Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仙韶院" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仙韶院 EN CHINOIS

xiānsháoyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仙韶院 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仙韶院» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仙韶院 dans le dictionnaire chinois

Quand Xian Wenyuan était à Tang Wenzong, l'endroit où vivaient les Gonggong Gonggong. 仙韶院 唐文宗时,宫中乐工伶人所住之处。

Cliquez pour voir la définition originale de «仙韶院» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仙韶院


云韶院
yun shao yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仙韶院

人掌茶
人杖
人柱
人欹器
山楼阁
山琼阁
仙韶
仙韶
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仙韶院

保育
卑田
博物
参议
安养
巴马修道
巴黎圣母
悲田
挨坊靠
白鹿洞书
百孙
裁造

Synonymes et antonymes de 仙韶院 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仙韶院»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仙韶院 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仙韶院

Découvrez la traduction de 仙韶院 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仙韶院 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仙韶院» en chinois.

chinois

仙韶院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El hospital Sin Shao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sin Shao hospital
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाप शाओ अस्पताल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستشفى الخطيئة شاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Больница Грех Шао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sin Shao hospitalar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাও সেন্ট হাসপাতালে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sin hôpital Shao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shao sen hospital
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sin Shao Krankenhaus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

罪シャオ病院
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 샤오 병원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shao sen rumah sakit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bệnh viện Sin Shao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷாவோ சென்டுகள் மருத்துவமனையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shao सेंट रुग्णालयात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shao sent hastane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ospedale Sin Shao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Grzech Shao szpitalu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лікарня Гріх Шао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spital Sin Shao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νοσοκομείο Sin Shao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sonde Shao hospitaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sin Shao sjukhus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sin Shao sykehus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仙韶院

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仙韶院»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仙韶院» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 仙韶院 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仙韶院»

Découvrez l'usage de 仙韶院 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仙韶院 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中外音樂大事年表: 附中外大事年表 - 第 112 页
以雲韶樂和之。上幸左軍龍首殿。因幸梨閑。含元殿大台樂。馮定為太常少卿。教坊副使雲朝霞善笛。新聲變律深極。授潤州司馬。馮宿出為劍南東川節度 ... 西元 839 年(唐文宗開成四年)每月賜仙韶院樂官料錢二千貫文,支用不盡。令數內宜停 300 貫文。
薛宗明, 1989
2
两唐书乐志研究 - 第 279 页
胡注: "宜春院当在西门内宜春门内,近射殿。"任半塘先生《教坊记笺订》: "唐代宜春院位在宫城东面之东宫内,与承恩殿、宜秋院并列。, '乐官院。《乐府杂录》: "又于上都广化里、太平里兼各署乐官院一所。"《两京城坊考》"安兴坊'有"乐官院"。仙韶院,文宗时设, ...
孙晓辉, 2005
3
宋遼金史論叢: - 第 348 页
臣近聞染院計置染綾羅甚急,以備宮中支用,言左藏庫所積紅羅,去冬已絕。 ... 8 北宋為宮廷染製綾羅有東西兩個染院。 ... 韶使。仁宗內職的二十四司中有司樂,「掌音集之事」。 14 南宋高宗時,傳說金人有意索取仙韶院女樂。高宗出宮人319人,可能包括仙韶 ...
陶晉生, 2013
4
古代乐官与古代戏剧 - 第 256 页
但《齐东野语》说: "思陵朝,掖庭有菊夫人者,善歌舞,妙音律,为仙韶院之冠。宫中号为菊部头,然颇以不获际幸为恨。" 4 然则仙韶院可能是宋代掌女乐的机构。案仙韶院始于唐,《唐会要》云: "开成三年四月,改法曲名仙韶曲,仍以伶官所处为仙韶院。四年三月, ...
黎国韬, 2004
5
唐代音樂文化之研究 - 第 282 页
八月,太常禮院奏,謹按凱樂鼓吹之歌曲也。〈(新 ... (新'文宗本紀〉〉文宗太和八年(西元 834 年)十月,宣太常寺,準雲韶樂舊用人數,令於太常寺閱習進來者,至開成元年〈西元 836 〉十月敎成。 ... (舊,長安志》〉四月己酉,改法曲爲仙韶曲,仍以伶官所處爲仙韶院
杨旻玮, 1993
6
中国曲学大辞典 - 第 35 页
改曰'云韶府' ,以中官为使。开元二年口" )义置 ... 唐崔令钦《教坊记》记:入宜春院之宫人, "谓之'内人' ,亦曰'前头人'一常在上前头也"。"楼下戏出队, ... 《旧唐书,陈夷行传》载幵成间拟授仙韶院东宫尉迟璋王府率,右拾遗窦洵^凍称: "伶人自有本色官,不^授之淸 ...
陈多, ‎叶长海, 1997
7
萧友梅音乐文集 - 第 43 页
演奏的曲目主要是《云韶法曲以后又改名为《仙韶曲)及《霓裳羽衣舞》。两者都是太常卿冯定作曲。云韶院公元 838 年改称仙韶院。直到宣宗时期(公元 847 ~ 859 年在位)郊祖音乐的人数尚在五千人以上,世俗音乐的人数则在一千五百人以上。唐朝的乐队 ...
萧友梅, ‎齐毓怡, ‎戴鹏海, 1990
8
全宋筆记: 第1编
則天改為雲韶府,神龍中復為教坊。大唐雅樂唐太宗貞觀一一年,太常少卿祖孝孫酙酌南北樂,考以古音,作為大唐雅樂,以十一一律各順其月,旋相為宫,制十一一和之樂,合三十一曲,八十四調。改法曲為仙韶曲仙韶院唐文宗開成三年,詔改《法曲》為《仙韶曲》, ...
朱易安, ‎傅璇琮, 2003
9
宋史: 本紀
戊辰,仙韶院火,不視朝。己巳,白虹貫日二月甲申,以崇信軍節度使宗旦同中書門下平章事。戊子,以鬼章敗,種諤等賞官有差。辛卯,日中有黑子。甲午,詔宗室使相雖及十年,更不取旨磨勘。丁酉,詔諸州歲以十一月給老疾貧乏者粟,盡三月乃止。己亥,以王韶知洪 ...
脫脫, ‎阿魯圖, 2015
10
花月痕: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
碧玉樓前,仙韶院里。穩重同山 _ 輕柔比水。 _ 餐秀茹香,迷金醉紙。影扶痕而欲起。清樟滿杯醉的,插得滿頭多。凝夜其不眠,滿頭勢欲落,落三土二司工玄..柳門竹港量飛鴉不去牽蘿補茅屋選得黃花十種鮮遙知天女憐多病,深黃淺白斗輕盈,癡珠描個《菊酒》, ...
魏秀仁, ‎胡三元, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仙韶院 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-shao-yuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur