Signification de "仙韶曲" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 仙韶曲 EN CHINOIS

仙	韶	曲
xiān	sháo	qū

QUE SIGNIFIE 仙韶曲 EN CHINOIS

définition de 仙韶曲 dans le dictionnaire chinois

Xian Xi Qu Un autre nom pour la dynastie Tang Faqu. En raison du lieu de résidence de Wenzong, la maison a été nommée Sinjuin.

仙韶曲 唐代法曲的别称。因文宗时乐伎住处叫仙韶院而得名。

TRADUCTION DE 仙韶曲

Découvrez la traduction de 仙韶曲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 仙韶曲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仙韶曲» en chinois.

• chinois: 仙韶曲
• Traducteur Français - espagnol: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - anglais: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - hindi: शाओ जियान क्यू
• Traducteur Français - arabe: شاو شيان تشو
• Traducteur Français - russe: Шао Сиань Цюй
• Traducteur Français - portugais: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - bengali: Xian থেকে ক্যু শাও
• Traducteur Français - français: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - malaisien: Xian Qu Shao
• Traducteur Français - allemand: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - japonais: シャオ西安屈原
• Traducteur Français - coréen: 샤오 시안 숨어
• Traducteur Français - javanais: Xian Qu Shao
• Traducteur Français - vietnamien: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - tamoul: சியான் க்யூ ஷாவோ
• Traducteur Français - marathi: आइयियान Qu Shao
• Traducteur Français - turc: Xian Qu Shao
• Traducteur Français - italien: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - polonais: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - ukrainien: Шао Сіань Цюй
• Traducteur Français - roumain: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - grec: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - afrikaans: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - suédois: Shao Xian Qu
• Traducteur Français - norvégien: Shao Xian Qu

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仙韶曲»

Découvrez l'usage de 仙韶曲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仙韶曲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中外音樂大事年表: 附中外大事年表 - 第 112 页

以雲韶樂和之。上幸左軍龍首殿。因幸梨閑。含元殿大台樂。馮定為太常少卿。教坊副使雲朝霞善笛。新聲變律深極。授潤州司馬。馮宿出為劍 ... 文宗開成三年)改法曲為仙韶曲。宣徽院之法 ... 武德司奉宣索宜韶樂縣圖二軸進之,睫成節,命人以酒輔仙韶樂。

薛宗明, 1989

两唐书乐志研究 - 第 279 页

开元二年,玄宗置教坊于蓬莱宫,上自教法曲,谓之梨园弟子。 ... 《新唐书》卷二二《礼乐志》: "代宗繇广平王复二京,梨园供奉官刘日进制〈泣应长宁乐》十八曲以献,皆宫调也。 ... 《唐会要》卷三四: "开成三年四月,改《法曲》名《仙韶曲》,仍以伶官所处为仙韶院。

孙晓辉, 2005

新唐書:

雲韶樂有玉磬四虡,琴、瑟、筑、簫、篪、籥、跋膝、笙、竽皆一,登歌四人,分立堂上下,童子五人,繡衣執金蓮花以導,舞者三百人,階下設錦筵,遇內宴乃奏。謂大臣曰:「笙磬同音,沈吟忘味,不圖為樂至於斯也。」自是臣下功高者,輒賜之。樂成,改法曲為仙韶曲。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

全宋筆记: 第1编

夜半樂《樂府雜録》云:唐明皇入平内難,正半夜,斬長樂門關,領兵入宫剪逆,人後造此曲。望江南《樂府雜 ... 未有名,會南海貢荔枝,因名其曲為《荔枝香》。 ... 改法曲為仙韶曲仙韶院唐文宗開成三年,詔改《法曲》為《仙韶曲》,仍以伶官所居,謂之仙韶院。 【一五】雲 ...

朱易安, ‎傅璇琮, 2003

Yin yue wu dao yan jiu - 第 270 页

金蓮,如仙家行道者 I 。舞在阶下,设钸筵。宫中有云'招院。"《軒唐书》二二《礼乐志》, "文宗好雅乐,诏太常卿冯定采开元雅乐制《云韶法曲》及《宪裳羽衣舞曲》。^乐成,改法曲为仙^曲。" (《旧唐书,文宗紀》, "开成三年,改法曲为仙韶曲,仍以伶官所处为仙 18 院。

中国人民大学. 书报资料社, 1992

中国曲学大辞典 - 第 35 页

新曲未取名,适逄南海进荔枝,因名之为《荔枝香》。曲终, "左右欢呼,声动山谷"。见宋乐史《杨太真外传》及《新唐书^礼乐志十二》。【仙 18 院】晚唐时宫廷伶官所处的地方。《旧唐书^文宗记》:开成三年^ ? ^ )四月"己酉,改法曲为仙韶曲,仍以伶官所处为仙韶院"。

陈多, ‎叶长海, 1997

馮漢驥考古學論文集 - 第 105 页

̈乐成,改法曲为仙韶曲。"《唐会要》(卷 32 )说: "文宗开成三年改法曲为仙韶曲。按法曲起于唐,谓之法部。其曲之抄者有破陈乐、一戎大定乐、成长乐、赤白桃李花,余曲有堂堂、望词、霓裳羽农、献仙香、砍天花之类,总名法曲。"清乐的变革,大概开始于隋代, ...

馮漢驥, 1985

六十种曲评注: Nan xi xiang ji - 第 378 页

唐文宗开成三年诏太常鄉冯定采开元雅乐,制(云韶法曲〉及(宽裳羽衣舞曲》,遇内宴乃輿。乐成,改法曲为(仙韶曲〉,以伶官住的地方叫仙韶院。 0 擅板一擅木拍扳。按,按着节拍。唐,杜牧(樊川集〉一(自宣州赴官入京路逄裴坦判官归宣州因&赠〉诗: "画堂撞扳秋 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

唐代乐人考述 - 第 174 页

开成二年〈 837 年)三月,内出音声女伎四十八人,令归家;开成二年( 837 年)五月,上幸十六宅,与诸王宴乐;开成三年〈 838 年)四月,改《法曲》为《仙韶曲》,仍以伶官所处为仙韶院;开成三年〈 838 年)九月,庆成节,命中人以港酺、《仙韶乐》賜群臣,宴于曲江亭; ...

毛水清, 2006

唐代音樂文化之研究 - 第 282 页

(新'文宗本紀〉〉文宗太和八年(西元 834 年)十月,宣太常寺,準雲韶樂舊用人數,令於太常寺閱習進來者,至開成元年〈西元 836 〉十月敎成。〈(舊〉、文宗太和九年〈 ... (舊,長安志》〉四月己酉,改法曲爲仙韶曲,仍以伶官所處爲仙韶院。〈(舊'文宗本紀》〉臣下功高者, ...

杨旻玮, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仙韶曲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仙韶曲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

大唐舞蹈的意境之美

《春江花月夜》原来是乐府清商曲辞吴声歌诗曲的旧题，相传为陈后主所创，但原词已经 ... 表现了一种仙家意境，所以令文宗“沉吟忘味”，后来文宗将其改称为《仙韶曲》。 «大纪元, févr 10»