Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "享受" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 享受 EN CHINOIS

xiǎngshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 享受 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «享受» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 享受 dans le dictionnaire chinois

Profitez-en, profitez-en; 享受 享用;受用。

Cliquez pour voir la définition originale de «享受» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 享受


传受
chuan shou
分文不受
fen wen bu shou
吃受
chi shou
大受
da shou
大请大受
da qing da shou
尝受
chang shou
承受
cheng shou
担受
dan shou
拜受
bai shou
登受
deng shou
笔受
bi shou
耳受
er shou
耳听心受
er ting xin shou
肤受
fu shou
被受
bei shou
触受
chu shou
诞受
dan shou
辞受
ci shou
顶受
ding shou
饱受
bao shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 享受

清福
寿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 享受

急脉缓
感同身
零敲碎

Synonymes et antonymes de 享受 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «享受»

Traducteur en ligne avec la traduction de 享受 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 享受

Découvrez la traduction de 享受 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 享受 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «享受» en chinois.

chinois

享受
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disfrutar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enjoy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आनंद लें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استمتع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наслаждаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desfrutar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপভোগ করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jouir de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menikmati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

genießen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お楽しみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즐겨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

seneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thưởng thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகிழுங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tadını çıkar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

godere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cieszyć się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

насолоджуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se bucura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απολαύστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geniet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

njuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 享受

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «享受»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «享受» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «享受» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «享受» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «享受» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 享受 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «享受»

Découvrez l'usage de 享受 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 享受 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
懂得愛,才能享受愛: - 第 176 页
好好爱自己宣言性遇了病患,才掌懂更珍惜健康,也字命曾珍惜身漫一班舆我同哭、同笑、同祈穗也同感恩的家人及朋友,我答鹰大家,我命曾好好爱自己,我命曾乘乘地看臀生,好好休息,好好玩缴架,更命曾好好地享受生命的美好。舆此同哇时,我决定在 ...
蔣慧瑜, 2010
2
樂齡──體驗與享受生命的美好:
聖嚴法師. 緣起做一個有智慧的老人根據聯合國的解釋,六十五歲開始便算是老人,我自己也進入了老人階段。人一定會老。不過,老年人應該做到讓別人願意對你「敬老尊賢」,而不要倚老賣老,更不可自艾自嘆日薄西山的晚景淒涼。人老了以後,如果不能繼續 ...
聖嚴法師, 2014
3
愛瑪【「享受吧!一個人的旅行」作者巔峰鉅作】: - 第 269 页
她聽到了什麼?她聽到他像教堂鐘聲一樣清清楚楚地問她:「你願不願意接受這個我?」她當然說願意。她以為他的意思是:「你願不願意從我這兒接受這樣的感官享受?」當她回問:「這是不是你要的我?」她的意思是:「你要不要和我一起享受這些感官快樂?
伊莉莎白.吉兒伯特(Elizabeth Gilbert), 2014
4
泰愛玩海島!花小錢享受奢華度假: 蘇美島、普吉島、沙美島、南園島、龜島玩個夠
享受度假氛圍的最佳選擇 l 沙美島`芭達雅遠離外國觀光客的同時'又踩進泰國最瘋的夜世界'先到沙美島享受在地人的度假'再去芭達雅一頭鑽進燈紅酒綠花花世界 v 純樸與瘋狂一次嘻個夠!普吉島要景色有景色、要玩樂有玩樂〝是個可以徹底榨乾所有 ...
邱敬泓(Gavin), 2013
5
咖啡王子帶你cafe上癮:在家也能享受香醇的幸福: - 第 25 页
J 空乘深奧 O 令人著迷吃是人生中最重要的事,每個人每天都得吃,多數時候我貪心的不只追求吃飽就好,而是讓美食為味蕾帶來強大的衝擊。相較於每天都一定要吃飯,咖啡雖然不是必需品,卻是一種享受、品味、以及生活態度,這讓人不知不覺的就在品嗜 ...
張仲侖、譚聿芯, 2011
6
享受人生
本书收录了《我的心路历程》、《浪漫骑士·行吟诗人·自由思想家》、《我们曾经拥有》、《我的人生第一课》、《疯狂年代》等多篇散文。
李银河, 2000
7
享受法缘
本书是作者近些年来享受法缘的概括性总结,收集了49篇文章,有《跨在法律界碑上的人》、《法律纠纷与事实纠纷》、《证据法是如何漂移的》等。
何家弘, 2005
8
一个人泡澡: 在家轻松享受四季泡澡乐
高木直子, 2007
9
寻找渐渐迷失的自己:
如果我们选择前者,并且与之融洽的在一起,是一种享受,反之则是煎熬。当然,这也是享受的一种,只是滋味不一样罢了。不能享受又不得不受,那就是忍受。因此,我们可以享受欢乐,享受愉悦,忍受痛苦,忍受煎熬,忍受你爱人的唠叨,享受家庭的天伦之乐,忍受 ...
熊显华, 2014
10
生命佛法:體驗人生最高享受
本書是定弘法師出家以來的一系列演講合集,包含《我為什麼要出家?》、《學習誠敬心的心得分享》、《佛法的人生智慧》、《體驗人生最高享受》、《禪與福慧人生》、《宗教團 ...
定弘法師, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «享受»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 享受 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
深圳10月1日起调整享受优惠住房标准平均上调28%
证券时报网09月25日讯 深圳市从2015年10月1日起调整享受优惠政策普通住房标准。新标准以十个区域为划分单位,仍以总价进行核算,与13年标准相比全市平均 ... «新浪网, sept 15»
2
常住北京外埠老人将享受升级版优待服务
中新网北京9月16日电(记者杜燕) 今后,北京市户籍老年人和常住外埠老年人持《北京市老年人优待卡》或《北京市老年人优待证》将可享受优先配租配置保障房、给予 ... «新浪网, sept 15»
3
哈维卡塔尔首秀送助攻称自己现在非常享受足球
现在的我比以往任何一个时期还要更享受比赛。”哈维说道,“来到卡塔尔我仍是全力以赴,不会降低对自己的要求,我还在生气刚才传丢了一个球呢。” 哈维表示,他了解 ... «新浪网, sept 15»
4
超七成工薪族在过去三年没享受带薪休假
在过去三年里,享受过一次带薪休假的人不到14%,而享受过三次带薪休假的人则不到8%。上述调查显示,工薪族不能带薪休假的原因包括“不敢休”(22.4%)、“没有 ... «新浪网, sept 15»
5
国税总局:个体工商户不享受小型微利企业所得税优惠政策
国家税务总局所得税司副司长叶霖儿在回答网友提问时表示,个体工商户、个人独资企业以及合伙企业不是企业所得税的纳税义务人,不能享受小型微利企业所得税 ... «人民网, sept 15»
6
广州这五类老人可享受全天候意外伤害保障
广州这五类老人可享受全天候意外伤害保障. 2015年09月08日05:43 ... 从9月1日起,全市新增3.99万老年人享受全天候不限地域的意外伤害保障。记者从民政局了解到, ... «凤凰网, sept 15»
7
英国数千救济金享受者在“重返工作”后死亡
人民网8月30日讯据英国《每日邮报》报道,英国工作和养老金部发布的数据显示,至少2600名享受政府救助金的病人和残疾人在被裁定“重返工作”的数周后死亡。 «人民网, août 15»
8
审计署:超4万家庭违规享受保障房待遇
审计署17日发布了2014年城镇保障性安居工程跟踪审计结果公告。审计揭露,涉及违规使用安居工程专项资金高达93.83亿元。2.06万户不符合保障条件的家庭以不实 ... «搜狐, août 15»
9
河北天津文化政策将享受与北京“同城待遇”
不仅北京的团,天津、河北的团来北京演出同样享受这项政策。 此外,针对北京推出的 ... 陈冬表示,这一政策,河北、天津院团来北京演出同样享受。 下一步北京将加强 ... «腾讯网, juil 15»
10
绝症女孩放弃移植手术列遗愿清单享受余下时光
中新网6月11日电据外媒报道,22岁的英国女孩佩特里迪斯身患绝症需要移植器官,但是在了解了手术风险后,竟然拒绝排队等待移植,因为她想自由享受生命中剩下 ... «腾讯网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 享受 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-shou-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur