Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "闲色" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 闲色 EN CHINOIS

xián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 闲色 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «闲色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 闲色 dans le dictionnaire chinois

Couleur de loisirs 1. Aussi comme "inter-couleur". 2. Bruit, par opposition à la couleur positive. 3. Fait référence à la couleur des cinq éléments. L'ordre des cinq éléments est le feu de bois p feu brut p terre or p or eau brute p bois aquatique. La séquence de la phase g est séparée par une ligne. Ce type de loi est appelé "vie relative, inter-phase g" et est appelé "couleur inactive". La couleur fait référence aux couleurs des cinq éléments, tels que la couleur du bois est bleu, le feu est rouge, et ainsi de suite. 4. La couleur des deux couleurs primaires mélangées les unes aux autres. Aussi appelé "deuxième couleur". Si le rouge et le jaune sont mélangés en orange, le jaune et le vert sont mélangés en vert, et le rouge et le bleu sont mélangés en violet. 闲色 1.亦作"间色"。 2.杂色,与正色相对。 3.指五行相克之色。五行相生之序为木生火p火生土p土生金p金生水p水生木。相克之序则间隔一行,为木克土p火克金p土克水p金克木p水克火。这种规律称为"比相生,间相克",故称"闲色"。色,指五行之色,如木为青色p火为赤色等。 4.两种原色相互混合而成的颜色。也叫"第二次色"。如红黄混合成橙色o黄青混合成绿色o青红混合成紫色。

Cliquez pour voir la définition originale de «闲色» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 闲色


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 闲色

深里
神野鬼
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 闲色

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

Synonymes et antonymes de 闲色 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲色»

Traducteur en ligne avec la traduction de 闲色 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 闲色

Découvrez la traduction de 闲色 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 闲色 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «闲色» en chinois.

chinois

闲色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ocupado en color
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Busy color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यस्त रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللون مشغول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Занят цвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cor Busy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রি রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

occupé couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

warna percuma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Besetzt Farbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビジー色
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바쁜 색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna free
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màu bận rộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலவச வண்ண
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोफत रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ücretsiz renk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colore occupato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Busy kolor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зайнятий колір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culoare ocupat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Busy χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

besige kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upptagen färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opptatt farge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 闲色

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «闲色»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «闲色» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 闲色 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «闲色»

Découvrez l'usage de 闲色 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 闲色 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮書通故 - 第 1 卷 - 第 79 页
今言,天玄而地黄,衣玄象天,其色黑而兼赤,爲古人染玄以縷爲質也。裳燻象地,其色黄而天之色也。『天青黑,地黄赤』。玄衣黑而兼青,縷裳黄而兼赤。」以周案:以正色抓 8 ^傳云:「玄,黑而有赤也。」許慎、鄭玄皆同此説。自云:「此説大謬。玄者, ^以娵非閒色,亦非 ...
黄以周, ‎王文錦, 2007
2
半閒歲月半閒情 - 第 259 页
薛素瓊 259 輯四|悠遊浩瀚 低頭見著的是那碧藍的河水,那藍,不是湛藍的藍,而是在藍色廣告顏料中,再加上稍許白色調和而成的碧藍色。遠望就像一條碧藍色的腰帶,讓人有恍如在飛機上俯瞰大海般的迷惑。不然就是清澈見底的湖水,湖岸違處處是野鴨, ...
薛素瓊, 2011
3
丹楓醉倒秋山色: 《東籬樂府》研究
車塵馬足中,蟻穴蜂衙內處閒坐地。日。受用了一朝便宜。百歲光陰,七十者丹楓醉倒秋山色| |《東籬樂府》研究 愁得自過了重陽九月能解 八碧玉蕭口烏兔相催,日月走東西。人生別離。自髮故人稀。不停閒歲月疾,光陰似駒過隙。君莫癡,休爭名利。幸有幾杯, ...
蘇倍儀, 2004
4
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1214 页
長阿含經卷十大緣方便經佛說長阿合爭芬《大緣方便經 1 守由嫉。因嫉有守。 應答彼言『六入足觸緣。」右復閒言『誰為六入緣?」應答彼言: 『名色足六入緣。」右復閒言『誰為名色緣?」應答彼言『識足名色緣。」右復閒言: 『誰為識緣?」應答彼言: 『行足識緣。
台北市佛教正覺同修會, 1999
5
皇清經解續編: 1430卷 - 第 141-150 卷
1430卷 阮元, 王先謙. -( - 。- -. 』- 7 鄉黨正義 An ----------出之為其形藝案漢儒說皆以表為在編給外出為出門輸給不入公門鄭注云移單也孔子目當暑移稀給必表而--------------------------孔注去暑則單服編給葛也必表而出加衣曲禮云移一今大但知閒色不用 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
6
廣說佛教語大辭典 - 第 5 卷 - 第 322 页
... ^^^0^^-9555555555^^55 ^ 5 5 ^ ^ 漢語筆畫索引 15 ^棗 1 開閑間閒階陽隅隆隅雁雅 ... 閑靜處閑 2 13505 閑戲閑,不閑 13000 閑避處閑人 13500 閑閣閑工夫 13050 間閑不徹 13000 間道人閑文字 13013 閒 2 閑古錐 13013 閒打哄閒生 ... 服 ...
中村元, 2009
7
墨子闲诂 - 第 124 页
孙诒让. 宇,枢不可偏举,宇也。进行者先敷近,后敷远。行,行者必先近而后远。远近修也,先后久也。民行乡必以久也。久有穷无穷。一,万尽类,具有法而异,或木或石,不害其万之相合也。尽类犹万也,物俱然。狂,牛与马惟异,以牛有齿,马有尾,说牛之非马也,不可 ...
孙诒让, 1986
8
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
浣溪沙看是李请照小院闲看看色深重帘未看影沉沉倚楼无语理瑶看。远山由出云催看看细风吹雨弄轻阴,梨花欲谢恐难禁。这是一首与闺房闲愁、独处寂寞的词。它描与了词人日常生话中无所事事、百无聊赖的一天。全词以是语作起句,首先交代了词人所 ...
盛庆斌, 2013
9
趣闲而思远: - 第 13 页
主张即色义的是名僧支道林。他对《般若经》用力甚勤,曾就大小品同异详加研寻。主张"夫色之性也,不自有色,色不自有,虽色而空。故曰色即为空,色复异空" 1 。所谓色不自色,是说一切诸法无有自性,因为无有自性,所以色即不待色色之自性而后乃为色也。
马晓坤, 2005
10
增訂墨子閒詁箋 - 第 180 页
張文穆 色猶白若黑也。又問其色誰更白,誰更黑,告其色正相若。若白者必白。今知其色之若白也,非則在外者所不知也上,當有在室者所知也六字。以在室者之色告在外者,在外者,卽知所不知之聞,牒經字。此文據在外者所不知也,或曰在室者之色若是其色, ...
張文穆, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «闲色»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 闲色 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古代用颜色划分社会等级白色曾为皇家颜色
周朝的《礼记·玉藻》中载:“衣正色,裳闲色。”意思是说,正色象征高贵,用于礼服;闲色即间色,只能作为便服、内衣或平民的服饰。这说明在周朝,统治者从礼制等级观念 ... «中国新闻网, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 闲色 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-se-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur