Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宵旰图治" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宵旰图治 EN CHINOIS

xiāogànzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宵旰图治 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宵旰图治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宵旰图治 dans le dictionnaire chinois

〖旰〗 〖Explication 宵 宵 解释 解释 解释 解释 解释〗 〖La nourriture appropriée, diligente dans la politique, et a réussi à gérer le pays. 宵旰图治 〖解释〗宵衣旰食,勤于政事,设法治理好国家。

Cliquez pour voir la définition originale de «宵旰图治» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宵旰图治

游宫
鱼垂化
宵旰
宵旰焦劳
宵旰忧劳
宵旰忧勤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宵旰图治

励精图治
历精图治
厉精图治
图治
拨乱为
拨乱反
辨证论

Synonymes et antonymes de 宵旰图治 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宵旰图治»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宵旰图治 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宵旰图治

Découvrez la traduction de 宵旰图治 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宵旰图治 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宵旰图治» en chinois.

chinois

宵旰图治
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Noche atardecer Tuzhi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Night sunset Tuzhi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रात सूर्यास्त Tuzhi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ليلة غروب الشمس Tuzhi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ночь закат Tuzhi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Noite pôr do sol Tuzhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাসন ​​নাইট সূর্যাস্ত দৃশ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nuit coucher de soleil Tuzhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemandangan malam matahari terbenam tadbir urus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nacht Sonnenuntergang Tuzhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夜日没Tuzhi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밤 일몰 Tuzhi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Night sunset view of governance
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đêm hoàng hôn Tuzhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரவு 旰 ஆட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शासन रात्र सुर्यास्ताचा देखावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gece yönetimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Notte tramonto Tuzhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Noc słońca Tuzhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ніч захід Tuzhi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Apus de soare noapte Tuzhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νύχτα ηλιοβασίλεμα Tuzhi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nag sonsondergang Tuzhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Natt solnedgång Tuzhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Night solnedgang Tuzhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宵旰图治

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宵旰图治»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宵旰图治» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宵旰图治 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宵旰图治»

Découvrez l'usage de 宵旰图治 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宵旰图治 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金瓶梅: 萬曆本
今皇上寤寐求才,宵旰圖治。治在于養賢,養賢莫如學校。今後取士,悉遵古,由學校陞貢。其州縣發解禮闈,一切羅之。每歲考試上舍,則差知貢舉,亦如禮闈之式。仍立八行取士之科。八行者,謂孝、友、睦、婣、任、恤、忠、和也。士有此者,即免試,率相補大學上舍 ...
蘭陵笑笑生, 2015
2
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 227 页
竊謂教化凌夷,風俗頹敗,皆由取士不得真才,而教化無以仰賴。《書》曰:「天生斯民,作之君,作之師。」漢舉孝廉,唐興學校,我國家始制考貢之法,各執偏陋,以致此輩無真才,而民之司牧何以賴焉?今皇上寤寐求才,宵旰圖治。治在於養賢,養賢莫如學校。今後取士 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
3
新加坡古事記 - 第 268 页
先太僕名爰命輕車過訪,諮以時事,相與慷慨悲歌,用是託先太僕以腹心,抵英即入吿彤廷,表先太僕爲新洲領事,拜命之下,即矢以身許國,宵旰圖治,以冀仰答朝廷高厚之恩。不意過於憂勤,甫越三年,竟以積勞見背,終以 X 志未酬爲憾。於時遺差需人接辦,即蒙 ...
饒宗頤, 1994
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 103 页
... 8 ˇ ㄒ ㄧ ㄝ ˋㄖㄡ ˉㄒㄧㄤ ˊㄌㄧㄢ 邂逅相遇 3 2 8 ˋ ㄒ ㄧ ㄝ ˋㄏㄡ ˉㄒㄧㄤ ˋㄩ 枵腹從公 1 7 2 ˉ ㄒ ㄧ ㄠ ˋㄈㄨ ˊ ㄘ ㄨ ㄥ ˉㄍㄨㄥ 宵旰圖治 1 7 7 ˉ ㄒ ㄧ ㄠ ˋ ㄍ ㄢ ˊㄊㄨ ˋ ㄓ 宵衣旰食 1 7 7 ˉ ㄒ ㄧ ㄠ ˉㄧ ˋ ㄍ ㄢ ˊㄕ 逍遙法外 ...
五南辭書編輯小組, 2012
5
古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 2 卷 - 第 1054 页
【注】宵旰图治一宵,是说晚上,吁,是说白天。宵旰图治,是说,日连晚,计划管理国家的事体。贞珉一一贞,是坚硬的意思 I 珉宇音民,是一种美石。司马季主论卜刘基东陵侯既废,过司马季主而卜焉。季主曰: "君侯何卜也? "东陵侯曰: "久卧者思起;久蛰者思启;久 懑 ...
许啸天, 1981
6
殊域周咨錄: - 第 1 卷
帝王之德,上及太清,下及大寧,中及萬靈,則麒麟見。又云天不愛道,地不愛寶,人不愛其情,則麒麟見。又云王者德洞淪冥,化及群動,則麒麟見。是則麟之出,必聖人在位。當天下文明之日,固不可以幸而數致也。欽惟聖天子嗣大歷服,法天圖治,勵精宵旰,致理萬機 ...
朔雪寒, 2015
7
光州志 - 第 115 页
二十四年谕兔河南等省钱粮云: "朕维自古- - 18 区,懋宜德化,必子惠黎元,勤求民瘼,俾千止宁成,家给人; ^而后-世跻雍熙,治登上理.朕御极以来,宵旰图治,未敢即安,念切民依,思培邦本,虽编氓渐得遂生,而闾阀正资惠养,欲使群生乐利, '比户丰^ ,惟频行减賦蠲 ...
高兆煌, ‎河南省信阳地區地方史志总编辑室, ‎潢川县地方志编纂办公室, 1985
8
內黄县志 - 第 49 页
康熙二十四年朕维:自古帝王统一寰区,懋宣德化,必子惠黎元,勤求民瘼,俾干止宁成,家给人足,而后世跻雍熙,治登上理。朕御极以来,宵旰图治,未敢即安,念切民依,思培邦本。虽编氓渐得遂生,而闾阎正资惠养,欲使群生乐利,比户丰盈,惟频行减陚竭租,庶万姓 ...
周余惪, ‎河南省內黄县地方志编纂委员会, 1987
9
中国廉政制度史论 - 第 138 页
不安,所谓宵旰图治,在天下已定或大定之后,主要还不是为了对付人民,而是为了对付臣属" 1 。"治吏"重于"治民"的现实和困惑,促使着专制君主开始研究"治吏"的理论,探索"治吏"的体制、寻求"治吏"的方法。研究"治吏"的理论。既是时代提出的政治课题,必然 ...
余华青, ‎刘文瑞, ‎杨希义, 2007
10
黄石市烟草志
黄石市烟草专卖局〈公司)成立 20 多年来,局党组"一班人"在邓小平理论和"三个代表"重要思想指引下,全面贯彻"以人为本,科技创新"的发展观、"两个利益至上"的价值观;组织带领全系统干部职工艰苦创业,宵旰图治,锐意改革,与时俱进,忠诚地履行着党和 ...
黄石市烟草志编纂委员会, 2006

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宵旰图治»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宵旰图治 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杨敬农参加市委办第一支部集体观看阅兵式活动
... 伟大的爱国主义精神和抗战精神,在大局之下谋划发展,加大研究力度,强化学习,制定措施,宵旰图治、奋发图强、倍道兼程,向着我们既定的目标继续奋勇前进! «亳州政府网, sept 15»
2
亳州市领导慰问部分抗战老战士
... 需要我们继承和弘扬伟大的抗战精神,激扬精神斗志,激发奋进力量,进一步团结带领全市人民,众志成城、万众一心、宵旰图治、奋发图强,积极投身改革发展稳定的 ... «亳州政府网, sept 15»
3
省政协委员视察团视察亳州主导产业发展
... 核心竞争力;将坚定不移地把招商引资作为重中之重的任务,出台更加优惠的人才政策,做好产学研的协同创新,自立自强,宵旰图治,力争把亳州各项工作做得更好。 «亳州政府网, avril 14»
4
电视剧《毛泽东》将播首次全景展现毛泽东一生
... 表现的是新中国成立以后,以毛泽东为核心的党的第一代领导集体宵旰图治建设新中国艰苦奋斗的历程。今起播映的是第一阶段的剧集,后40集的拍摄正在制作中。 «中国新闻网, déc 13»
5
百集电视剧《毛泽东》将播这次的毛泽东更细腻
下部40集主要讲述新中国成立后,以毛泽东为核心的中共第一代领导集体宵旰图治建设新中国艰苦奋斗的历程。制片人罗浩告诉记者,即将首播的是上部60集,下部40 ... «人民网, déc 13»
6
张宏杰读史与论人千年悖论
饮酒微酣,洪承畴谈起关内的形势和皇上的宵旰图治,忧君爱国之情溢于言表,说着说着,竟至于老泪纵横,泣不成声。吴三桂从洪承畴身上首次体验到了一种与众不同 ... «大洋网, juin 13»
7
大型文献史诗电视剧《毛泽东》来洪江市拍摄取景
下部40集主要讲述新中国成立后,以毛泽东为核心的中共第一代领导集体宵旰图治建设新中国艰苦奋斗的历程,其中上部分又分为青年毛泽东(20集)、中年毛泽东(20 ... «红网, mars 13»
8
高希希开拍60集电视剧《毛泽东》 唐国强等加盟
图为高希希携穿着戏服的剧中主演亮相。 马海燕摄 ... 下部40集主要讲述新中国成立后,以毛泽东为核心的中共第一代领导集体宵旰图治建设新中国艰苦奋斗的历程。 «中国新闻网, déc 12»
9
赵玉田:天灾与“洪武之治”
清康熙帝曾嘉其“治隆唐宋”,后人誉之为“洪武之治”。事实上,明洪武时期,天下初定,百废待兴,天灾频发,民生多艰。但也正因为如此,明太祖朱元璋“宵旰图治,以安生 ... «人民网, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宵旰图治 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-gan-tu-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur