Signification de "小差" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 小差 EN CHINOIS

小	差
xiǎo	chà

QUE SIGNIFIE 小差 EN CHINOIS

définition de 小差 dans le dictionnaire chinois

Petite différence légère erreur, légèrement différente.

小差 稍有误差;稍有差异。

TRADUCTION DE 小差

Découvrez la traduction de 小差 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 小差 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小差» en chinois.

• chinois: 小差
• Traducteur Français - espagnol: Pequeña diferencia
• Traducteur Français - anglais: Small difference
• Traducteur Français - hindi: छोटा सा फर्क
• Traducteur Français - arabe: فارق بسيط
• Traducteur Français - russe: Небольшая разница
• Traducteur Français - portugais: pequena diferença
• Traducteur Français - bengali: ক্ষুদ্র পার্থক্য
• Traducteur Français - français: petite différence
• Traducteur Français - malaisien: perbezaan kecil
• Traducteur Français - allemand: kleine Unterschied
• Traducteur Français - japonais: わずかな相違
• Traducteur Français - coréen: 작은 차이
• Traducteur Français - javanais: prabédan cilik
• Traducteur Français - vietnamien: sự khác biệt nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: சிறிய வேறுபாடு
• Traducteur Français - marathi: लहान फरक
• Traducteur Français - turc: Küçük bir fark
• Traducteur Français - italien: piccola differenza
• Traducteur Français - polonais: mała różnica
• Traducteur Français - ukrainien: Невелика різниця
• Traducteur Français - roumain: diferență mică
• Traducteur Français - grec: Μικρή διαφορά
• Traducteur Français - afrikaans: klein verskil
• Traducteur Français - suédois: liten skillnad
• Traducteur Français - norvégien: liten forskjell

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小差»

Découvrez l'usage de 小差 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小差 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

數學拾遺 - 第 18-24 卷 - 第 27 页

丁取忠. 4^1 滅大差勾卽黄長句^巷祸虛败 1 卽黄廣煅.大殷丙^小差 I 嚴卽. 1 殷大勾^ |大差弦內减中差卽禁畏匈小差玆內^中差一^與明勾共卽邊股小差兹與毐煅^卽庙勾也差上小差卽.虚匈.小差上^差卽腐^也大 1 一大差上^鲛鲛卽圔徑小差上玆敕和靠同^ ...

丁取忠, 1874

戲劇雜談

所謂差之釐毫是差之於物理世界之中,失之千里是失之於精神世界之中。簡單說了是「小異大差」,以別於小差大異。以唱工為例,大藝員和唱不好的唱同一句倒板。二人所唱的工尺全同,所差者發音的疾徐輕重中有小異而已。這是物理世界中的小異。然而二 ...

許逸之, 1996

筆算便覽: 5卷 - 第 27-34 卷 - 第 41 页

4 」!,\一騸^ III 1 ^ 5 ^锢^ ^差^ ^差爲贫^小餘^ ^ ^ ^ ^ ^ ^并表^ ^ ^ ,方,如表問卞 1 凡^ .大餘句小差嗜一^一尺除之待玉 1 3 ^ ^則^ ^ ^ ^ 1 敬」背可知夹畫待此例之法則觥横骨合也义^ ^小大^ ^ ^ ^ ^外容方^ ^卫差之^相爲此^外一^容方檳百各得^分化列五 ...

紀大奎, 1808

笏山記:

面面毒遂將小差的話,回復武舉。武舉十分疑惑,午下,扛著鐵扇,寫了名帖,乘著轎,往衙裡時,又道本官有病,改日請會。這鐵扇依舊扛回,與面面毒面面廝覷,不知怎的。又過了兩日,忽有人拿著玉廷藻的名帖,曰:「本縣太爺,請老爺衙裡吃酒的。」面面毒指著帖子, ...

朔雪寒, 2014

類經:

勝多少而差其分,(勝多少,言氣之微甚也。勝微則遷降少,勝多則遷降多,勝有多少,則氣交之變有多寡之差分矣。)微者小差,甚者大差,甚則位易氣交,易則大變生而病作矣。(小差則小變,大差則大變,甚則上下之位,易於氣交之際,運居其中而常先之,故易則大變 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

笏山記: 古典武俠小說精選

又去問拿婦人的小差,那小差說:「這官十分古怪,將婦人一直帶入內署,至今未曾放出,知他怎的。」面面毒遂將小差的話,回覆武舉。武舉十分疑惑,午下,扛着鐵扇,寫了名帖,乘着轎,往衙里時,又道本官有病,改日請會。這鐵扇依舊扛回,與面面毒面面廝覷,不知怎 ...

吾廬居士, 2015

昆蟲入門 - 第 55 页

簡單區分,成蟲依差活動的時間可分成畫行性`差夜行性兩大類,而部分夜行差性昆蟲還有趨光的習性。 ... 以蝴蝶篇例:犬部分種差類偏好在上午活動,尤其是量中`高海拔某些較稀有的小差灰蝶,甚至只有在早晨才特畫別活躍,一過中午,便不容差,牠們白天 ...

張永仁, 1998

Yu zhi quan shi shi: 64 juan, shou 2 juan - 第 2 卷

言)餐畢〈畫太才王畫/ \之差來者畫人習蔔與其二十持量貢重祖高畫手倰...乃李差之如差為軍差子小差里不巨差輔祖巨 0 ' \差自言句巨享區穿者差之一旅差惇丟 Pj 麾進冒 ˊ 差! ‵守 _ '政長...隋也三殺賀畫大高量力雖;祐鳴臺軍隋, "立予畫書少量又褸差 ...

Renzong Qing, 1811

蕨類圖鑑1：基礎常見篇 - 第 89 页

差地堅硬;葉長可達數公尺,差葉柄直徑約 2mm ;葉片呈畫差多回假二叉分枝,常僅最基薑差部一對羽片發育成熟,其餘畫仍維持 ... 二叉分枝方式重差差複數次;最未分枝之末回小差差刁刁片長 8 ~ 18cm '寬 3 ~ 4 差差 cm '最寬處在中段,葉背差畫略偏白色; ...

郭城孟, 2001

野花圖鑑1：平地低海拔篇 - 第 4 页

當然'每一物種的介紹三中還是有科名、學名等科學上的用語我幾乎每週都會和家人到新竹的郊差區去度週末'由於屋子是在森林之間差,物種十分豐富,所以常常會有意外...的驚喜 o 譬如住在陽台外面的大、小差兩隻蟾蜍,遊行於屋子四周的紅斑蛇差'或 ...

張永仁, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小差»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小差 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[500彩票网]大乐透第15103期推荐汇总

上期后区开出：03、12，一小一大、一奇一偶，差值为09。根据近期整体走势来看，偏态组合出号活跃，本期留意奇偶均衡出号，注意小差值出现，主看一大一小组合，不 ... «新浪网, sept 15»

南宝拉兄妹13人大家庭曝光与老小差20岁

搜狐韩娱讯于20日播出的韩国综艺节目《Happy Together3》中，演员南宝拉出演并公开了自己兄弟姐妹13名的大家庭。 在公开的照片中，只有11名，不过现在已是13 ... «搜狐, août 15»

“慢牛”后的证券营业部百态：股民聊天纳凉等行情

... 里，因股市行情不随气温走，大伯大妈更是无心看股票，而是开起了“小差”——聊天、 ... 最近，我们很少聊股票了，大多数时间聊吃吃喝喝，还有家里老头子、小伢儿的 ... «浙江在线, août 15»

A股“小鲜肉”:90后炒股为挣零花钱(图)

下午临近收盘，冯硕时不时开个小差，盯盘。 A股“小鲜肉”:90后炒股为挣零花钱(. 自从炒了股，与父母的话题也多了起来，冯硕会打电话给妈妈汇报股市情况。 A股“小鲜 ... «新浪网, juin 15»

师忠元：治愈“手机症” 莫让小差成常态

3月2日、3日，海都记者分别暗访了晋安区行政服务中心和仓山区行政服务中心，发现这两个行政服务中心总体办事效率较高，秩序良好，但在晋安区行政服务中心卫生 ... «荆楚网, mars 15»

黄晓明手拿ipad播《锦绣缘》腿跪键盘网友：键盘太小差评(图)

黄晓明手拿ipad播《锦绣缘》腿跪键盘 网友：键盘太小差评(图) ... 网友看到微博后纷纷留言，网友调侃道，“baby说了，这就是真的”、“键盘太小了，差评”、“哈哈哈，被罚 ... «人民网, mars 15»

越南农民养育21个子女老大和老小差38岁(图)

87岁的老人潘文泰或为全越南最有子孙福的人。 国际在线专稿：据越南thanhniennews网站10月14日报道，越南男子潘文泰(Phan Van Tieng)也许是全球最有子孙福 ... «新浪网, oct 14»

让耳朵开个小差SV-607诺亚方舟劲爆登

听过承载着宇宙万物生命的诺亚方舟吗？看过史上最真实的灾难片《2012》吗？相信如果世界末日到来，诺亚方舟能救你我于危难之中吗？以上问题是不是都听腻了呢 ... «泡泡网, oct 10»

高速公路施工期间如何确保行车安全

事故驾驶员李某说，他在行至京港澳高速公路558公里时，开了个小差儿，回过神时，发现距离前方大货车太近，出于思维定势和习惯，感觉右方有紧急停车带，便急向 ... «新浪网, sept 09»