市無障礙之家十週年專輯

寶眷木艮萹〝【多元訓練】東敲西打『酷酷弄打單欒 0 「奏欒!讓我們用最熱烈的鼓聲~歡迎呂副總統'」畫師的指需一下〝只見團員們棄糟言砷的猛敲大鼓、康加鼓、手搖晉式渺論'阿珠和阿花細膩曲敲署三角鐵和木魚,整個打擊樂曲聲響麗天 l 淹蓋了應該要 ...

高雄市政府社會局, 2004

人在企途 - 第 5 页

别我子了记莉事的对家过住把遮紧手赶用我上帘 0 脸窗前的拉眼我人的了有我到会在照么站光怎女的家的烈我纯强皇清,这个琶,一声对,的不开开得拿拉觉手帘然的窗突睛看,眼随睛挡伴眼遮正现弄得一 L 欠,看来她皇真的没有睡觉 o 我对赵敏说二“不兄 ...

陈田立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012