Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "先自隗始" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 先自隗始 EN CHINOIS

xiānwěishǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 先自隗始 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «先自隗始» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 先自隗始 dans le dictionnaire chinois

Premier depuis le début 隗 隗 指: se réfère aux Royaumes combattants Yan Guo Yan, début: début. Prenez le prédécesseur avec mon Guo Yan. Exprimez-vous. 先自隗始 隗:指战国燕人郭隗;始:开始。以先任用我郭隗为开端。表示自我推荐。

Cliquez pour voir la définition originale de «先自隗始» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 先自隗始


请自隗始
qing zi kui shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 先自隗始

知君
知先觉
先自

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 先自隗始

发轫之
报本反
福为祸
请从隗始
隗始

Synonymes et antonymes de 先自隗始 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «先自隗始»

Traducteur en ligne avec la traduction de 先自隗始 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 先自隗始

Découvrez la traduction de 先自隗始 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 先自隗始 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «先自隗始» en chinois.

chinois

先自隗始
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kui primera desde el inicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kui first since the beginning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुई पहली शुरुआत के बाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوي الأولى منذ بداية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Куй впервые с начала
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kui primeiro desde o início
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রথম Kui শুরু থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kui première depuis le début
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pertama sejak awal Kui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kui erste seit Beginn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最初の初めからクイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

퀘 처음 시작부터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pisanan wiwit awal Kui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kui đầu tiên kể từ đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kui தொடக்கத்தில் முதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Kui सुरूवातीपासूनच प्रथम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuy başından beri ilk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kui prima dall´inizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kui pierwszy od początku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Куй вперше з початку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kui prima de la începutul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κούι πρώτη από την αρχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kui eerste sedert die begin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kui första sedan början
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kui første siden begynnelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 先自隗始

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «先自隗始»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «先自隗始» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 先自隗始 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «先自隗始»

Découvrez l'usage de 先自隗始 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 先自隗始 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
好查好用成語熟語辭典 - 第 76 页
先人後己先考慮別人才想到自己。先入為主指先聽到的話已形成成見,因而排斥後來的意見。先下手為強把握先機而比別人更占優勢。先天不足形容本身基礎不好。先自隗始為自告奮勇的用語。隗,音。 ˇㄨ ㄟ 先見之明能先預料事物發展的能力。先知先覺 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
成語典 - 第 2 卷 - 第 60 页
燕 II 終於依照他的建議,郭隗自己被燕王尊奉為師,而魏將祭毅,齊國鄒衍,趙人劇辛死馬之骨」的故事,加以左證。整國勢,因此決定招攬人才,郭隗聽了便前來獻計,説明「先自隗始」的政策。同畤將「買戰國時代,燕發生內齓,秦借機大肆俛略,使得燕國更加地凄 ...
吳萍康, 1980
3
中华名人轶事: - 第 1 卷 - 第 549 页
他"请先自隗始" ,昭王即为他筑宫并敬以为师,于是乐毅等人相继而至。请从隗始燕易王时,国大乱。齐闵王兴师伐燕,屠燕国,载其宝器而归,易王死。及燕国复,太子立为燕王,是为燕昭王。昭王贤,即位,卑身厚币以招贤者。谓郭隗曰: "齐因孤国之乱,而袭破燕。
车吉心, ‎王育济。, 2002
4
通鑑摘論 - 第 xiv 页
後之士爭趨燕,燕能破齊,且逼其侷處於莒與卽墨,皆由燕王與郭隗一問 1 答中得之。淸曰:郭隗爲其主,爲其阈,自擧不避嫌,誠可愛也。昭王聞^ ,不以爲驻,且卽改築宫室而師事之自魏往,劇辛 3 趙往。致土,請先自隗始,况賢於隗者,豈遠千里哉?」於是昭王爲隗 ...
劉子清, ‎司馬光, ‎畢沅, 1961
5
二十四史大事縮編 - 第 38 页
追北至臨消,盡取郭隗謂王必欲致士,先自隗始。于是昭王築宮而事之。致樂毅自魏往,鄒衍自齊往,劇辛自燕,喰與子之乃俱亡。誠一離奇詭譎之怪劇也。昭王平于殘破之後,卑身厚幣,以招賢者。事,喻顧爲之臣。三年而國亂,將軍市被與太子平圍攻公宮,構難數 ...
洪任吾, 1990
6
貫休 - 第 8 页
先看他的《陈情献蜀皇帝》云,河北江东处处灾,唯闻全蜀勿尘埃。一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来。^秦苑幽栖多胜景,巴弒陈贡姊非才,自恝林薮龙钟者,亦得亲登郭隗台。贯休自比战国时的郭隗,燕昭王欲报齐仇,以招徕人才事向他问计,郭隗说过请先自隗始 ...
范志民, 1981
7
戰國策:
於是不能期年,千里之馬至者三。今王誠欲致士,先從隗始;隗且見事,況賢於隗者乎?豈遠千里哉?」於是昭王為隗築宮而師之。樂毅自魏往,鄒衍自齊往,劇辛自趙往,士爭湊燕。燕王弔死問生,與百姓同其甘苦。二十八年,燕國殷富,士卒樂佚輕戰。於是遂以樂毅 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
8
台湾百家姓与大陆源流 - 第 47 页
以后,入台郭姓日渐增多,遂使郭姓在台世代相传。由于郭氏得姓甚早,且繁衍昌盛,所以成为我国一个名门大族。三千多年来,名人志士,层出不穷。历史上,郭姓名人,首推郭隗。他是战国时燕人。燕昭王欲报齐仇,拟招徕人才,问计于他。他说: "请先自隗始
程秀龍, ‎朱英秋, 1992
9
史記:
謂郭隗曰:「齊因孤之國亂而襲破燕,孤極知燕小力少,不足以報。然誠得賢士以共國,以雪先王之恥,孤之願也。先生視可者,得身事之。」郭隗曰:「王必欲致士,先從隗始。況賢於隗者,豈遠千里哉!」於是昭王為隗改築宮而師事之。樂毅自魏往,鄒衍自齊往,劇辛自 ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
10
史记·第二辑:
谓郭隗曰:“齐因孤之国乱而袭破燕,孤极知燕小力少,不足以报。然诚得贤士以共国,以雪先王之耻,孤之原也。先生视可者,得身事之。”郭隗曰:“王必欲致士,先从隗始。况贤於隗者,岂远千里哉!”於是昭王为隗改筑宫而师事之。乐毅自魏往,邹衍自齐往,剧辛自赵 ...
司马迁, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «先自隗始»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 先自隗始 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
战国时代齐燕混战:齐国田单一战收复70多座城池
今王必欲致天下士,先自隗始。况贤于隗者,岂远千里哉”?于是昭王为郭隗筑宫室以事之。天下贤士闻风赴燕,乐毅自魏往;邹衍自齐往;剧辛自赵往。燕王为收揽人心, ... «中华网, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 先自隗始 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-zi-kui-shi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur