Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "现身说法" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 现身说法 EN CHINOIS

xiànshēnshuō
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 现身说法 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «现身说法» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 现身说法 dans le dictionnaire chinois

Le dicton passe aux termes bouddhistes. Il se réfère à l'immensité du pouvoir de Bouddha, et il peut montrer toutes sortes de personnes aux gens. Se référant maintenant à l'expérience personnelle et à l'expérience en tant qu'exemple pour illustrer certains principes. 现身说法 佛教用语。指佛力广大,能现出种种人相,向人说法。现指以亲身经历和体验为例来说明某种道理。

Cliquez pour voir la définition originale de «现身说法» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 现身说法

如今
现身
时报
实美
实性
实主义
世宝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 现身说法

三周说法
说法
八阵
扳罾
拔轴
现疾说法
生公说法
讲经说法
说法
谈经说法

Synonymes et antonymes de 现身说法 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «现身说法»

Traducteur en ligne avec la traduction de 现身说法 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 现身说法

Découvrez la traduction de 现身说法 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 现身说法 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «现身说法» en chinois.

chinois

现身说法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sus propias experiencias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Their own experiences
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपने स्वयं के अनुभवों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجاربهم الخاصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Их собственный опыт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suas próprias experiências
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজের অভিজ্ঞতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

leurs propres expériences
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengalaman sendiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ihre eigenen Erfahrungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の経験
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신의 경험
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengalaman dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kinh nghiệm của riêng mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொந்த அனுபவங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kendi deneyimleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

le proprie esperienze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

własne doświadczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

їх власний досвід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

propriile experiențe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τις δικές τους εμπειρίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hul eie ervarings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deras egna erfarenheter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egne erfaringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 现身说法

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «现身说法»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «现身说法» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «现身说法» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «现身说法» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «现身说法» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 现身说法 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «现身说法»

Découvrez l'usage de 现身说法 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 现身说法 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
濟公活佛現身說法專輯:
濟公活佛. 命雙修」。一、命的方面: 1、性與命各有不同。先講命,命者命運也。人既然生於世間上,難免都會受到命運的安排,命運的組成是業力所牽,因果所累,五行相生相剋,而所產生的吉凶禍福,富貴貧賤,壽夭窮通。如果五行相生的話,就產生吉、富貴、壽、 ...
濟公活佛, 2014
2
現身說法 - 第 1-3 卷
graf Leo Tolstoy, 林紓, 陳家麟 \現身說法卷下十九第九章影耶穌復生節後之禮拜五余父及吾妹與女師卡登他同赴斐士魯司耶吾家但餘余與倭老地亞及昭羅木而余愈自由以上所然大漸此事又何必語御者也御者聞言似疑但曰我知之矣車行次御者亦不再言 ...
graf Leo Tolstoy, ‎林紓, ‎陳家麟, 1918
3
医生的命令
本书作者采访了101位当今顶极医生、医学研究员和健康专家,向他们咨询了预防疾病的亲身体验,并介绍了各种疾病的防治方法和忠告。
奥瑞Orey, Cal, 2004
4
"三湘股神"邱力原: 股市英豪传奇经历, 炒股高手现身说法
本书通过对邱力原十年投资股市经历的详细回顾,从中可以看出他是怎样投资的,他是怎样胜人一筹的,他是怎样成为股市赢家的。总结他的投资经验,学习他的投资方法。
蔡建文, ‎周婷, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «现身说法»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 现身说法 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
琼山戒毒所学员赴万宁现身说法1000名师生受震撼
南海网海口9月25日消息(南海网记者黄丹通讯员王琼超)万宁市后安镇是海南省司法厅禁毒专项整治包干联系点,为做好禁毒宣传教育工作,9月25日,海南省琼山强制 ... «南海网, sept 15»
2
社交媒体损害青少年健康英少女现身说法
数字世界正在向当今十几岁的青少年施加越来越大的压力,这一点我们的感觉清楚无比。现在我们有太多的社交媒体渠道:Facebook(92.77, -1.64, ... «新浪网, sept 15»
3
五位老师现身说法支持教师职称改革并望尽早落地
中国网9月8日讯(记者冯竹段留芳)在教师节即将来临之际,1270万中小学教师,收到了国务院发出的一份“大礼包”——在李克强总理8月26日主持召开国务院常务会议 ... «中国网, sept 15»
4
CBA传奇两度遇诈骗拍防骗公益广告现身说法
我接拍这则公益广告,就是想通过现身说法来提升市民对于通讯(网络)诈骗的防范意识,避免悲剧的发生。骗子最初会给你一点好处,让你觉得天上真能掉馅饼。老百姓 ... «腾讯网, août 15»
5
听听高墙内的忏悔
当然,最关键的是,这里每天还安排了落马官员的现身说法——据介绍,今年以来,中央纪委要求用好用活反面教材,发挥警示、震慑和教育作用。 高墙里的落马官员, ... «新浪网, juin 15»
6
米歇尔·奥巴马现身说法谈种族主义与白宫生活
米歇尔·奥巴马现身说法谈种族主义与白宫生活. PETER BAKER 2015年6月11日. 第一夫人米歇尔·奥巴马最近在一些场合发表演讲,与. Christian K Lee/Associated ... «纽约时报中文网, juin 15»
7
干部携配偶进监狱体验生活听落马官员“现身说法
据中国之声《新闻晚高峰》报道,近日,湖北省十堰市70多名重权在握的市直部门“一把手”及其配偶分别走进市看守所警示教育基地“监区”体验,聆听落马官员“ ... «中国新闻网, mai 15»
8
北京“二环十三郎”现身说法:飙车受罚不值
... “二环十三郎”名叫陈震,是2005年至2006年,在京城玩车族中流传的一个飞车高手,因为他能在晚上九、十点钟正常车流量的情况下,仅仅用13分钟就跑完长达32.7 ... «新浪网, mai 15»
9
​Hugo Barra 现身说法,解释小米手机弃用microSD 卡的理由
当Android 和iOS 阵营在讨论优劣谁属的时候,后者往往都会搬出对方的死穴- microSD 卡的扩展性(最新更有着高达200GB 的容量可选呢)。就像HTC 和LG 均在其 ... «Engadget 中国版, mai 15»
10
去哪找最美好的宝藏
现身说法】去哪找最美好的宝藏. 作者:杨照. 2015-04-30 16:26:02 来源:南方周末. 标签; 英语 · 补习班. 有那么多英语补习班,可是英文书市场却小得可怜,怎么会这样 ... «南方周末, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 现身说法 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-shen-shuo-fa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur