Signification de "小辫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 小辫 EN CHINOIS

小	辫
xiǎo	biàn

QUE SIGNIFIE 小辫 EN CHINOIS

définition de 小辫 dans le dictionnaire chinois

Petit 辫 Cheveux courts 辫. Fait référence aux épingles à cheveux.

小辫 短细的发辫。泛指发辫。

TRADUCTION DE 小辫

Découvrez la traduction de 小辫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 小辫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小辫» en chinois.

• chinois: 小辫
• Traducteur Français - espagnol: Pigtail
• Traducteur Français - anglais: Pigtail
• Traducteur Français - hindi: बेनी
• Traducteur Français - arabe: ضفيرة
• Traducteur Français - russe: косичка
• Traducteur Français - portugais: trança
• Traducteur Français - bengali: কবরী
• Traducteur Français - français: pigtail
• Traducteur Français - malaisien: bertanda
• Traducteur Français - allemand: Pigtail
• Traducteur Français - japonais: ピッグテール
• Traducteur Français - coréen: 변발
• Traducteur Français - javanais: Rambut
• Traducteur Français - vietnamien: bím tóc thòng lòng
• Traducteur Français - tamoul: சடை
• Traducteur Français - marathi: Pigtail
• Traducteur Français - turc: çiğneme tütünü
• Traducteur Français - italien: codino
• Traducteur Français - polonais: warkoczyk
• Traducteur Français - ukrainien: косичка
• Traducteur Français - roumain: coadă
• Traducteur Français - grec: πλεξίδα
• Traducteur Français - afrikaans: pigtail
• Traducteur Français - suédois: pigtail
• Traducteur Français - norvégien: pigtail

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小辫»

Découvrez l'usage de 小辫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小辫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

我不坏，只是在长大: 台湾郜妈育儿新经 III - 第 272 页

蒙蒙妈想起在扎小辫上蒙蒙毛病特别多,很让她头疼,她自己像蒙蒙这么大时早就学会自己扎小辫了,但蒙蒙至今却习惯一起床就坐在小凳子上等着她“服务”。于是蒙蒙妈第一堂给自己定下的“懒妈妈课”,就是放手让蒙蒙自己学习扎小辫,选了蒙蒙不上课的 ...

郜莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

邓一光文集：亲爱的敌人 - 第 76 页

穆仰天看穆童,九岁的穆童正在抽条,人有些瘦,因为骤然的惊吓,水蜜桃似的脸蛋儿没了红晕,每一根毛孔里渗出的都是恐惧。而且,童云去世仅仅几天工夫,穆仰天没有抽出空来管她,她的小辫就梳歪了。穆仰天要穆童去把梳子拿来,他替她把小辫儿梳梳。

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國考古集成: 西北卷. 陕西省, 宁夏回族自治区 - 第 14 卷 - 第 1668 页

10 号桶( d )和 K , ( G 。前) 191 号桶左边的小辩拴在脑后中间小辫的上段。 T ,、 G ,、 9 号桶, TN、G 卜 8 号桶( d )和 K , ( 7 墙前) 117 号偏,都是两鼻小辩向后引衔接起来与脑后中间小辫相交成十字形。 K , ( G ,前) 86 号桶·是将在拷小辫后引至脑后右侧 ...

孙进己, ‎孙海, 2002

领导随意: 秦德龙官场小说

杨小辫说,文件上怎么会出现"领导小姐"呢?一把手擦了擦眼镜片,再看文件,果然有好几处"领导小姐" !这是一份《关于成立标准化建设领导小组》的文件,这一类八股文层出不穷,每开展一个专项工作,都要成立领导小组,通常由一把手担任组长,副领导们担任 ...

秦德龙, 2005

Hua ju

李小辫(强硬地)脑袋掉了不过是个死,手艺栽了,是我一辈子的名声。王子西改菜吧,我跟掌柜的说去小辫不改!李小辫今天栽了,从此,再不掌勺。(解下围裙)告辞常责奔上,手里棒着一个纸包。常贵(气喘吁吁)李,李师傅,绿,豆糕。李小辫(接过掰下一块,一闻)行。

曹禺, ‎温大勇, ‎陆柏兴, 2007

朱颜记 - 第 71 页

九菊有时候也来。来了也不怎么说话,听我们赌天发誓地吵,就宽厚地笑一下 o 日子一天天滑过去,像风,刮过就刮过了,没有一丝痕迹。有一回,是个夏天,大概是暑假吧,我没上学,坐在院子的丝瓜架下编小辫。那时候村子里的女孩子都编这个。把麦筵用水浸湿 ...

付秀莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

每天一堂非遗文化课（曲艺杂技卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

... 就不得不提王小辫 o 清朝末年,他的哥哥在宫中当差并且学到了这些技艺然后传给了他 o 后来王小辫就把中幡变成买卖性质的表演传入了民间 o 其实,如果按照皇宫里的规矩王小辫在民间耍中幡这种行为就算不会石欠头,至少也得抓到衙门里去关几天 ...

杨素梅主编, 2014

大北京——最有京味儿的88个地方:

Tips:锣鼓名店巡礼:过客名震北京的“小辫儿”就是这里的老板,他和他的“过客”是这里最早出现的也是最有名的酒吧,过客酒吧从开业伊始就把旅行定为自己的主题,这在1999 年还是一个很前卫的概念,所以也有人说小辫儿是中国自主旅行的先锋。他走过 ...

宇琦 张维维, 2014

國際文憑大學預科項目中文A語言與文學課程學習指導（簡體版全三卷）:

就连人物服饰介绍“王淑芬梳时兴的圆髻,而李三却还带着小辫儿”中的“时兴”和“却”,也隐含着评论,让读者感受到茶馆的变化并非出于自愿,王利发夫妻和李三只是穷于应付,难免藏头露尾,窘态百出,而变化中的茶馆呈现出新旧交杂、无所适从的可笑境况。

禹慧靈, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小辫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小辫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

16岁林妙可现身活动穿红裙扎小辫显成熟

16岁林妙可现身活动穿红裙扎小辫显成熟. 2015年09月27日13:55 来源：凤凰娱乐 ... 林妙可身穿大红裙，头扎小辫略显成熟。 相关新闻. 16岁林妙可变成熟美少女爸爸 ... «凤凰网, sept 15»

盘点明星童年照:关之琳扎小辫姚晨幼年眼大嘴小

昨日，关之琳在网上晒出一张小时候扎着两个小辫的黑白照，还逗趣留言“Found a 小辫子photo”。照片中，尽管当时的她年纪尚小，但明星架式已经很明显，此外，她的 ... «人民网, août 15»

48岁周海媚水嫩自拍扎小辫戴发夹似少女

照片中的她皮肤白皙，面容精致，浅浅微笑，头发上别着的心形小花发夹极其可爱，扎起的两个小辫更是让人不能置信她已经48岁，看上去如少女一般青春活力！ «新浪网, août 15»

杨幂扎小辫显清纯穿低胸衫胸围傲人

杨幂扎小辫显清纯穿低胸衫胸围傲人. 社会万象天天 ... 辣妈杨幂扎着俏皮小辫，身穿星星短裙大秀美腿，一身减龄装扮看似像极了在校学生。 转播到腾讯微博. 杨幂扎 ... «腾讯网, août 15»

美女主播沈星侧坐露白腿扎俩小辫似少女

新浪娱乐讯8月3日上午，沈星[微博]在微博中分享了一组自己在日本旅行的照片，并称“好想变成一颗植物，留在这里”。沈星似少女一般扎着俩小辫儿，端坐在木凳上， ... «新浪网, août 15»

辣妈仍有少女心！杨幂扎小辫宛如学生妹(图)

辣妈仍有少女心！杨幂扎小辫宛如学生妹(图). 2015年07月29日08:09 来源：凤凰娱乐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰娱乐讯近日，杨幂 ... «凤凰网, juil 15»

汪小菲一家近照曝光大S扎小辫儿犹如少女

6月22日下午，有网友晒出两张大S一家三口的近照。照片中，大S扎着两个辫子，身材已经完全恢复犹如少女。该网友写道：“大S生完娃儿还可以这么美。” 大S同老公 ... «人民网, juin 15»

田亮被森碟扎小辫逗趣称：父亲节变母亲节

6月21日父亲节，田亮晒出与爱女森碟搞笑合影，并附文称：“父亲节让森碟硬生生过成了母亲节，整个人都有心理阴影了。” 照片中森碟为老爸涂指甲、扎小辫，田亮表情 ... «凤凰网, juin 15»

谢依霖梳小辫张嘴微笑留言：爱笑的女生运气不会差

今日，“Hold住姐”谢依霖在微博晒出自拍照，并留言称：“爱笑的女生运气都不会太差，胃口也不会太差。”照片中，她脑后梳着两条小辫，眯着眼睛，张开嘴，对镜头微笑。 «人民网, juin 15»

鞠萍18岁初次出镜青涩照曝光扎小辫造型淳朴清新

昨天，网友北京冬雨在个人博客曝光了鞠萍18岁时初次出镜的照片，当时的鞠萍扎着小辫，满脸青涩，面对镜头的表情还稍有些紧张。 鞠萍1984年第一次主持少儿节目 ... «人民网, juin 15»