Signification de "相验" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 相验 EN CHINOIS

相	验
xiāng	yàn

QUE SIGNIFIE 相验 EN CHINOIS

définition de 相验 dans le dictionnaire chinois

Inspection de phase, inspection.

相验 察看;检验。

TRADUCTION DE 相验

Découvrez la traduction de 相验 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 相验 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相验» en chinois.

• chinois: 相验
• Traducteur Français - espagnol: Las autopsias
• Traducteur Français - anglais: Autopsies
• Traducteur Français - hindi: पोस्टमार्टम
• Traducteur Français - arabe: التشريح
• Traducteur Français - russe: Вскрытие
• Traducteur Français - portugais: autópsias
• Traducteur Français - bengali: ফেজ পরীক্ষা
• Traducteur Français - français: Les autopsies
• Traducteur Français - malaisien: autopsi
• Traducteur Français - allemand: Autopsien
• Traducteur Français - japonais: 解剖
• Traducteur Français - coréen: 부검
• Traducteur Français - javanais: Autopsies
• Traducteur Français - vietnamien: khám nghiệm tử thi
• Traducteur Français - tamoul: கட்ட சோதனை
• Traducteur Français - marathi: फेज टेस्ट
• Traducteur Français - turc: otopsiler
• Traducteur Français - italien: Le autopsie
• Traducteur Français - polonais: Sekcja zwłok
• Traducteur Français - ukrainien: розтин
• Traducteur Français - roumain: autopsiilor
• Traducteur Français - grec: αυτοψίες
• Traducteur Français - afrikaans: lykskouings
• Traducteur Français - suédois: obduktioner
• Traducteur Français - norvégien: obduksjoner

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相验»

Découvrez l'usage de 相验 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相验 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

104年刑事訴訟法系統整理: - 第 192 页

二相驗(§218)即檢察官於管轄區域內,遇有非病死或可疑為非病死,前往檢驗,以查有無犯罪嫌疑。(一)主體 1.原則上為檢察官(§218I)。 2.目前檢察官工作壓力沉重,復需相行驗屍,徒增勞形;為減輕檢方之負荷, 91年2月修法後之相驗新措施如下: (1)前項相驗 ...

千華數位文化, ‎王汗明, ‎[移民特考], 2014

法律站在你身邊：法律風險防身術: - 第 199 页

相驗與解剖台灣民眾過世後,要辦理死亡戶籍登記,一定要有死亡證明書,取得途徑有二種:其一是請醫師開具死亡證明書;一種是報請檢察官會同法醫師相驗後,開立相驗屍體證明書。前者是病死狀況;後者是死者非病死,或可疑為非病死者(如自殺、意外 ...

施茂林, 2011

醫療法律 - 第 106 页

依刑事訴訟法第 228 條第 2 項規定,檢察官得命檢察事務官協助偵査犯罪,是以遇有非病死或可疑爲非病死者,依刑事訴訟法第 218 條之規定 8 ,該管檢察官應速相驗。且相驗者檢察官得命檢察事務官會同法醫師、醫師或檢驗員行之。檢察官對死因明確, ...

陳櫻琴, ‎黃于玉, ‎顏忠漢, 2007

楊乃武與小白菜:

劉錫彤卻命提文卿到堂上,把小白菜的言語,一一說給文卿聽了,血衣不能作為謀死親夫的真憑實証,文卿不禁沉吟一回,暗想小大的死狀,准是服毒無疑,只是憑空說小白菜謀斃親夫,非但小白菜定然不肯承認,便是官府也不相信,非得開棺相驗不可。倘是驗明 ...

朔雪寒, 2014

法務部公報 - 第 280-292 期

China (Republic : 1949- ). 法務部 三五執行之年月日及時間。,應載明下列事項:八、依第六點及第七點製作之勘(相)驗筆錄或相驗勘察筆錄體證明書。之偵查作為(如定期複驗或解剖屍體〕,不宜遽發相驗屍必要之情形,當場以電話報告檢察官,以利迅速發動 ...

China (Republic : 1949- ). 法務部, 2002

清代中央司法审判制度 - 第 169 页

第五章浦代中央司法审判程序之二京师案件现审程序厂五城察院或步军统领衙门办理命案之相验时,应分别民人或旗人办理。兹先述不分旗民命案相验之共同事项。( 1x (大清律》第 412 条(检验尸伤不以实)附例规定不分旗民京师命案之相验:凡京师内城.

那思陆, 2004

Kao shi yuan gong bao - 第 17 卷，第 1-3 期 - 第 123 页

次查臺灣臺東地方法院檢察署書記官長黃宜盛故意封鎖再申訴人之相驗實習機會,但服務機關均未予調查懲處乙節,以再申訴人所訴如屈事貿,則該書記官長對再申訴人當有失善盡指導之責。惟卷查該檢察署人事室奉檢察長指示調查再申訴人指稱「書記官 ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 1997

警察情境實務: - 第 3-40 页

(二)通知:法醫檢察官到場進行屍體相驗,屍體拍照,現場拍照,並就其身體衣物等找詢相關可識別身分之相關證件。受理單位若為警察局或分局、交通(大)隊,應即指令就近分駐(派出)所、交通分隊派員趕赴現場處理。如受理單位為分駐(派出)所或交通分隊, ...

千華數位文化, ‎警察編輯小組, ‎[一般警察／警察特考], 2014

書記官102∼84年歷屆試題詳解: 法院書記官

依上述規定,法醫師承檢察長、主任檢察官及檢察官之命'辦理有關相驗、解剖、檢驗、鑑定等事項;而檢驗員則承檢察長、主任檢察官及檢察官之命,辦理有關相驗、檢驗、鑑定等事項'並協助辦理解剖事項。(二)承上戶斤述,法醫師的職掌主要有二辦理相驗、 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013

五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇

包公聞言,想罷就說:「今日並非相驗,無非同朝之誼,一殿之臣。今者一觀,永無見面之日。你卻因何阻擋?莫不是有何私弊不成?」張忠說:「末將不敢。我與千歲結義金蘭,情同骨肉,焉有別心?只因千歲臨終,親囑要求免驗的。」國丈呵呵發笑,說:「包大人,不是老夫 ...

不題撰人, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相验»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相验 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

相验殉职飞官严重烧灼外伤

编号0851的空军AT-3教练机殉职少校王劲钧、中尉飞行员黄俊荣22日驾驶AT-3教练机进行训练时失联，遗体今天送返空军官校，随后送到高雄市立殡仪馆相验。 «大纪元, sept 15»

飞官遗体运高雄检方最快效率相验

高雄地检署表示，罹难飞官王劲钧、黄俊荣的遗体预定明天运回高雄，将由外勤检察官陈俊宏会同法医研究所法医师相验及必要时的解剖。检察长周章钦已指示以最快 ... «大纪元, sept 15»

八仙尘爆陈天顺去世士检完成相验

在相验过程，陈天顺的家属不时红着眼眶，鼻酸啜泣。随后，检察官也在侦讯室，替家属制作笔录，约在下午1时30分，完成相验、笔录。双方离去时，都没有接受访问。 «大纪元, juil 15»

尘爆罹难者台中检相验遗体

侦办这起爆炸案的士林地检署指出，由中检相验遗体，后续相验资料将移转士检并办。 此外，士检承办检察官刘玄颢与相关办案人员今天上午举行专案会议，讨论侦办 ... «大纪元, juin 15»

台湾复兴航空空难31具遗体相验完成

中新网2月5日电据台湾“中央社”报道，台湾复兴航空4日发生空难，造成多人死伤，截至5日清晨为止，士林地检署检察官与法医已完成31具遗体相验，另外在现场最新 ... «腾讯网, févr 15»

新店气爆检方相验究责

3名检察官今天指挥办案人员上午赴现场勘验查气爆原因，下午将赴医相验祖母遗体，将尽速厘清气爆原因，追究是否有人违法犯罪，应负刑事责任。 相关文章. «大纪元, août 14»

澎检全力动员相验空难遗体

【大纪元7月26日报导】（中央社记者林长顺台北26日电）复航澎湖空难，澎湖地检署截至昨晚已开立38份相验尸体证明书。经DNA比对，法务部法医研究所今天又确认4名 ... «大纪元, juil 14»

澎湖地检署：完成23死者相验

【大纪元7月24日报导】（中央社记者刘世怡台北24日电）复兴航空昨天失事，澎湖地检署全署动员连夜进行相验，截至今天上午10时30分止，已完成23人的相验、指认及 ... «大纪元, juil 14»

南检相验台南未有天冷猝死者

台南地检署今天表示，昨、今相验案中，未有天冷猝死者。 ... 南检表示，昨天有5件相验案，其中3件是车祸，另2件是1人罹有癌症、1人有酗酒习惯，全死在家中，检方 ... «大纪元, nov 13»

陆客故宫摔死检方相验厘死因

【大纪元4月6日报导】（中央社记者孙承武台北6日电）张姓大陆观光客参观故宫摔落平台案，士林地检署会同法医相验遗体，并会同警方与故宫人员了解张男何以会翻落 ... «大纪元, avril 13»