Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "反始" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 反始 EN CHINOIS

fǎnshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 反始 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «反始» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 反始 dans le dictionnaire chinois

Retournez 1. Remboursez les ancêtres. 2. Revenez au début. 反始 1.报答祖先。 2.返回本初。

Cliquez pour voir la définition originale de «反始» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 反始


二始
er shi
伯始
bo shi
倡始
chang shi
创始
chuang shi
初始
chu shi
发始
fa shi
发轫之始
fa ren zhi shi
古始
gu shi
唱始
chang shi
复始
fu shi
大始
da shi
干始
gan shi
报本反始
bao ben fan shi
方始
fang shi
更始
geng shi
本始
ben shi
祸始
huo shi
福为祸始
fu wei huo shi
贵始
gui shi
郭隗请始
guo kui qing shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 反始

射定律
射角
身代词
身自问
生香
手可得
首拔舍

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 反始

励精更
历精更
厉精更
敬终慎
请从隗
谨本详
谨终如
谨终慎
逆知所

Synonymes et antonymes de 反始 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反始»

Traducteur en ligne avec la traduction de 反始 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 反始

Découvrez la traduction de 反始 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 反始 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «反始» en chinois.

chinois

反始
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anti- arranque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anti- start
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एंटी -शुरू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكافحة البداية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Анти - старт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anti -start
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এন্টি শুরুতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anti- démarrage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

awal anti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anti- Start
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンチスタート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

안티 시작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anti awal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anti- start
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பு தொடக்கத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधी सुरुवातीला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşıtı başlangıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anti -start
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anti -start
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

анти- старт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anti - start
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντι -start
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anti- begin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anti - start
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anti - start
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 反始

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «反始»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «反始» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «反始» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «反始» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «反始» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 反始 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «反始»

Découvrez l'usage de 反始 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 反始 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
郭店儒簡論略 - 第 30 页
反古復始」與「反善復始」的理論來源和依託,我們才有可能真正感受到它的思想深度。《繋辭上傳》有「原始反終,故知生死之說。」《禮記,禮器》有「反本修古,不忘其初者也。」《禮記,郊特牲》有「萬物本乎天,人本乎祖,此所以配上帝也。郊之祭也,大報本反始也。
歐陽禎人, 2003
2
禮記選注
是故先鼓(詳一四四)以贅戒(註一四五) A 三步以見方(註一四六) A 再始以著往(註一四 V ) *復「亂」以飭歸(註一四八) 0 奮疾而不拔(註一四九) h 極幽而不隱。獨樂其志 b 不厭其道本備糞 ... 所以然者夕欲以之明既往夕教人反始務本。(註一四八)樂詩之結尾 ...
王夢鷗, 1968
3
傳世藏書: 礼记正义 - 第 812 页
朔之后,月与日先后而行,至月终日还,与月同处,亦是终始相巡。〇"以致天下之和"者,以日月交相依巡,是阴阳和会,故致天下之和也。〇注"巡,读如沿汉之沿" ,〇正义曰:案文十年《左传》云"子西沿汉沂江,将入郢" ,是沿为顺流而下,故读从之。天下之礼,致反始也 ...
陈金生, 1995
4
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 始有此臣。〇寺如字,又音侍,本亦作「侍」字。寺箋云:欲見國君者,必先令寺人使傳告之。時秦仲又黨反。未見君子,寺人之令。寺人,内小臣也。白顛,的顙也。〇顛,都田反。的,丁歷反。顙,桑有車鄰鄰,有馬白顛。鄰鄰,衆車聲也。
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 0 「七」,浦鏜云:「『一』誤「七』,從、 8 ^校。」「侬,始也,始甚,猶大甚也』,二「怒」字皆衍文。」 0 「儀始怒也始怒甚猶大甚也」,阮校:「按此當作 0 「可以」,阮校:「「可』字疑衍,「以』、『已』通。」 0 「水」,宋本同,間、監、毛本作「冰」。十年 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
6
春秋左傳正義(昭公): - 第 52 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「已」,宋本作「以」。以下正義五節惚入「故孔成子」節注下。「注夢時元未生」,監本「元」作「至」,非也。宋本「元」,毛本誤「兀」。生子」亦誤「始」。「烚」,閩本誤「始」,正義及下同。纂圖本下「调烚「帀」,閩本作「布」,非。反,下同。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
禮記今註今譯 - 第 2 卷
祭日是同東方,祭月則向西方。這是因內外的區別,以正其不同的位置。因為日出在東方。月之始生在西方的緣故。日月一陰一陽,晝夜或長或短,始終繞看人們循迴看,然後季節氣候可得而調理了。天下之禮,致反始也,致鬼神也,致和用也 0 ,致義也,致讓也。
王夢鷗, 1974
8
礼之道:中华礼义之学的重建:
同时礼乐又是治天下的根本,就是说:“德辉动于内,而民莫不承听,理发诸外,而民莫不承顺。”所以说礼乐是内圣外王的关键所在。四十一、天下之礼,致反始也,致鬼神也,致和用也,致义也,致让也。致反始,以厚其本也;致鬼神,以尊上也;致物用,以立民纪也。致义 ...
翟玉忠, 2015
9
Shi ji: 130 juan - 第 2 卷
T 法治之而不為已也因有城心乃與丞- --- --多為太子太子已立遣使者以罪賜- -了 R2 -- -\-- ,臣莫知是時丞相李斯少子胡亥中軍府令趙高常從高雅得毛子子 L 也是衰和腐使被山川表反始皇至沙丘崩秘之群上北走表邪道病德蒙教爆牆山川未反始皇至沙丘崩 ...
Qian Sima (ca. 145-ca. 86 B.C.), ‎Yin Pei (um 438), ‎Jin Mao, 1641
10
朴学问津
(卷八,第97页)【报本】即“报本反始”的缩略。指受恩思报,不忘本源。《大词典》“报本反始”的首见例为《礼记∙郊特牲》。然当时但言社稷等神,而不及先圣,此固主春祈秋报之说,岂不以报本于先圣者不当以是拘抑,岂不以古者出师受成释奠,皆必于学,故略之耶?
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «反始»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 反始 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小学生入学礼叩拜父母:传统家礼与行政指令的撕裂
儒家重视报本反始,祭天地、祭祖宗、祭圣贤这三祭就成了儒教信仰的主要体现。 ... 全面反传统思潮的根源在于一种思想误区——将一切传统伦理道德与民主自由完全 ... «凤凰网, sept 15»
2
中国官场秘史:李贽为什么甘冒风险力挺张居正
张居正虽然从小受的是儒学教育,但他在许多文集中提出“法制无常”、“法无古今”、“随时制宜”、“天下之事,极则必变,变则反始”、“其变不可胜穷”等,从中可以看出他是 ... «金融界, déc 12»
3
慕朵生:莫让“平坟复耕”变了味儿
千百年来,很多中国人坚信“祖有功,宗有德”,主张“敬天法祖,报本反始”,推崇“慎终追远,民德归厚”,必定封坟树木、礼葬祖先并四时追祭和缅怀,蔚为一大悠久厚重的 ... «凤凰网, nov 12»
4
“把亲人之灵接引到上帝身边”
至高之孝,历史上是君王独享的特权,今天应是每个人享有的权利,人人皆有权以祖先和亲人之灵配祭上帝。 “万物本于天,人本乎祖,郊之祭也,大报本反始也,故以配 ... «南方周末, mars 12»
5
知几:《周易》智慧之纲
知几便要研几于心意初动之时,穷理于事物始生之处。 ... 二是“由终反始”,“以终为始”,就是由结果倒着向前推演,一步步看事物的发端应该是个什么样的状态,实际上是个 ... «光明网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 反始 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-shi-14>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur