Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "嫌贫爱富" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 嫌贫爱富 EN CHINOIS

xiánpínài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 嫌贫爱富 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «嫌贫爱富» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 嫌贫爱富 dans le dictionnaire chinois

Pauvre amour riche soupçonné: dégoût. Méprisez pauvres, aimez riches. 嫌贫爱富 嫌:厌恶。嫌弃贫穷的,喜爱富有的。

Cliquez pour voir la définition originale de «嫌贫爱富» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 嫌贫爱富


欺贫爱富
qi pin ai fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 嫌贫爱富

好道歉
疑犯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 嫌贫爱富

不仁起
发家致
发财致
多文为
百城之

Synonymes et antonymes de 嫌贫爱富 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫌贫爱富»

Traducteur en ligne avec la traduction de 嫌贫爱富 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 嫌贫爱富

Découvrez la traduction de 嫌贫爱富 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 嫌贫爱富 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «嫌贫爱富» en chinois.

chinois

嫌贫爱富
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xianpinaifu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xianpinaifu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Xianpinaifu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xianpinaifu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Xianpinaifu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xianpinaifu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xianpinaifu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xianpinaifu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xianpinaifu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xianpinaifu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xianpinaifu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xianpinaifu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xianpinaifu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xianpinaifu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xianpinaifu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Xianpinaifu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xianpinaifu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xianpinaifu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xianpinaifu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Xianpinaifu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xianpinaifu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xianpinaifu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xianpinaifu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xianpinaifu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xianpinaifu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 嫌贫爱富

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «嫌贫爱富»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «嫌贫爱富» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 嫌贫爱富 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «嫌贫爱富»

Découvrez l'usage de 嫌贫爱富 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 嫌贫爱富 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
官戒 - 第 2 卷 - 第 893 页
財神娘娘见財神爷如此嫌贫爱富,十分生气,就拔出自己头戴的金钗,摘下耳环手镅,放到后生身边。后生醒来,见財神娘娘头上手上少了金银首饰,又见这些首饰摆在自己身边,感恩不尽,对着財神娘娘连叩了三个响头,高兴而去,只有无情无义的財神爷为 ...
迟双明, 1998
2
汉语成语辨析词典 - 第 85 页
嫌贫爱 7 畐^ 16 门...门 61 10 欺贫爱富 0?1 01 10 〔嫌贫爱富〕^示嫌弃贫穷的,喜爱富有的。如, 1 .有负义忘&的强盗,有嫌贫爱富的强盗。(清,李汝珍《镜花缘》) 2 . ―个水牛一样的家伙,田里功夫门门都来得,又是现贫农,只是背一^的帐,支书你莫非也嫌贫爱 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
那一抹春风的温柔:
谁给你的爱不留缝隙高一那年,父亲做小生意被骗走了了5000元。这5000元大半是借来的。这使得 ... 我气愤极了,万万没想到在我们家最困难的时候,妈妈居然嫌贫爱富抛下我们爷俩走了,去过她的逍遥自在的好日子去了。还说“爱你、爱这个家”多么虚伪 ...
厉剑童, 2015
4
坐一回儿子的车:
谁给你的爱不留缝隙高一那年,父亲做小生意被骗走了了5000元。这5000元大半是借来的。这使得 ... 我气愤极了,万万没想到在我们家最困难的时候,妈妈居然嫌贫爱富抛下我们爷俩走了,去过她的逍遥自在的好日子去了。还说“爱你、爱这个家”多么虚伪 ...
厉剑童, 2015
5
你就是一朵百合花:
我气愤极了,万万没想到在我们家最困难的时候,妈妈居然嫌贫爱富抛下我们爷俩走了,去过她的逍遥自在的好日子去了。还说“爱你、爱这个家”多么虚伪的人!我伤心欲绝,几把撕碎了信,狠狠地一扬手抛向半空,那些纸片如雪片般散开又落下,重重地砸在我的 ...
厉剑童, 2015
6
领导的条件
三星集团的领导李健熙先生有很多朋友,其中不乏赫赫有名的影视 和体育明星、国家总统一级的政要人物、富可敌国的商业朋友, ... 嫌贫爱富的领导,最终会自食其果,因为那些富有的朋友很多是瞄准财产和地位来的,一旦失势,那些朋友就会远离你而去的。
松涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
出租之城:
某个意义上说,一个嫌贫爱富的社会就此逐步确立。许多年后,我才将信将疑地相信,这样的社会或许是对的。没有爱与恨,就没有合适的选择,更谈不上生活的激情与冒险。热爱金钱也是一种爱情。现在,对于贫穷与富有,人们不是有了更清醒的认识吗?嫌贫爱 ...
吴亚丁, 2014
8
经济学不能承受之重
据说,花旗银行这样做是为了与普通商业银行有所区别,目的是放弃数额过小的散户,集中为资产雄厚的优质客户服务,这种公然"嫌贫爱富"的做法当然受到许多平民储户的反对。毕竟中国是一个人均收人相对较低的发展中大国,至少有八九亿人的年人均收 ...
夏业良, 2003
9
中华句典3:
断过的大案、奇案数不胜数 o 木目传,他曾经巧断过这样一起案子二有个人叫李侃与王家小姐订婚 o 眼看着婚期特至王家嫌贫爱富,又与翟员外家的儿子定了婚约 o 李侃气愤不过,与王家对簿公堂 o 几家人备说备的理,互不相让 o 包公根据李侃的诉状, ...
陈晓丹, 2013
10
西望长安满眼春 - 第 24 页
时代发展,大潮冲击一嫌贫爱富有新说按照传统解释,人们视嫌贫爱富为贬义。尤其在那"宁要社会主义的草,不要资本主义的苗"的年代,谁若嫌贫爱富,则被看作立场不稳。然而,时代大发展,改革翻新潮,这一说法的内涵如今发生了根本变化。十年前,当邓公 ...
张西望, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «嫌贫爱富»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 嫌贫爱富 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
遣返杨进军说明美国嫌贫爱富
中国古代有一门三进士,甚至一门四进士,那是光宗耀祖的,是要美名流芳百世的。时间过去很多年,一门三进士,慢慢的被一门三腐败,甚至是一门四腐败所代替。 «搜狐, sept 15»
2
高校“富豪榜”排名引热议财政拨款过度嫌贫爱富
一份高校“富豪榜”让外界再次把目光聚集到了中国的高等学府。 按照教育部要求,进入8月份后各大部属高校陆续公布了2014年度决算情况。根据目前76所部属高校 ... «搜狐, août 15»
3
嫌贫爱富”的乳腺纤维腺瘤
乳腺纤维腺瘤“嫌贫爱富”,当然只是一种拟人化的比喻。之所以说乳腺纤维腺瘤“嫌贫爱富”,是为了强调在很多时候,人们在挣到钱的时候,却往往把健康给“牺牲”了。 «搜狐, août 15»
4
朱波:“2.5天假期”有嫌贫爱富之嫌
昨天,国办发文鼓励周五放半天假,这让不少网友顿觉看见了“2.5天假期”的曙光,也有不少网友吐槽:“双休都保证不了,谈何2.5天?”(8月12日《海峡都市报》) «凤凰网, août 15»
5
里程计划开始“嫌贫爱富
如果把里程积分看做是飞行的回馈,对于拥有里程计划调整和解释权的航空公司来说,“嫌贫爱富”似乎情有可原:谁对公司贡献高,回馈自然越大。今年初,达美航空和 ... «新浪网, août 15»
6
四川贫困山村的新探索:“互联网”不会嫌贫爱富
四川贫困山村的新探索:“互联网”不会嫌贫爱富 ... 29日,记者来到四川省雅安市汉源县富庄镇永兴村,沿着蜿蜒的山路一路绕道山顶,满山遍野的果香沁人心脾。 «中国新闻网, juil 15»
7
互联网不会嫌贫爱富电商精准扶贫更有作为
互联网不会嫌贫爱富,近年来,甘肃充分利用电子商务平台,加大农产品网上销售,拓宽销售渠道,让地处深山的特色农产品走出大山销往全国。要通过电子商务打造 ... «人民网, juil 15»
8
那些“嫌贫爱富”的美国名校你知道吗
不要以为中国才有贫富差异,嫌贫爱富在美国一样随处可见,下面一起来看看美国 ... 但哈佛大学招生办公室主任菲兹西蒙斯否认招收中国学生的增加是因为“嫌贫爱 ... «搜狐, juin 15»
9
“互联网+”不会嫌贫爱富
其实,互联网不会嫌贫爱富。不仅如此,互联网恰恰能最快速缩短空间距离,也有助于缩短贫富差距。在我们热衷于互联网+金融、+医疗、+汽车的同时,“互联网+”也可以 ... «人民网, juin 15»
10
女子换百斤硬币跑六家银行遭拒叹银行嫌贫爱富
2个蛇皮袋,里面放着1角的硬币,共重100多斤,总金额数千元。昨日上午,武汉市民吴女士骑着电动车拖着它们到青山多个银行兑换,接连遭到推托。让她气愤而又 ... «网易, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 嫌贫爱富 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-pin-ai-fu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur